《纽约时报》的《创新报告》
2014-10-21那福忠
那福忠
《纽约时报》老板的儿子一年前奉老爸之命构思创新,结合几个有“数字”眼光的同事,写了一篇长达96页的《创新报告》(Innovation Report),指出《纽约时报》在数字化方面严重落后,要赶快追赶。不料这份仅在高层传阅的内部文件近日从网上泄漏出来,网上新闻媒体纷纷刊载评论。对于《纽约时报》来说,这也许是家丑,但对于新闻界来说却未尝不是一件好事,因为报告的内容几乎是所有传统新闻媒体的写照。
“编辑部偏向印刷版”是这篇报告评议的重点:网络版发稿要延到印刷版截稿;大型制作要延到星期天见报,因为星期天的报纸可单独发行,读者最多,线上读者却最少;移动版仍用印刷版的结构;传统的报道方式仍作为雇用与升迁的标准;名字一旦出现在A1版,就被誉为金牌记者。从这些评议重点来看,《纽约时报》素来给人“数字优先”的印象,但事实正好相反。
编辑部筑有很高的“围墙”,甚至像蚕茧,完稿之后就抛出“墙外”,让设计与生产部门进行后续处理。制作一个资料库,一篇报道的相关链接,对读者行为的研究,都依靠设计部门,不属于编辑部的工作。相反,编辑部的人要找“墙外”的人帮忙,也要悄悄地不能声张,因为编辑部不允许外人踏进一步。
《纽约时报》制作过许多让人称道的高水准报道,但欠缺数字工具,使报道的追踪与连续落后于竞争对手。以BuzzFeed为例,编辑用多种数字互动工具,制作的报道也许不是顶级的,但有高度的重复性与连续性,这对读者才是最重要的。反观《纽约时报》,还没有使用已经成熟的标记(Tagging)分类技术,以致无法快速整理资料,不能自动出售图片,同时降低了搜索的功效,限制了根据地区进行的内容分类。
《创新报告》说,编辑部深信新闻本身就足以吸引读者,对报道鲜做即时推销,以致高品质的内容因拖延冲淡了价值。英国《卫报》、美国《赫芬顿邮报》、美国《大西洋月刊》的撰稿人,都要亲自下标题,借鲜明的标题增加分享的机会。《赫芬顿邮报》更有严格的规定,一篇文稿除非至少附一张照片、含可搜索关键字的标题、一篇推文、一则Facebook贴文,否则不予发表。
缺乏创意、解决财务困境,是《创新报告》的另一个评议重点。《纽约时报》年营收来自印刷版的为14亿美元,来自网络版的仅有3亿2000万美元,印刷版占广告总营收的75%,占总发行营收的82%。當然,这个差距目前还没有人知道怎么拉近,但不断扩大网络空间只会使广告点阅率下降。
著名实业家Mark Andreessen曾建议《纽约时报》扩大读者基础面,发展低价位的产品。这原是一个好的建议,但《创新报告》说已经太迟了,网络新秀Upworthy、Business Insider、Huffington Post早就在进行,超越了我们的“灰色老夫人”(Old Gray Lady)(《纽约时报》的多年昵称)。
上面不过是报告中的几段,但不难看出来问题症结是文化,也就是印刷编辑文化与数字新闻文化的差距。报告一再强调,传统的编辑优势正在萎缩。一篇报道一旦印到纸上,故事就结束了,但一篇报道被贴上网络,故事才刚刚开始。
至于《纽约时报》发行人(Arthur Sulzberger Jr.) 会不会听儿子 (A.G.Sulzberger) 的建议,业界认为首先可能要除掉心理障碍,因为《创新报告》把160多年的权威报纸与新兴的网络相提并论,确实让人难堪。其次,即使要认真推进报告里的建议,仍有多项挑战要一一克服。