浅析唇音的反切

◎周 超

浅析唇音的反切

◎周 超

古代的注音方法有很多种，其中反切注音法具有强大的生命力，成为当时使用最广泛的方法，本文重点围绕唇音的反切来归纳其变化规律。

唇音 反切 变化规律

一、反切的发展进程

古代汉字的注音方法有譬况、直音、读若，但这些注音方法都存在一定的局限与弊端。随着魏晋南北朝时期佛教的传入，其声明学为汉语引入了反切这种注音方法，一直到了唐代，僧人守温取汉字为三十声母，宋人又补充为三十六字母，以韵书的韵母字作为韵母，由此，反切法更为精密与规范，成为当时主要的注音方法。

反切这种注音方式自问世以来，由于古今语音的演变，造成每个时代都有不同的反切，造成人们在使用的过程中出现了许多分歧。因此，从宋代以来，就有许多学者提出了对反切的改革。例如，明代吕坤的《交泰韵》、清代潘耒的《类音》，这两部书主要是要革除旧反切的局限与弊端，尽量使两个字相拼就可以直接拼出被切字的读音，也就是现在所谓的“音和法”；明清之际的杨选妃《声韵同然集》，他认为主要是减少反切上下字的字数；清代的李光地、王兰生的《音韵阐微》和刘熙载的《四音定切》，这两部书可以说是反切的改良达到了最好的效果。[1]但是，在1918年提出了国语注音字母，随之反切注音法就被淘汰了。

二、唇音的反切

现代普通话塞音、擦音中有b、p、f 3个唇音，但在唐末宋初以前的古代汉语中只有帮、滂、並（b、p）而没有f声母，这就是清代音韵学家钱大昕在《潜研唐文集》卷十五中所提出的“古无轻唇音”，他认为凡今音读轻唇音的，古代都读为重唇，钱老先生用大量的材料论证了这一点，而且证据确凿，合乎古音的实际情况。例如，（1）《老子·四十一章》：“大方无隅，大器晚成”[2]。其中，“晚”通“免”，“免”在古代就是“无”的意思，因为“免”与“无”在上古时期都属于明母元部。《小雅·车攻》：“东有甫草，驾言行狩。”高亨注：甫，甫田的简称；甫田，也作圃田，湖泽名。“甫”属于非母、轻唇音，“圃”属于帮母、重唇音。[3]到了唐末宋初，轻唇音非、敷、奉已经从重唇音帮、滂、並中分化出来。因为在当时宋人三十六字母里轻唇音已经分开，随后不久，非、敷、奉三个声母合流为f声母，语音的变化总是有条件的，那么，轻唇音f从重唇音b、p中分化出来的条件是什么呢？从等韵学的角度来看，其实就是合口三等变为了f声母。以今推古，我们不难发现这些基本的规律：

（1）如果反切上字的声母是f声母，反切下字的韵母是合口或撮口呼韵母时，那么，被切字的声母仍读f声母。例如，粪，方问切。斧，扶雨切。

（2）如果反切上字的声母是f声母，反切下字的韵母是开口或齐齿呼韵母时，那么，被切字的声母就变为b或p声母。例如，倗，父邓切。 痞，符鄙切。但是由于经历了漫长的历史音变，后人在读传统的反切时，往往会感到又产生了一部分类隔切。原来反切上字父、符、方、扶古声母都是双唇音。

那么，针对（2）中，我们可能会产生这样的疑问，根据什么来区分被切字的声母是b与p呢？它有三种不同的情况，分别如下：

符、扶、房、防、父。元代以前，这五个字它们的声母都是全浊声母，都属于並母字。当它们作反切上字的时候，如果反切下字的韵母是开口或齐齿呼，那么，被切字的声母是b还是p声母？这就要求我们记住一条规律：要按照“平送仄不送”来区分。这是一条非常重要而且又具有实践价值的原则。例如，阪，扶板切。愎，符逼切。毗，房脂切。平，扶兵切。“板”、“逼”在上古时期的读音分别是上声、入声，他们都属于仄声，因此，在拼出被切字的声母时要改为b。“脂”、“兵”在上古的读音都属于平声，所以，被切字声母改为p。

