注意场合 表述得体
2014-10-31柴晓山马中秋
柴晓山+马中秋
根据不同的对象和场合,得体地进行交流是口语交际考查的要点之一。解答此类试题,要注意以下几点:
1.称谓的正确使用:一是正确使用书面气息浓厚的称谓,如:令堂、令郎、令尊、家父、家母等;二是要注意语境不同,使用人称和称谓也不同。
2.口语和书面语要正确使用。
3.用词要得体。
题型一般为填空题、选择题、简答题。
例1.(2014·广东卷)有的同学喜欢引用孔子或者孟子的名句写毕业赠言,下列赠言不得体的一项是( )
A.初中三年,你始终坚持“知之为知之,不知为不知”的原则,这让我十分敬佩。
B.希望你时时刻刻记住孔子“己所不欲,勿施于人”的劝诫,争取早日成为受欢迎的人。
C.铭记“天时不如地利,地利不如人和”,“天时”“地利”勿强求,“人和”不能丢。
D.困难是暂时的,切记“天将降大任于是人也,必先苦其心志”的古训,明天将会更加美好。
解析:此题考查得体地使用名句的能力。解答的时候,我们要结合语境运用排除法。“己所不欲,勿施于人”指自己所不愿意要的,不要强加于人。B项说希望同学“早日成为受欢迎的人”,那么言外之意是同学并不是一个受欢迎的人,此话放在毕业赠言中,不是很得体。
答案:B
例2.(2014·四川德阳卷)下列生活中的语言表述,得体的一项是( )
A.在老师的关心和指导下,我的新作已出版。今日登门拜访,送一本给您,敬请指教。
B.杜衡的妈妈从厨房探出头来,吩咐杜衡:“别玩游戏了。去,邀请你舅舅来家里一起进晚餐。”
C.我校初二(2)班在这次汉字书写大赛中胜出,获得班级优秀奖,在此向他们表示慰问和鼓励。
D.一辆公交车刚驶入站台停稳,司机就大声地说:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”
解析:此题考查生活情境中得体表达的能力。通过具体分析,我们发现A项表述得体,因为B项的情境是属于日常生活中的,而表达过于正式;C项慰问是对别人的安慰问候;D项适用场合与引用句子不符。
答案:A
例3.(2014·北京卷)学校举办了“海洋,我们的家园”主题活动,这次活动增强了同学们认识海洋、了解海洋、关注海洋的意识,激发了同学们投身祖国海洋事业的热情。校刊记者向参加活动的同学提出了一个问题:“为了祖国的海洋事业,你将来愿意做一个海洋资源的勘探者呢,还是当一名保卫祖国海疆的战士?”下列回答不得体的一句是( )
A.只要能为祖国海洋事业作贡献,无论当海军战士还是做勘探者,我都愿意。
B.我愿意当一名海军战士,驾驶我们自己的航空母舰,保卫祖国的万里海疆。
C.为了祖国的现代化建设,我们每一个人随时都准备贡献自己的智慧和力量。
D.我国的海洋资源十分丰富,将来能当一名海洋资源的勘探者,是我的理想。
解析:此题考查面对别人的提问得体地回答的能力。解答的时候,我们一要积极走进题干的情境中;二要认真分析备选项;三要利用排除法。C项表达的意思与参加海军和从事海洋勘探工作没有关系,甚至没有提到与海洋相关的内容。
答案:C
所谓“得体”,也就是适合语言环境,用语恰如其分。语言环境有“内部语境”和“外部语境”之分。“内部语境”指的是上下文,“外部语境”则包括口语交际时的各种条件,如场合、对象、话题、表达方式、情境等。要做到语言得体应注意以下几点:
1.看准对象,掌握分寸。口语交际是双向的,既有说或写的一方,也有听或读的一方。要从对象的年龄、职业、思想、性格等不同特点出发,说恰当的话,即所谓“对什么人说什么话”。
2.适应场合,巧妙用语。所谓“到什么山上唱什么歌”,指的就是要适应不同的场合,说话用语巧妙自然。场合有种种不同,或悲痛,或欢乐;或正式,或随意;或紧张繁忙,或轻松愉快,等等。
3.把握语体,用语准确。比如文言词语典雅、简洁、庄重,应在比较庄重的场合使用;而在日常生活中,则应多用口语。
1.(2014·黑龙江哈尔滨卷)下面情境下,表述准确、得体的一项是( )
【情境】小明把从小刚那儿借的书弄脏了。他不好意思直接把书还给小刚,就委托小亮代还,并且让小亮代他致歉。小亮对小刚说:
A.小明把你借给他的书弄脏了,他不好意思自己来,让我代还,并替他说声“对不起”。
B.我来替小明还书。书被他不小心弄脏了,他不好意思自己来。不就一本书嘛,你就别计较了。
C.这是向你借的书,现在还给你,但书不小心弄脏了,真是对不起。
D.这是你借给小明的书,他让我还给你,并让我转达他对你的谢意。
2.下面是日常生活中的三个口语交际情景,在语言表述方面分别存在不得体的错误,请指出并改正。
①情景一:某访谈节目中,当主持人得知对方的父亲因病刚刚去世时,立即语气沉痛地说:“我代表观众对家父的过世表示哀悼,请节哀顺变。”
②情景二:某高校学生去看望五年未见的中学班主任,一见面,这个学生就紧紧握住老师的双手激动地说:“老师,久仰了。特别想念您,身体还好吧?”
③情景三:某著名作家的博客里有这样一条留言:×老师:拜读了您的新作,受益匪浅,很多地方引起了我强烈的共鸣,您真不愧是散文界的鼻祖啊!
①“______”改为“______”;②“______”改为“______”;③“______”改为“______”。
3.阅读下面的材料,按要求回答问题。
索契冬奥会开幕式上,奥运五环展示环节出现故障,本将形成五环的五朵雪绒花有一朵没有打开。闭幕式上,穿着亮片服装的舞蹈演员不断变幻出各种图案,没想到最后一幕竟然重演了开幕式的“故障五环”——四组演员都拉成了圈,而右上角的一组演员抱成一团。几秒钟后,最后一个环缓缓打开,一个完好的奥运五环呈现在世人面前,现场爆发出了热烈的掌声。
如果你是电视台现场直播主持人,你将如何解说?请为俄罗斯人这一做法设计一段解说词。要求:主题明确,至少运用一种修辞手法,不超过60字。