关于日剧的符号记忆与文化嬗变
2014-12-01方言
方言
80年代:革命过后的“流泪冲动”与“普世”情感
代表作品:《血疑》、《阿信》、《排球女将》、《来自北国》等
80年代中期,山口百惠主演的《血疑》、田中裕子主演的《阿信》先后在中央电视台播映,几乎达到万人空巷的程度。其中,《阿信》创造了高达80%的收视率,主人公阿信更成了中国妇孺皆知的“女性奋斗”的代表人物。
《血疑》里善良的幸子的悲惨遭遇牵动了无数中国观众的心,“父亲”的扮演者宇津井健当年来中国访问为此还受到了胡耀邦总书记的接见。当时国人刚经历了压抑的文革运动,《血疑》、《排球女将》、《阿信》等日剧集中了情节剧所有可能的煽情因素、激情梦想、纯澈理想,在80年代 赚取了中国人最多的眼泪和热情。
90年代:
一往情深的偶像时代
代表作品:《东京爱情故事》、《第101次求婚》、《同一屋檐下》
进入90年代,随着《东京爱情故事》、《第101次求婚》、《同一屋檐下》的播出,中国出现第二次日本电视剧热。
但与80年代相比,90年代的日本电视剧以年轻观众群为主要对象,开辟了日本偶像剧的时代。同时也诞生了如木村拓哉、柏原崇、松岛菜菜子、深田恭子、铃木保奈美等一大批备受“粉丝”追崇的明星偶像。同时这个年代的日剧里女性角色开始个性化,勇敢追求爱情的开朗莉香受到追捧。
21世纪初:
题材多变的式微时代
代表作品:《白色巨塔》、《律政英雄》、《华丽一族》、《仁医》
进入21世纪以后,日剧的地位开始被韩剧以及美剧取代,不仅播出数量大大减少,影响也变得日渐式微。
2006年,22集日本电视连续剧《白色巨塔》开始在中央电视台8频道播出,以医疗界为题材的剧目加上唐泽寿明和江口洋介两位老牌实力演员的组合受到国人好评。将“职业”作为电视剧的主要题材之一开始发展,引航作品是2001年的《律政英雄》。该剧着眼检察官的生活,正义感超强的木村拓哉搭配有点小迷糊的松隆子。同时挖掘历史的《华丽一族》、《仁医》等剧都收视不俗,却不足以挽回日剧整体的衰败趋势。
2011至今:
开启女性主义新时代
代表作品:《半泽直树》、《家政妇三田》、《海女》、《昼颜》等
2011年的3.11东日本大地震之后,日本电视剧开始用更直接面对的态度在电视剧里揭露生活和思考人生。
与上世纪的爱情偶像剧比起来,这些剧作中的女人现实而真实,毫无梦幻。思考家庭意义的《家政妇三田》被当成社会学样本,《海女》中真实审视人性善恶…… 而《昼颜》则在国内大红,《昼颜》描写的是一群在送丈夫上班后与其他男人陷入婚外情的家庭主妇,日本犀利人妻的世界展示和精神分析甚至引起国内女权主义争论。endprint