真实与荒诞

孙小果 郑改平

摘要：卡夫卡的名言是清醒理智的，而他的代表作《变形记》情节却是荒诞离奇的。卡夫卡把真实生活中的痛苦和重重黑暗，揉入小说《变形记》中，寄寓了他对现实生活的特有理解。从主人公格里高尔的变形到最后默默死去，表现了现代社会人内心的孤独，人与人之间关系的冷漠。卡夫卡认识到：人是弱者，歇斯底里的挣扎只会让人彻底绝望。

关键词：卡夫卡；《变形记》；真实；荒诞

中图分类号：G648文献标识码：A文章编号：1006-026X（2014）02-0000-01

卡夫卡的《变形记》是“梦与真实的绝妙混合，既有对现代世界最清醒的审视，又有最疯狂的想像”。《变形记》内容荒诞离奇，形式新颖别致，企图避开现实表面，将笔触指向心灵痛苦的挖掘。通过“变形”手法，表现物质时代给人们带来的重重心灵创伤。并不像卡夫卡想象的那样：“人们回归到动物，这比人的生活要简单得多。”

“你没有走出屋子的必要。你就坐在你的桌旁倾听吧。甚至倾听也不必，仅仅等待着就行。甚至等待也不必，保持完全的安静和孤独好了，这世界将会在你面前蜕去外壳，它不会别的，它将飘飘然地在你面前扭动。”在静谧无言的卡夫卡世界里，荒诞的寓言开始了。《变形记》的开头写道：“一天早晨，格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。”这句话向我们揭示了一个状态，一个人不可思议的变成了甲虫，从平淡的叙述语气我们可以看出，这种变化虽然骇人听闻，但却似乎是合乎情理的。主人公格里高尔·萨姆沙是一个破产小公司老板的儿子，为了替父亲还债，他在债主的公司里当了旅行推销员，以辛勤的工作担负起一家四口的生计。拼命的工作，早上四点钟起来，一天到晚地在外头跑，不得休息，不得请假，还时时面临着失业与还债的压力，时时受老板的气及同事蜚言流语的折磨。“你如此努力的工作，以致你太劳累了，从你的职业中完全得不到任何愉快，并且所有这些工作并不能使你获得人们对你的爱护和关心，它反而使你孤独，使你成为一个完全陌生的人，一个古怪的物体。”

“光线也许会把人从内心的黑暗中引开。如果光征服了人，那是很好的。”小说中写道，格里高尔与家人唯一一段美好的时光，就是他由一个小伙计变成旅行推销员，可以承担家里的经济负担的时候。当他第一次把亮晃晃圆滚滚的银币放在桌子上，家人的那种诧异而又快乐的表情让他感到一种特殊的温暖感觉。那真是美好的时刻啊！他为能够让他的父母和妹妹在一套挺好的住房里过着满不错的日子感到自豪。只可惜家人很快就习惯了，这种时刻以后就没有再出现过，至少是再也没有那种光荣感了。格里高尔变形的第一天早晨家人的关心使他感到很欣慰，在家人去为他寻找医生看病、去找锁匠来打开他的房门时，他甚至“觉得自己又被纳入到人类的圈子里”了。那天妹妹还给他准备了他以前爱吃的甜牛奶，他高兴得笑出声来。

“我生活在自己的家里，身处于最好的、最可爱的人当中，但陌生得比一个陌生人还要陌生。”卡夫卡把这种真实生活的体验注入到小说里，当格里高尔从饥饿中惊醒时，他首先想到的是：“他必须静静地躺着，用忍耐和极度的体谅来协助家庭克服目前的情况给他们造成的不方便”。可是在家人眼里，爱好动物口味的格里高尔已经变成了甲虫，这个可以为整个家庭带来经济来源的工具失去了价值。因为他不能再去上班挣钱，也不能再为家庭提供经济来源。他妹妹决定把他房里的家具全部搬走，美其名曰以便他更好的爬行。妹妹已经不把他当作一个人来看待了，格里高尔对此抗争的结果，是遭到父亲严厉的惩罚。父亲把餐具柜上盘子里的水果装满了衣袋，也不好好瞄准，便将苹果一只接一只地扔出来，其中一只正好打中了格里高尔的背并且陷了进去。

