试论小学英语教学中的自由式会话
2014-07-19陆红梅
陆红梅
随着新课改的不断深入,其强调教学过程更多的是师生交流、共同发展的互动过程,要处理传授知识和培养能力的关系,注重培养学生的独立性和自主性,引导学生开口说英语。在日常教学中,根据现在小学的基本情况,教学时一般采用“英语角”、“英语歌曲”等方法。上课伊始的自由式会话这一环节,不失为一种有效的方法。自由式会话以日常会话为主,我们的研究主要围绕在日常会话中的一些问题展开。
所谓自由式会话,是指口语学习中常用的一种训练方式,能够活跃课堂气氛,培养学生的口语会话能力。在现在小学英语课堂教学中,通常也有这样一个环节,只是这一环节更多的时候流于形式而未真正起到作用。在这个环节中,教师的角色是引导者,启发学生的思维,然后逐步放手让学生自由地说话。英语课上的Freetalk要突出“talk”这一功能,教师要巧妙利用教材提供的各类话题,加以延伸和拓展,鼓励学生用现有的语言材料随时进行对话和表演。自由式会话是整个英语教学过程中的一个环节,不可能也不可以代替英语教学的其他环节。教师应该根据教材特点和学生现有水平,确定自由式会话的内容和形式,而不只是单纯为了完成这个教学部分而胡乱地进行自由式会话。以下是我在平常英语教学过程中对自由式会话的探究,通过自己对本校四年级五个平衡班级做的听课与课堂调查发现,现在的小学英语教学中自由式对话的有以下几种困惑。
一、小学英语教学中自由式会话存在的问题
(一)“老三句”的困惑
我们在平时的听课中发现,不管是同学交流还是师生交流,经常听到的对话就是:“Whats your name?”“How old are you?”“What day is it today?”和“What date is it today?”等,我们称这样的现象为“老三句”现象。首先,“老三句”在教学中产生两种情况:一种情况是这样的形式会让学生觉得乏味无聊,甚至对这样的自由式会话反感;另一种情况是会让学生觉得这样的问题太简单,根本不用“脑子想”。由于长期仅限于这几个问题,学生已经达到条件反射的程度,不用经过大脑思考,答案就可以脱口而出,这样根本起不到锻炼思维的作用。自由式会话最根本的目的是训练口语,可是,每次的对话就只有这么几句,根本起不到训练口语的作用。另外,平日自由式会话中有很多基本常识的错误,其中问“How old are you?”就犯了与外国人交流的大忌;而类似于“Whats the weather like today?”也是错误的思维定势,认为外国人在交流中总喜欢问天气的问题,就像中国人在打招呼的时候问“吃了没有”一样。至于其他的提问,也是一些相当“傻”的问题。通过对四个小学的六年级教案的统计,发现其中有82%的课堂会出现类似问题。在对五六年级的学生抽样调查中,学生提出了一些看法,例如:“为什么老是在问这几个问题?难道外国人就只有这几个问题可以交谈吗?我觉得这样的问题特别傻。”等等。学生特别觉得“Whats your name?”这个问题,从小学三年级就开始问,现在六年级了还在问,而且问的对象都是许多年的同学,有时候觉得很无聊。由于长期的“老三句”形式,学生对英语失去了兴趣,甚至对老师失去兴趣,老师一张嘴他们就知道要说什么话,这对整个教学是非常不利的。这样的“老三句”会导致学生对学习失去兴趣,达不到训练口语、锻炼思维的目的。
(二)自由式会话不等于背诵课文
在自由式会话中,另一种形式是复习上堂课的词组或是句子。这种方法在一定程度上避免了“老三句”问题,起到了巩固知识的作用。但是,这种形式过于呆板,更像是复述课文,学生放不开,起不到活跃课堂气氛、放松心情的效果。我在所执教的小学,对五六年级学生进行了调查:其中68%的学生认为这是在背诵课文,而且觉得这三分钟很难熬。虽然他们在课堂上开口说话了,但让他们有了“说”的心理压力,感觉不到轻松和自由,只是在努力地追忆课文中的内容,而不是在进行展开思维的对话。这就让我们一直在禁止的“哑巴”英语得不到很好的改善。我在小学四年级的课堂上做过这样一个实验:全班38名学生,在上个单元学习了“Thank you very much.”和“Not at all.”对话。我逐个用“Thank you very much.”问他们,绝大多数学生都用“Not at all.”回答,而没有用我们以前所学的“Youre welcome”或是“Thats all right.”来回答。这个很简单的试验就证明学生的思想在很大程度上被禁锢了,达不到培养学生思维能力的目的。最初,教师可示范复述,或以提问的方式提示学生,或给出关键的词句,然后逐步过渡到独立根据课文内容复述。这样不但增加了学生的语言实践机会,营造了浓厚的语言气氛,而且加深了学生对课文的理解,促进了他们口语交际能力的发展。
为什么会存在以上两种问题?我想应该是由于以下几点原因造成的。
二、影响小学英语教学中自由式会话的原因
(一)师资
现在的小学英语师资不够强大。譬如,现在江苏省的小学,一般学校都开设近30个班级,一年级到六年级都分别开设英语课,英语老师平均有十名,差不多每个英语老师需要带三个班,备课、批作业等一系列的事情,使得教师没办法每一节课都精心准备课前的几分钟自由式会话,这一原因导致导入环节比较容易被忽视。
(二)学生的自觉性
