说“辱”

侯秉深

晓晓：文文，你注意到了吗？我们刚刚学过的《晏子使楚》一文，全文都是围绕一个“辱”字展开的。

文文：嗯，没错。晏子使楚，楚王欲辱之，晏子以他“雄辩四方”的口才，做到了“不辱使命”。

晓晓：学得不错，可是你研究过这个“辱”字吗？

文文：我早知道你要追问这个“辱”字，我查了《说文解字》：“辱，耻也。从寸在辰下。失耕时，于封疆上戮之也。”我给你翻译翻译：“辱”有羞耻、侮辱的意思。它是个会意字，由“辰”和“寸”两部分组成。“辰”表示农时的意思，“寸”表示法度，合起来就代表了一种古时的法令一耽误了耕种时令的人，就应该在他所负责的田地上被杀头，使他蒙受羞耻。

晓晓：真棒！谁说我们小学生不能读《说文解字》？我听我爷爷说，在清代，有个叫王钧的人从《说文解字》中

选取了两千多字编了一本《文字蒙求》用来指导小学生识字。古时候的孩子能读懂，我们现代的儿童当然更没问题啦！我们继续来解释这个“辱”字吧，你查到的《说文解字》中的解释是“辱”字的引申义。endprint

晓晓：文文，你注意到了吗？我们刚刚学过的《晏子使楚》一文，全文都是围绕一个“辱”字展开的。

文文：嗯，没错。晏子使楚，楚王欲辱之，晏子以他“雄辩四方”的口才，做到了“不辱使命”。

晓晓：学得不错，可是你研究过这个“辱”字吗？

文文：我早知道你要追问这个“辱”字，我查了《说文解字》：“辱，耻也。从寸在辰下。失耕时，于封疆上戮之也。”我给你翻译翻译：“辱”有羞耻、侮辱的意思。它是个会意字，由“辰”和“寸”两部分组成。“辰”表示农时的意思，“寸”表示法度，合起来就代表了一种古时的法令一耽误了耕种时令的人，就应该在他所负责的田地上被杀头，使他蒙受羞耻。

晓晓：真棒！谁说我们小学生不能读《说文解字》？我听我爷爷说，在清代，有个叫王钧的人从《说文解字》中

选取了两千多字编了一本《文字蒙求》用来指导小学生识字。古时候的孩子能读懂，我们现代的儿童当然更没问题啦！我们继续来解释这个“辱”字吧，你查到的《说文解字》中的解释是“辱”字的引申义。endprint

晓晓：文文，你注意到了吗？我们刚刚学过的《晏子使楚》一文，全文都是围绕一个“辱”字展开的。

文文：嗯，没错。晏子使楚，楚王欲辱之，晏子以他“雄辩四方”的口才，做到了“不辱使命”。

晓晓：学得不错，可是你研究过这个“辱”字吗？

文文：我早知道你要追问这个“辱”字，我查了《说文解字》：“辱，耻也。从寸在辰下。失耕时，于封疆上戮之也。”我给你翻译翻译：“辱”有羞耻、侮辱的意思。它是个会意字，由“辰”和“寸”两部分组成。“辰”表示农时的意思，“寸”表示法度，合起来就代表了一种古时的法令一耽误了耕种时令的人，就应该在他所负责的田地上被杀头，使他蒙受羞耻。

晓晓：真棒！谁说我们小学生不能读《说文解字》？我听我爷爷说，在清代，有个叫王钧的人从《说文解字》中

选取了两千多字编了一本《文字蒙求》用来指导小学生识字。古时候的孩子能读懂，我们现代的儿童当然更没问题啦！我们继续来解释这个“辱”字吧，你查到的《说文解字》中的解释是“辱”字的引申义。endprint