“要冷静耐心。你尽量让坏事发生好了。你不要躲避。相反，你要认真观看。”无论是在现实生活中还是小说的世界里，卡夫卡对人对事都有他最清醒的认识。家庭经济日益陷入困境，所有人都在惨淡中苟且偷生。父亲整天穿着一身沾着污渍、纽扣常擦得锃亮的外套极不舒服却又极安宁地沉入梦乡。这是父亲形象，为生活所迫做一个低下的门卫，暗示他内心的委屈：我就是要以这种形象提醒你——格里高尔——我是如何度过晚年时光的，我被迫成为这种人是你造成的，我这样做就是对你心灵的一种折磨。所以望着这样的父亲，格里高尔内心极度失落。而母亲和妹妹则疲惫不堪的做着针线活，所有人都在困境中，在黑暗之中把门关起来，家庭陷入了黑暗绝境。终于，他妹妹再也不考虑拿他喜欢的东西来喂他，只是在上班前匆匆忙忙把东西用脚踢进去，手头有什么就给他吃什么，到晚上，用扫把一下子扫出去，也不管他尝了几口，还是一动没动，而经常的情况是一动也没动；给他打扫是不能再马虎了，墙上到处是灰尘，脏东西。格里高尔想要提醒他们，所以故意呆在黑暗角落里，但他们只是视而不见。

“死亡我是可以做到的，忍受痛苦却做不到；我可以顺从于死亡，却不能顺从于痛苦。”卡夫卡如此，格里高尔也一样，他意识到自己在家中都无法栖身，更何况在人和人之间关系冷漠的社会和荒诞的世界中呢？生存对他来说，已经完全失去了意义，或者说，他现在唯一可以对家人做的一件有意义的事情，就是在他们面前消失。他就如同一件被耗尽使用价值的产品，在别人的眼中，如同一件废弃物。小说中正是父亲这致命的一击最终结束了儿子的生命。依然“怀着温柔和爱意时刻想着自己的一家人”的格里高尔死去了，父母赶紧把老妈子辞掉，分别请假，决定去郊游。春天就要到来了，他们带着极其欢乐的心情，准备换房子，准备谈谈前途，看到女儿虽然经过这么多忧患，已经成为一个身材丰满的美丽少女，他们心里定下要给她找一个如意郎君，一切都向美好的方向发展。而格里高尔，他们曾经的儿子、兄长，在这段美丽考虑中间是完全没有的。每个人都是孤独的，利己的，自私的。欢乐的心情用残酷的东西烘托出来，而欢乐本身也反衬了这个残酷，人生的真相无非如此。

《变形记》用写实主义手法描述违反现实的故事，使虚幻荒诞的故事产生了完全合乎生活真实的效果，用合乎情理的叙述，表示不合情理的事情，使不合情理的事情竟成了合乎情理的事情。用反现实的手段，表现现实生活中的真实事情，加强了作品的震感力量。卡夫卡在谈话中称“《变形记》是个可怕的梦，一个可怕的想象。梦暴露现实，想象停留在现实的背后。这就是生活的可怕之处——艺术的震撼力。”大量运用潜台词手段集中表现人物内心世界活动，使人物的内心世界和灵魂得到了最充分的披露。用极度冷静客观的态度写人叙事，使孤独者更为孤独，凄惨者更加凄惨。

参考文献

[1]王学华.变形：荒诞与现实的双重意象—卡夫卡《变形记》艺术魅力浅探[J].语文知识，2004（1） .

[2][奥地利]弗朗兹·卡夫卡著，叶廷芳，黎奇译.午夜的沉默[M].上海：上海三联书店，2010（3）.

[3]夏春红.《变形记》的主题探讨[J].文学教育（下），2008（1）.

[4]索绍武.亦幻亦真好精彩—卡夫卡的《变形记》艺术特色分析[J].兰州大学学报（社会科学版），2008.

[5]Ernst Powel .The Nightmare of Reason—A Life of Franz Kafka .New York，1984.

[6]王建华.变形：人生可能性的探索—对《变形记》的另一种解读[J].乐山师范学院学报，2007（7）.