王若飞、李培之在黑海

蒲润洲

革命老区平北抗日根据地——河北省赤城县的娘娘山下，有一个古老的龙关镇。这里曾经出生过一位杰出的女革命家，也是革命先驱者王若飞的夫人——李培之。

李培之自幼聪颖过人，小学毕业时在班里成绩就名列前茅。在李培之少年时期，经常听哥哥给她讲述中国的形势。五四运动爆发后，李培之又经常听大哥讲述国家兴亡匹夫有责的道理，从而激发了她爱国主义的思想。1920年夏天，不满16岁的李培之告别了家乡和亲人，以优异的成绩考入保定第二女子师范学校。1922年11月，保定育德中学建立了党的组织，李培之在学校党组织的教育下，进步很快。1924年初，我党在广州召开了第一次全国代表大会，为中国革命指明了前进的方向。其间，李培之也光荣地加入了中国共产党，成为一名优秀的共产党员。后来，李培之与王若飞相遇、相知，最终结为伴侣。12天后，因斗争形势需要，李培之匆匆踏上了远赴苏联留学的旅程。

1928年6月，我党终于迎来了第六次代表大会的召开，会址在苏联的莫斯科。这也迎来了李培之和王若飞妇夫分别三年的团聚。

1928年，王若飞作为中共六大代表，到莫斯科出席大会。李培之作为旁听代表和翻译也出席了这次大会。会址在莫斯科近郊兹维尼果罗德镇的塞列布若耶的乡间别墅。大会的中心任务是：总结大革命失败以来的经验教训，分析中国社会性质和革命性质，制定党在新时期的路线、方针和政策，统一全党思想，发展革命力量。

王若飞被领到一个房间，惊喜地发现，李培之正在这里等他。原来，周恩来是这次大会的秘书长，事先做了周密的安排。从上海出发前，周恩来叮嘱王若飞：“若飞，你这次去莫斯科，还有一项任务。”王若飞问：“什么任务？”周恩来说：“你要给培之同志准备一份礼物，几年不见了，不能空手相见呀！”王若飞问李培之：“培之，我们开会，要翻译做什么？”李培之说：“因为共产国际书记布哈林和东方部部长米夫也来参加会议。”“在这样的场合当翻译，你不怕吗？”“怕什么？这些人我早见过。”接着，夫妻俩各自谈了分别后的生活、工作和学习情况。

开会期间，李培之对布哈林和米夫的报告都作了出色的翻译，王若飞感到十分欣慰。六大结束后，王若飞请求留在莫斯科学习，担任了中国共产党驻共产国际代表团农民国际代表。当时，共产国际直接领导的列宁学院，专门为中国同志开设了俄文班，王若飞和李培之都申请去那里深造。李培之入学很顺利，王若飞却遇到了阻挠。潘家辰向考试委员会反映王若飞：“他没有资格进这个学校，他和陈独秀的关系密切。”王若飞坦荡地说：“我不否认我犯过错误。革命失败了，陈独秀要负主要责任，但我也不是没有责任。我不能像有些事后诸葛亮一样，把责任推给别人，好像自己一贯正确。请问你们在紧要关头提出过什么建议？不过也是跟着走罢了。我不但犯过‘右的错误，而且还犯过‘左的错误。我并不打算隐瞒这些。”主考人说：“好一位勇敢坚定的同志！”潘家辰说：“他当过陈独秀的秘书。”王若飞说：“我担任过中国共产党中央委员会的秘书长，不是陈独秀个人的秘书。”主考人问王若飞：“您还有什么话要说？”王若飞说：“革命遭受如此重大的挫折，我的心情是非常沉痛的。但我相信我们党会接受经验教训，今后一定能把中国革命引向胜利。”主考人说：“您被录取了。”过了几天，王若飞碰到瞿秋白，就此事质问他：“你们这样对待我，难道我是反革命？”瞿秋白说：“那倒不是，你是忠于革命事业的。但你对陈独秀有感情，并且老认为革命失败似乎我们都应当和陈独秀一样地负责。”王若飞说：“我反对人们自封布尔什维克，反对事后诸葛亮。”瞿秋白叹了一口气：“唉，你实际上是个忠诚的人……”

列宁学院给王若飞和李培之安排了一个单间，为他们互相切磋提供了很好的条件。学院的学生，都是各国共产党选派来的。中国学生有10余人，如董必武、李立三、李维汉等。张国焘也来旁听过一段时间。王若飞和李培之所在的那个小班，只有他们两个中国人。王若飞善于思考，他结合这几年国内斗争的历史经验和教训，向李培之讲学习心得和体会。1929年底，联共进行清党运动，中共代表团副团长张国焘借机打击王若飞。清党委员会建议开除王若飞的中共、苏共党籍。李培之也因此受到牵连，被建议给予警告处分。对此，夫妻俩都提出上诉。院长基里桑诺娃是参加过十月革命的老布尔什维克，是雅罗斯拉夫斯基（当时任联共中央监察委员会主席）的夫人。在讨论王若飞上诉的会上，基里桑诺娃发言说：“我同意并支持他上诉。他在我院学习期间表现很好，根据我们的了解，是个好同志。”结果王若飞由开除变为严重警告，下放劳动。对李培之的处分予以取消。暑假期间，夫妻俩到黑海海滨度假。李培之不会游泳，王若飞就鼓励她“不会游，就学嘛，谁是天生就会的！”李培之呛了水。王若飞笑着问：“还游不游？”李培之响亮地回答：“游！你好好教我，我不信学不会。”“只要有这种勇气，一定能学会，一定能学会。”王若飞热情地鼓励道：“革命，也像游泳，也要学，呛一两次水，怕什么？！我们都是共产党员，应该是世界上最坚强的人！”一位照相师为他们照了一张合影，问要不要题字，王若飞自告奋勇：“我来题。”他稍加思索，一挥而就：海天苍苍，海水茫茫，万里沐浴，既乐且康！