现在部分学生的自觉性普遍不高,一些口头回家作业根本无法认真完成。由于大部分的自由式会话中的内容需要学生回家准备,因此少了学生的准备,单靠老师的精心安排,之间互动不起来,彼此的兴致就提不起来,这是导致自由式会话精彩不起来的原因之一。
为了解决这两个问题,我分别在自己所教的班级做了以下尝试,觉得以下几种形式比较适合小学生。
三、小学英语教学中自由式会话的对策
(一)音乐的感染。
心理学家认为,通常情况下,课堂气氛可以分成积极的、消极的和对抗的三类。积极的课堂气氛是恬静与活跃、热烈与深沉、宽松与严谨的有机统一,不但有助于学生知识的学习,而且会促进学生的社会化进程。因为课堂气氛会通过教师和学生的语言、表情或动作而暗示他人,积极的课堂气氛除了能统一学生的行动外,还能引导学生摆脱原先的学习状况,甚至具有创新功能。所以我会选择在上课后放一段音乐,但尽量避免较难的歌曲,可以选择学生熟悉的歌曲,或者一些简单易懂、朗朗上口的歌曲,听一两遍学生就能跟着唱。然后可以问一些有关于歌曲的问题,问问学生的想法或是请学生交流喜欢的歌曲,同时也可以延伸开来说一些日常生活中的事情。最好选一些与上一课的课文内容有关的歌曲,这样可以顺带复习上一课的内容。当然,也可以选择与新内容学习有关的歌曲,以便更好地导入新内容。例如,在小学牛津英语三年级下册Unit 6“Lets count”中,要让学生学习数数,从7-12,在这之前,他们已经学习过1-6,所以我选择“Five little monkeys”这首歌谣,歌词比较简单,节奏轻快,学生学得很快,很好地复习1~6个数字,再导入新课时的教学,这样整个过程不会显得呆板,同时起到复习内容、放松学生心情、练习思维的作用。其中,可能遇到的问题就是找不到那么多与课文内容相符的歌曲。对于这个问题,教师可以自己根据熟悉的旋律来编一些短歌,或是顺口溜。学生在课后也会自己尝试编顺口溜来背单词和词组等,这是我们最希望看到的,教育的真正目标是教会学生怎么学习。
(二)情景表演的乐趣
在自由式会话活动中,孩子们并非渴望从中学到多少知识,而是喜欢那种环境中真正各抒己见、轻松交流的畅快心情。类似于报告一般的一对一对话只是学生一个人或两个人的表演,会让其他学生开小差。小组情景表演展示了学生的集体观念和合作精神,我们一般把全班学生分成四到六人一组,在一个小组中,实行座位就近原则,也可以适当调整,一般包括1至2名尖子生,中间穿插1到2名学困生。小学三四年级一般是课文内容表演,相当于角色表演,有能力的组在熟练的基础上,可以对会话内容进行扩展。而五六年级,我们则可以要求他们根据课文中的对话内容,利用主要句型,自己编写对话,并且尽可能地创设出真实或虚拟的情境,增强表演的可看性。这一年龄段的学生,大多能放得开,尽情地展示自己。而且每个学生为了能在表演中获得一个角色,会非常注重自己的语音、语调等说英语的技能,往往会在课后练上许多遍。在这样的一个过程中,学生不仅能表现对话内容,还能复习和巩固单词的读音、句型的表达等多方面的语言能力。
(三)融入生活
教师可以根据教材内容进行融入生活的适当拓展,课外让学生通过搜集与话题有关的素材,利用自由式会话的时间进行成果汇报,并进行评比,如,讲“food and drink”时,要求学生搜集有关Western food and Chinese food的有关资料,在自由式会话时进行交流,学生的学习兴趣非常浓厚。教师还可利用这段时间,给学生进行文化讲座,以前美国人也不好意思把在饭馆吃剩的菜带回家,怕有失身份,所以有的人就会对服务员说:“Waiter,could you please wrap up the rest of this meat for me?Id like to take it home for my dog.”尽管带回家的东西是给人吃的,但是doggybag这个名称成了日常用语。此外,还可以鼓励学生就有关内容进行提问。如,生活英语小知识,可以让学生自己去采集,也可以老师用英语报告给学生听,这样可以激发同学们积极参与其中,让他们有话可说且敢说。曾经听过一堂“Lets go home”的示范课,老师拍摄了同学们放学回家的场面,在课件中呈现出来的时候同学们都沸腾了,课堂气氛一下子活跃了起来。然后老师又出示了一些自己或是同学在家中的照片,作为对同学们对话的提示,由此复习了上堂课的“What is/are he/she/ they doing now?”的句型,我看到学生在下面谈论得很开心,而且我听到他们延伸到爸爸妈妈等家人的问题,甚至还问到家里的宠物,课堂气氛非常融洽。老师随后引入新内容的学习,整堂课引人入胜,课堂活跃。
(四)恰当的反馈
自由式会话的训练形式灵活多变,而且不受课本限制,内容丰富,对教师和学生来说都是一种新的挑战。在小学英语教学中开展自由对话,既培养学生的听说能力,又解决“哑巴”英语问题。所以在这过程中,老师不必太计较学生犯的语法错误。如有严重的情况出现,老师不要打断他们的对话,可以在他们对话结束后提出,不可因为他们犯了语法错误就否定他们的对话,应以鼓励为主,让他们大胆地说。在自由式会话中,老师更多的是扮演倾听者,适当地给同学会话一些建议。
总之,自由式会话是一种极为有益的促进学生口语训练的方式。教师加强引导示范能够提高学生的兴趣,让学生积极主动地说,达到令人满意的效果。让自由式会话帮助学生学会用英语交流,而不是仅限于形式。在新的教学理念的指导下,在课堂教学中正确使用以创新思维为主的对话教学,一定会极大地调动学生的学习积极性,极大地提高学生的综合语言应用能力。