APP下载

语言文字规范有必要

2014-08-30陈福成

考试周刊 2014年54期
关键词:语言文字规范化标准化

陈福成

摘 要: 语言文字规范有极其重要的意义,文章从本地区出发,总结了一些常见的语音、语调、书写等方面的不规范现象,旨在为中国走向世界呼吁人们重视语言文字的规范奠基。

关键词: 语言文字 规范化 标准化

没上大学之前,我一直认为自己的普通话说得还算标准,可在大学里听到来自全国各地的口音,尤其进行标准的普通话培训之后,才认识到自己还有许多不足。

想想那些蹩脚的语音,现在想起来还忍俊不禁。“大鹅”非要读成大鹅(né),“棉”花偏要读成(niáo)花,“四十”非要读成(shì shí),“气昂昂”非读成气(náng náng),“摔跤了”非要读成(zhuāi jiāo),“佛”非得读成(fé),“黄泥”非要读成黄(mí),“日子”非要读成(yì)子,“吃肉”非要读成吃(yòu),“耳朵”非得读成近似(liě)朵……

参加工作以来,由于所从事的教育教学工作和普通话有直接的关系,因此在语言文字方面我刻意进行了训练,加上新课标中选修读本《语言文字》的出台,越来越认识到语言文字规范非常有必要。

我认为语音问题主要表现在以下方面:(1)o,e不分。如读婆婆读成(pē pe)萝卜读成(luó be);(2)平翘舌不分。“死”有的人就读成(shǐ);(3)调值不够。如上声读成“24”调值。

社会上语音语调不准的现象普遍存在,如电饼铛(chēng),多数人读成饼铛(dàng),他们是“秀才识字认半边”,而我们这些读正确读音的反而没有市场,有时反而觉得尴尬,好像错的是自己。不过它们有些倒成了固定的,像“荨麻疹”旧读(qiánmázhěn),而现在读(xúnmázhěn)。

一些流行歌曲也有类似的现象:“徘徊”唱成(pái huí)、“解剖”读成(jiě pāo)、“尘埃”读成(chén ái)等,电视剧更是普遍存在。试想从小听音乐看电视长大的孩子,将来怎么纠正呢?

方言的使用,地区的差异,更是让人无法有效交流,像闽粤地区的方言,让人如坠云里雾里;少数民族的语言更让人摸不着头脑,除了运用肢体语言表达之外,无计可施。这些对于融合和弘扬民族文化来说,无异于一块绊脚石。

汉字的规范不仅表现在语音语调上,更表现在书写上。

错字别字到处都是:学生作文上,大街小巷乱涂乱画的小报上,摆在夜市的盗版书籍上,一些店铺的招牌上,大型的公共场所里错字别字也是堂而皇之地存在,如“装潢”写成“装璜”,“停车”写成“仃车”……

往小的方面说,汉字的规范化有利于普通话的推广与交流,也有利于高素质人才的培养。当前社会主义市场经济和商品交换需要人员大范围流动,使人们自觉学习和使用普通话,以免造成不必要的误会和损失,各行各业之间也需要沟通与交流。我们在表情达意上说话要有分寸,所以锤炼语言是个人发展不可忽视的基本功,普通话显得尤为重要。

往大的方面说,中国是文明古国,对世界文化有重要的意义,中国在世界上的地位越来越高,与世界各国的经济往来和文化、教育、科技的交流不断增多,中国文化对世界的吸引力和影响力越来越大。张骞出使西域时克服语言不通的困难,而今很多国家的人都在学习汉语,可见中国汉字有多么大的魅力。这么古老的文化要在世界各地传播,汉字的规范化、标准化非常有必要,提高它们的规范化、标准化水平,不仅是中国人民的愿望,更是世界人民的要求。

语言文字的规范,广大教师责无旁贷,不仅语文教师应该严格遵循规范标准,其他教师也应该克己自律,毕竟学校是规范文字的主阵地。但仅仅这些还不够,需要全体社会人员共同努力,真正实现文字语言的标准化。为了传统文化的发展,我们要共同努力。

参考文献:

[1]王建华,袁国霏.新世纪语言文字规范的若干思考[J].浙江学刊,2000(03).

[2]石艳玲.教师要做语言文字规范化的表率[J].基础教育,2013(10).

[3]张明娥.浅谈我校语言文字规范化问题[J].陕西教育[教学],2013(03).

[4]刘洪辉.浅谈语文老师与语言文字的基本功[J].祖国:教育版,2014(02).

猜你喜欢

语言文字规范化标准化
语言文字运用题的变与不变
标准化简述
小题精练(四) 语言文字运用
小题精练(三) 语言文字运用
价格认定的规范化之路
标准化是综合交通运输的保障——解读《交通运输标准化体系》
论汽车维修诊断标准化(上)
狂犬病Ⅲ级暴露规范化预防处置实践
高血压病中医规范化管理模式思考
满足全科化和规范化的新要求