蜂鸟特攻

1投篮大师

恩格兰德是一位出色的投篮导师——无论是在杜克大学，他精心雕琢，培养出了肖恩·巴蒂尔的致命三分；还是在底特律活塞，他细细打磨，开发了格兰特·希尔的外线投射；最终，他还是在圣安东尼奥找到了归宿。在这里，他影响了许多球员的职业生涯，这九年来，他的身份就是“投篮医师”。马刺从迷失到找到新的出路，这其中的原因，想必“秘密武器”恩格兰德再清楚不过了。很多人都称恩格兰德为马刺的“秘密武器”，那是因为他并不是一个常出现在聚光灯下的人。尽管从联盟到大学里的业内人士都对他赞不绝口，但他很少接受采访，也几乎不发表任何评论，他几乎就像个影子，很少有人能够真正了解他。

在来到圣安东尼奥之前，恩格兰德的投篮教练生涯就已经有了很好的开端。提到他能够改善球员投射水平的这个特别能力，还要从那些年他帮助一个好友开始说起——巧合的是，这个好友正好就是NBA史上最伟大的射手之一史蒂夫·科尔。在还没有成为一名正式球员之前，恩格兰德就知道投篮的重要性，他可是1975年传奇主帅约翰·伍登率领的加州大学洛杉矶分校夺取NCAA冠军球队的成员，当然仅仅担任球队的一名球童而已。随后他就读于加州太平洋帕利塞德高中，成为1979年洛杉矶地区高中篮球联赛的得分王。因为高中联赛中出色的表现，他赢得了杜克大学的全额奖学金，成为K教练手下的蓝魔成员。在杜克大学期间，他充分展示了自己的投篮才华，大三时还曾担任队长，场均得到15.2分，大四他场均12.2分，这一年（1982-83赛季）也是NCAA引进三分球的第一年，恩格兰德在24场比赛中三分球74投41中，命中率高达55.4%。在NCAA生涯中，他的投篮命中率、三分命中率和罚球命中率分别高达51.8%、55.4%和84.8%。

大学毕业后，身为后卫的恩格兰德并没有被NBA相中，只能混迹于CBA和其他更低级别的联赛中，之后他前往菲律宾联赛，并在那里成为了一个传奇球员，然后他结束了自己的球员生涯。事实上，恩格兰德是一名菲律宾的归化球员，他甚至还在1985年的琼斯杯上为菲律宾国家队效力，在一场与美国队的双加时大战中，他独砍43分，值得一提的是，那支美国队是由NCAA传奇教练吉恩·凯迪所率领的。让我们把时间倒退回恩格尔兰德成为明星的帕利塞德高中时期，当时一个八年级的小孩总喜欢在人群中欣赏着恩格兰德的美妙弧线，这个小孩就是史蒂夫·科尔。但科尔并不是人群中惟一一个有着NBA经历的人，现任湖人队总裁的珍妮·巴斯当时是球队的记分员，也是恩格兰德的女朋友。在恩格兰德毕业之后，科尔接过了球队头号球星的角色。后来科尔在前往亚利桑那大学之前还在夏季联赛球队中得到了恩格兰德的指导，当时他正兼职该球队的主帅。

之后他们很久都没有再联系，直到1993-94赛季，当时科尔饱受命中率下滑之苦。他邀请了恩格兰德与他和妻子一起共进晚餐，寥寥数语间，他的高中前辈就找到了症结所在——科尔酸痛的膝盖影响了他的平衡性，巩固基础动作，稍微加宽手指间的宽度，他的手感就会回来了。恩格兰德并没有重塑科尔的投篮手型——因为他不需要这样做——但他在微调这位当时已经是准传奇射手的过程中，一直都在强调基本出手动作的稳定性，这个小小的建议引起科尔极大的重视。“这真的非常微妙。”科尔说，“在我接受奇普的指导前，球离开我的手时总是更多从中指出去，而不是食指。而他教我在投篮时手张的略微开一些，多使用食指最后触球。”这个改变就像一个开关，让科尔在投篮的时候能更好的控制球，同时让球飞的更远，也更加平稳。

这种细微的变化通常难以察觉，奇普能如此迅速的找出症结并改善过来，真是不可思议。他好像天生就具备这样的技能，能在一个投手的投篮过程中，看到一些细微到当时联盟最好的三分射手都不会注意到的细节。“他很清楚，投篮很大程度上取决于投手的手型和心理状态。”科尔说道。举个例子，那是在科尔的生涯末期（2001-02赛季），作为一个36岁的老将，他在波特兰的上场时间逐渐减少，场均只能打10分钟左右，那些重要的空位三分，他也很难保持一个平和的心态。科尔对恩格兰德说出了自己的困扰，并寻求解决方案，而“投篮医师”的回答是：30分钟，7次投篮训练。为了解决难题，恩格兰德飞抵波特兰，在训练结束其他人都走了以后，这俩人坐在一起聊一些闲话，比如你的孩子怎样，或者翻翻报纸。突然，恩格兰德会对科尔大声吼道：“起来！快去投篮！”于是他俩立刻从板凳上跳起来，奇普传球给跑到侧翼的科尔，科尔不假思索地投出一个空位三分之后，他俩又坐回板凳上，如此往复6次。“你得到了全联盟最不可能出现，也是最合乎逻辑的投篮训练，他真是一个典型的投篮教练。”科尔说道。他平时会用各种各样的手段保持自己的投篮手感，比如投200次篮，然后进行身体恢复，但恩格兰德的方法完全不同，他让科尔在有限的时间内投有限的篮，让他为自己的每一次出手都做好了心理准备。

2治愈帕克

2001年选秀大会，当法国人托尼·帕克在首轮第28位被马刺队选中的时候，没人知道他是什么来头。查尔斯·巴克利是这样评价他的：“我对他一无所知，不过马刺队在首轮选中了他？那他一定是个不错的球员。”帕克的NBA生涯始于19岁，他拥有超人一般的速度和敏捷性，这让他迅速成为一颗冉冉升起的明星，并且立刻坐上了球队的先发位置。但帕克的技术环节上有一个巨大的黑洞——外线投篮。“在我职业生涯开始阶段，我一个球也投不进。”帕克在接受《休斯敦纪事报》采访时说。因为他那糟糕的外线投篮，比赛的关键时刻帕克总会被对手放空，这让波波维奇在2002-03赛季的总决赛中，一度用替补控卫斯皮德·克拉克斯顿取代帕克的位置。当年夏天，马刺甚至很认真地考虑在自由球员市场上引进篮网的当家控卫贾森·基德，那笔交易如果谈成，帕克将结束自己在马刺队的职业生涯，甚至有可能因此一蹶不振。endprint