APP下载

跨年

2014-09-03黄旻旻摄影尹夕远

博客天下 2014年3期
关键词:松本犯人扇子

本刊记者 / 黄旻旻 摄影 / 尹夕远

跨年

本刊记者 / 黄旻旻 摄影 / 尹夕远

“杨威利心中只想着一件事,那就是主战论仍安安稳稳大行其道,在任何时代,煽动者总是远离战场,在安全的地方高唱着主战论。”

——田中芳树《银河英雄传说》

1 镜饼龛 日本的新年是在元旦。摆放镜饼敬岁神是传统习俗。

所谓“镜饼”是指白色的圆形年糕。镜象征圆满,草绳编制的虾意味着丰收,橘子象征渐渐丰硕的果实,意喻越来越兴旺。

2 伞 扇子、手绢、伞,是日本女人最爱的3件装饰品。

自唐代油纸伞传入日本后,伞已经跨越了遮雨功能,融入当地文化,成为标志性配饰。

3 门松 装饰有松、竹、梅、松子、伞等。日本人会在迎接新年时摆放在家门口,类似中国的春联和“福”字。

矢野浩二在中国已经过了13个春节。“以前我了解的中国是很表面的东西。只通过旅游节目、书和电影。我想象中的中国春节会很热闹,结果我看到的是非常热闹。”

和亲戚一起去餐厅吃晚饭、放鞭炮、看春晚,“这一系列的节奏我都喜欢。”浩二说。

4 护照 浩二一年至少会回2次日本,只要不拍戏,一定会赶回大阪过年。

5 鱼旗 阳历5月5日,是日本的“男孩儿节”。有儿子的家庭都要在门前挂上鱼旗,意喻“鲤鱼跳龙门”。

矢野浩二的孩子是个女孩儿,3岁,喜欢看《喜羊羊与灰太狼》,也喜欢Hello Kitty。

6 羽子板 日本传统游戏拍,木制,玩儿法类似羽毛球。

据说这种游戏起源于中国。原型是“击毬”。

7 草绳 日本新年时挂在门上或者墙上的饰物。缀有扇子、松枝。

8 扇子 图案是富士山。夏天拍戏时,浩二会随时带着。

9 书 浩二最喜欢的日本作家是松本清张,一位推理小说作家。

“一般的推理小说关心的是‘到底谁是犯人?’或者‘那个犯人怎么杀他?’松本的作品想描写的是犯人为什么要杀人?”浩二解释道,“也许是实在没有办法,也许是环境导致,他的作品基本上没有善恶的区别。”

10 词典 可在中日英3种语言间切换翻译。拍戏时查词用。

11 相机

Designed by Olympus in Tokyo(东京奥林巴斯设计)

Made in China(中国制造)

12 压岁钱 日本的新年也有给小孩子压岁钱的习惯,“(2014年)元旦我回大阪,给了很多压岁钱了。”

浩二的妻子是中国人,农历新年,他还得为丈母娘家的孩子们再准备一批红包。

矢野浩二

矢野浩二,日本籍演员。因在《小兵张嘎》、《野火春风斗古城》、

《铁道游击队》、《大刀》等抗战剧中扮演“日本鬼子”而成名。

因为扮演“鬼子”浩二遭受到来自日本国内的压力。

2007年1月,浩二回日期间,曾遭到日本右翼分子的殴打。

1月14日,浩二现身日本驻华使馆,出席“2014中日友好成人仪式”。

浩二告诉在场的中日青年:“要相信周围的人,不言放弃。”

猜你喜欢

松本犯人扇子
被批开会打瞌睡 日总务大臣:我眼睛小
给我盯住他
这些都是扇子吗
糖?扇子
监狱犯人室内定位算法研究
扇子
谁的错
“人鬼大战”
运气