方、甫、府。它们的声母都是全清、帮母字。当它们作反切上字的时候，如果反切下字的韵母是开口或齐齿呼，那么，被切字的声母即为b。例如，贬，方敛切。标，甫遥切。砭，府廉切。

抚、敷、芳。它们的声母都是次清、滂母字。当它们作反切上字的时候，如果反切下字的韵母是开口或齐齿呼，那么，被切字的声母即为p。例如，烹，抚庚切。坏，芳桮切。丕，敷悲切。

（3）如果反切上字的声母是f声母，反切下字是今天f声母中的复韵母或鼻韵母的字时，例如，废、粉、沸、犯、非、方、梵等字时，那么被切字的声母究竟是f还是b或p呢？值得提醒的是：这几个字在今天看似属于四呼中的开口呼，但是在反切的时候，一定要以合口呼来对待，因为他们在上古的时候都属于合口三等字。因此，被切字的声母仍要拼读为f声母，这一点非常重要。例如，肺，芳废切。痱，扶沸切。肥，符非切。泛，孚梵切。芳，敷方切。

上面是我们探讨的反切上字是f声母的情况，下面我们将探究一下唇音b、p、m作反切上字时的一些特殊情形。

（1）如果反切上字是唇音b、p、m声母，反切下字的韵母是v韵母的，那么，被切字的韵母一定要省去v。因为现代普通话唇音声母不与撮口呼韵母相拼，撮口呼韵母中的v是从中古、近古汉语中的iv发展而来的。例如，悯，眉陨切。

（2）如果反切上字是唇音b、p、m声母，反切下字的韵母是ong ，那么，被切字的韵母今天应改为eng。因为ong在与唇音声母相拼时，被“异化”为不圆唇的元音eng。例如，蒙，莫红切。逢，符容切。

（3）如果反切上字是唇音b、p、m声母，反切下字的韵母是ia，iang，那么，被切字的韵母一定要省去i介音。因为唇音声母b、p、m与齐齿呼的复韵母、鼻韵母相拼时，非常困难，不易发出。例如，把，博下切。怕，普驾切。馬，莫下切。

（4）如果反切上字是唇音b、p、m声母，反切下字不是唇音声母，而且韵母是以u打头，和合口呼复韵母、鼻韵母相拼的字，被切字的今韵母是开口呼，也就是一定要丢掉u介音。例如，叵，普火切。防，符方切。分，府文切。非，甫微切。

（5）如果反切上字的声母不是唇音声母时，用唇音b、p、m作反切下字的声母时，那么，被切字一定要添上u介音。因为现代普通话里唇音声母b、p、m、f只能与合口呼的单韵母相拼，而不能与合口呼的复韵母、鼻韵母相拼。但在《韵镜》里，帮、滂、並、明声母不仅能与合口呼的单韵母相拼，而且还能够与合口呼的复韵母、鼻韵母相拼。这一点我们在学习音韵学时一定要明白。例如，吻，武粉切。妄，巫放切。惛，呼昆切。威，於非切。

对于（4）、（5）这两点其实就是在讨论介音u的增减问题，中古时期一部分唇音声母，在长期的语音演变过程中，由于介音u受到前后非圆唇辅音和元音的影响，发生了“同化”作用，介音u逐渐地失落，因此，在现代汉语普通话中，唇音声母b、p、m除了和单韵母u相拼之外，不能和以u为介音的复韵母、鼻韵母相拼。例如，本，布忖切。 闷，莫困切。“本”、“闷”在拼读时，就消失了u介音，但是，在青海方言中这种u介音仍存在。

总而言之，掌握了唇音的反切规律，有助于我们清晰地发现古今音演变的对应规律，为我们阅读古书扫除一些障碍。例如，馮，ping，feng这两个读音，就是 “古无轻唇音”很好的例证。

[1]彭辉球，《试论反切的产生及其应用》[J], 湘潭大学学报，1985（1）.

[2]陈鼓应，《老子今注今译》[M]，北京：商务印书馆，2012.229.

[3]高亨，《诗经今注》[M]，上海：上海古籍出版社，2009.250-251.

（作者单位：青海民族大学）

（责任编辑 刘冬杨）