电影里主角们都在读什么书

丁晓洁

李安埋下的伏笔

《少年派的奇幻漂流》开场的前30分钟里，李安让他的男主角依次读了4本书：印度神话《黑天》、儒勒·凡尔纳的《神秘岛》、陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》和阿尔贝·加缪的《局外人》。

4本风格截然不同的书，同时叠加在同一个人身上，就有些意味深长了。《黑天》讲的是印度教主神毗湿奴第八个化身的故事，它是派最早接触到的印度教知识，当看到“黑天一张口，看进去就是整个宇宙”时，派的世界观就此形成，信仰的力量支撑着他此后在海上的日日夜夜。凡尔纳的《神秘岛》则培养了少年派的科幻素养，也暗示着他人生即将遭遇奇迹，他后来真的踏上了神秘的食人岛。对陀思妥耶夫斯基的阅读始于派对学校教育感到厌倦之时，也是在他目睹了老虎吃羊的惨剧之后，被视作存在主义代表作的《地下室手记》，不仅为派的离奇经历找到了合理的解释，也是电影主题的灵光一现：人的存在即是荒谬的。

而存在主义大师加缪的《局外人》呢？更像是导演和他的主角之间隐秘的呼应。李安那句广为流传的话是这么说的：“我从来都不是什么地方的公民。我的父母离开了大陆，来到台湾，在那里我们是局外人。然后，我又来到了美国，仍旧是局外人。当我重新回到大陆的时候，我又变成了一个来自美国的局外人。”

俄罗斯作家的威力

“俄罗斯文学三巨头”中的一位——列夫·托尔斯泰，也是电影主角们的心头之爱。

在《荒野生存》中，男主角最挚爱的书是《战争与和平》，最终也是《家庭的幸福》中的那段话让他顿悟了生命的意义：“我曾经历了许许多多，现在，我似乎明白了什么是幸福。在乡下恬静的隐居，尽可能对人们做些简单而有用的善事——尽管那些人并不习惯我为他们做了这些。做一份真正有用的工作，最后休息，享受大自然，读书，听音乐，爱周围的每一个人，这些就是我对幸福的诠释。在这些之上，有你为伴，也许还有我们的孩子，一个男人还能再渴望些什么呢？”而在凯特·温丝莱特主演的《朗读者》中，和《奥德赛》《荷马史诗》《老古玩店》一起，这本《战争与和平》也出现在男孩为她朗读的书单中。

恋爱时主角在读些什么

当主角恋爱的时候，他们在读些什么？在1999年的电影《诺丁山》中，男主角在自己的书店里向女主角推荐的是土耳其作家奥尔罕·帕慕克的《伊斯坦布尔》，这本书5年后又出现在了《BJ单身日记2》里。

2001年的《缘分天注定》，女主角把自己的地址写在一本二手的《霍乱时期的爱情》的扉页上，男主角在十年中每逢旧书店必进，只为了寻找这本书的踪迹。

1995年，岩井俊二在电影《情书》里普及了一把普鲁斯特。柏原崇捧一本书靠窗而立，那模样成了万千少女心中的完美情人。而两个藤井树之间的隐秘爱情线索，就藏在一本《追忆似水年华》中——再没什么书名比这更适合用来总结无疾而终的初恋故事了，不是吗？endprint