宝马与出租车

肖复兴

夏末秋初是美国布鲁明顿最热闹的时节。因为这是印第安纳大学每年举行毕业典礼的时候。很多美国学生的父母会带着全家人，大老远地开着汽车，赶到这里参加孩子的毕业典礼。这几年，中国留学生剧增，中国的父母也不甘落后，更是漂洋过海地来到这座小城，为孩子的毕业典礼助兴。

那天，我在印第安纳大学附近最大的一家超市里买完东西出来，看见一对四五十岁的中国夫妇，站在超市门前的凉棚里，用手机打电话，说着一口流利的普通话。那一对夫妇满脸是汗，脚下堆着一堆满当当的塑料袋和纸袋，买的东西不老少。上前一打听，他们来自北京，请假专门来这里参加儿子的毕业典礼。

不一会儿，一辆白色宝马车停到他们面前，车门打开，从驾驶座位上跳下一个戴着太阳镜的小伙子，从副驾的座位上袅袅婷婷地走出位一袭黑色连衣裙的中国姑娘。两个年轻人把堆在地上的东西麻利地拿进后备厢里，这对父母和我打过招呼，钻进车，嗖的开走了。按照这对父母的说法，这里的小汽车比北京更便宜，这辆宝马在这儿只要四五万美金，合人民币30万元左右，于是给孩子买了辆。我心里不禁暗叹，中国人真的有钱了，或者应该说中国人中真的是有钱的人多了。

又一天，下着小雨。在印第安纳大学的校园里，碰见了一对来自密歇根的美国父母，也是参加儿子毕业典礼的。他们是从密歇根开车出来，先到爱荷华州立大学接上刚放假的女儿，一起来参加哥哥的毕业典礼。典礼结束，他们开车带上儿子和女儿一起回家。然后，儿子再回学校，打理他自己的衣物书本和一切东西，彻底清空后回家。

我问，儿子有车吗？他们告诉我，没有为儿子买车。和很多美国家庭一样，孩子读大学了，一切需要自己打理，他们希望孩子能够独立处理日常生活的一切。如果需要车，他自己会贷款，工作后偿还。如果不需要，他可以自己应付这一切。

我问那一对父母：“孩子那么多东西，没有车怎么拉回家，你们还要再开车来一趟吗？”他们摇摇头回答：“孩子会租一辆车的。”

事情就是这样简单。我们的想法和他们的想法，有时候就是这样不同。就像我，首先想到的是，路途那么远，孩子又一个人，总有些不放心，父母应该开车再来一趟（如果是我的孩子，我肯定是轻车熟路地就这样做了），而他们则很自然想到孩子可以自己租一辆车回家。做父母的，不必像个跟班似的，事必躬亲。

那一刻，我想起了前两天在超市门前遇见的那一对来自北京的父母，和他们开着宝马的儿子。

（野渡摘自《今晚报》2014年9月4日）