“两口子”的由来

《现代汉语词典》里对“两口子”一词的解释是：指夫妻俩，也说两口儿。但“两口子”一说绝非自古便有。

相传在清朝乾隆年间，山东有个叫张继贤的才子，与本地恶少石万仓的妻子曾素箴一见钟情，彼此往来不断。不料有一日石万仓因饮酒过度身亡。石家人怀疑其是被曾素箴害死的，于是告到县衙门。由此又牵连到张继贤。张、曾二人被判死罪，押到京城。

乾隆皇帝阅案时，看到张继贤的供状，顿觉得文笔不凡，十分惊讶，于是亲自到牢中看望。交谈中，乾隆确信张继贤是个才子，有心要救他。于是对江南微山湖一带地形有所了解的乾隆，亲自御批，将张继贤发配到卧虎口，将曾素箴发配到黑风口。

被发配的张继贤和曾素箴二人，后来仍时常往来，于是被人们称为“两口子”。再后来，人们就把“两口子”衍指“夫妻俩”。endprint