在海外做工的华人

章诗依

被德国人赞美的中国工人

2006年，某央企的400多名员工来到德国多特蒙德。他们的任务，是将当地一家焦炭厂拆迁、搬运到中国。这家焦炭厂因运营不善而倒闭，中国兖州煤矿集团乘机接手。电影《输家·赢家》就是对中国公司及工人拆迁焦炭厂过程的真实记录。

在德国人眼中，这些不远万里来到德国的中国工人，各个都是英雄，是工作狂。他们拿着不到德国工人十分之一的工资，在没有任何保护的高空作业，劳动时间长，有时候还被拖欠工资。但就是这些人，用一年半的时间，完成了在德国人看来应该三年才能完成的拆运工作。中国工人由农民工组成，他们吃苦耐劳、淳朴简单，权利意识淡漠，对于其高效的工作，最大的奖赏是佩戴大红花——一种很前现代的奖励方式。片中，一朵大红花，在工地上不同的地点转悠，给一个获奖者戴上、拍照，然后摘下来，到另一个地点，给不同的获奖者佩戴、照相，照片洗出来后，整齐地张贴在光荣榜上。

光荣背后是对工人权利的忽视。拆运过程中，发生过严重的安全事故。一个工人从高台摔下来，造成腿部、头骨骨折，肝脏、心脏、脾都受到严重损伤。负责人嘻嘻哈哈地说：“革命的道路上总是难免牺牲的，对吧？为有牺牲多壮志，敢叫日月换新天！”

影片没发表任何评论，但潜台词不难读懂：作为全球化赢家的中国，并非人人能均沾全球化的红利，它是权势者的盛宴，普通人只能喝一点儿汤而已。

意大利人笔下的劳动大军

“我们眼前出现的是一群能量激昂的劳动大军，用纸盒子和货柜武装起来的“蚂蚁”，脸上毫无表情，搞不清楚是高兴还是沮丧。干活儿，干活儿，干活儿。如果我们对中国人一无所知，说到底是他们的过错：他们不说我们的语言，不喜欢我们的饮食，也不给英特、米兰或尤文图斯喝彩，只知道干活儿。”

这段文字，来自意大利记者出版的《不死的中国人》一书。该书描写意大利的中国移民故事，上个世纪80年代，意大利仅有中国移民2000人，1996年3万人，2000年6万人，作者成书的2008年，则骤增至15万人，而这只是合法居民的记录。在意大利的中国移民，十分之九来自浙江，而来自浙江的移民中，又有三分之一来自贫穷的山地地区青田。

在意大利人看来，这些一律长着杏仁眼的中国移民，只知道疯狂地干活儿，攒钱，与雇主签协定时会因为每周被要求必须休息一天而感到不满。中国移民人人都遵循三部曲行事：不可想象地辛勤劳作，最大限度地攒钱，然后自己当老板。

与电影《输家·赢家》异曲同工，《不死的中国人》写的是中国新移民，用意却在于警示意大利与意大利人。在他们眼中，意大利已经是一个衰败的国家，意大利人是懒惰的一群，在中国人眼中，意大利遍地是机会，而意大利人自己却已经没有力气和激情去利用它们了。

当出走的中国人成为他者的镜子，给他者带去启示时，他者的清醒，也应该成为我们的镜子。endprint