你该如何生活

（美）乔治·桑德斯

在你的生命中，你能记起的那些最令你怀念、欣赏，最让你温暖舒心的人，我敢打赌，无疑是那些对你最友善的人。作为一项人生目标，这一点着实有点肤浅，但我还是得说，我们始终要与人为善。

年輕的时候，我们似乎都很着急——这可以理解——急着去发现我们的价值，急着去知道我们能否成功，急着去证明我们能够为自己创造富足的生活，尤其是你们这一代，可能已经注意到了一条清晰的人生轨迹：读好高中，进好大学，找一份理想的工作，然后做好这份工作……这是对的。如果我们想让自己变得更好，那我们就要经历一个过程让自己变得像那么回事。

可成功是不可靠的。追求成功意味着你需要不断地加固自己，直至自己变得像一座山一样坚硬而高大，但同时，成功也意味着你无法同时有工夫去关心他人。

选自《第一财经周刊》

图/傅树清