巴黎美术馆：《爱经》不是黄书

印度古籍《爱经》一直被外界认为是“房事宝典”，甚至是“黄书”。据法新社26日报道，为改变这一印象，巴黎美术馆首次将《爱经》作为艺术品展出。“这不是什么肮脏的小黄书，也不仅仅是所谓的‘性爱姿势大全”。巴黎美术馆艺术展览部负责人阿尔卡·潘德表示，此次是《爱经》自问世以来首次被当作艺术品展出，馆方希望通过此次展览为《爱经》正名。《爱经》是一部赞美生活、表达愉悦的书籍，内容不仅仅限于性爱，更描绘了艺术、音乐及其他享受生活的方式。在印度教看来，一个人在习得道德伦理，取得一定成就后，方可纵情享受。潘德解释称，“性爱”和“色情”在西方传统观念中，总与“罪恶”密不可分，《爱经》被西方人误解不足为怪。“他们从来不肯花时间读一下注释。”潘德对一些西方人不细读《爱经》原著表示无奈。▲ （刘皓然）