托尔斯泰的日记
2014-08-25付秀成
付秀成
1910年11月10日凌晨,莫斯科南面约200公里的波良纳庄园,寒风怒吼着。五点来钟,有两个人蹒跚着走出庄园,迎着寒风走去。两人坐上火车不久,82岁的主人病倒了。老人一开始是不停地咳嗽,随后发起高烧,最终拖成肺炎。肺炎的后果是可想而知的,于是两人在阿斯塔波沃车站下车。
消息传开,老人的妻子和13个子女赶来见他,但固执的老人只允许孩子来看望,始终不肯见妻子一面。1910年11月20日傍晚时分,老人病逝在阿斯塔波沃小站。这个老人就是世界级的一代文豪列夫·托尔斯泰。
托尔斯泰1828年出生于贵族世家,1851年到军队当一名下级军官。年轻的军官在外界诱惑下,纵情于声色,过着放荡不羁的生活。可托尔斯泰毕竟还是有底线的人,特别是一见到纯洁的女孩索菲娅,就令他清醒过来,必须与过去的自己一刀两断。
婚礼前,托尔斯泰犹豫起来,他不相信这么纯洁的女孩会因为爱嫁给自己,他甚至对索菲娅说:“一切可以停止和挽回,还来得及。”索菲娅不相信自己听到的每一个字:“难道你要反悔……你不愿意?”托尔斯泰回答说:“是的,要是你不爱我的话。”
好事多磨。1862年,34岁的托尔斯泰与年仅18岁的索菲娅结了婚。不过,结婚前,索菲娅看了托尔斯泰的日记,她也留下这么一段日记:“他的过去是那样可怕,这使我好像永远也不能不为之耿耿于怀。”一语成谶,托尔斯泰的日记成为索菲娅永远放不下的纠结。
当然,应该承认,婚后的一段生活是非常甜美的。索菲娅不仅把波良纳庄园打理得井井有条,还是托尔斯泰写作工作中的得力助手。托尔斯泰的草稿都是由她一个人来誊写的。托尔斯泰甚至在日记中夸起了索菲娅:“每一个成功的男人背后都有一个好女人,我也不例外。我很幸福,索菲娅是我的一个认真而称职的助手,还是一个好妻子。”
不过,男人和女人始终是有差别的,特别是思想上。大师级的托尔斯泰不仅产生了对劳苦大众的悲悯情怀,还想解放农民,把田地平分给他们。他的这些想法,遭到妻子的强烈反对。因妻子的反对,将庄园分给农民的想法不能实现,但托尔斯泰不顾妻子意见,发表了这么一个声明:从1881年以后他出版的任何作品,可以由任何人免费出版。索菲娅不能理解丈夫为什么这么对待来之不易的财富和成功。为防止托尔斯泰有更过激行为,索菲娅开始偷看托尔斯泰的日记,想弄清楚托尔斯泰到底在想什么。既然不能控制他,至少要知道他怎么想。只是婚前看过托尔斯泰的日记,婚后就很少再让自己看日记,这增加了索菲娅的偷窥欲望,索菲娅不断向他索要日记来读。托尔斯泰非常反感,开始藏私房钱似地藏匿日记。再怎么藏,索菲娅总能偷到日记来读。
藏日记和偷日记让托尔斯泰身心疲惫,他越来越感到索菲娅的不可理喻。最后一次当藏在鞋里的日记被翻到,托尔斯泰彻底崩溃了。离家出走前,他给索菲娅留下这样的文字:“我曾经那么爱你,但现在因思想观念的不同,我们已无法继续生活在一起。感谢你多年来的操劳,辛勤持家、养育儿女。现在,我将离去,永不再回来……”
(宁静姿涵摘自《通辽日报》)endprint