不要再上癌症的当

[日本]近藤诚 曹逸冰 译

请大家牢记：如果你没有出现痛、难受、吃不下饭等症状，却在公司组织的体检中查出了癌症，那么这个“癌”就可能是“假性癌”。

光靠乳房X光片就能查出的乳腺癌也有99%是假性癌，但大多数患者仍会进行乳房切除手术，请大家多加小心。

退一万步讲，就算患者得的真的是癌症，要是患者感觉不到痛苦，那最好也不要进行治疗，那样才能活得更久、更安稳。

日本人得的癌症有90%是所谓的“固体癌”，比如胃癌、肺癌、子宫癌等等。固体癌本就无法用切除手术与化疗治愈，更何况这两种方法能否延长患者的寿命还有待商榷。

当癌细胞开始转移，病灶扩大后，也就是患者“只能撑1个月左右”的时候，我才会开始计算患者剩下的时间。这时，患者的体力会败给癌症，无力行走，肺、肝等重要器官会被肿瘤占领，呼吸与进食都会变得非常痛苦。

即使是到了这个阶段，大部分患者也还能再坚持2～3个月。就算症状相同，能坚持的时间也是因人而异的。所以医生也无法给出准确的死亡时间。

医生只能给出一个大致的时间，比如“3个月”、“6个月”，但即使如此，患者也并非一定要相信。就算查出来是癌症晚期，也不意味着生命已到尽头。

医生下达“死刑判决”的时候总会把患者剩下的寿命往短里说。因此，约60%的患者会比医生说的多活一段时间。

医生为什么要把患者剩下的寿命说得那么短？一个最主要的原因是为了避免患者家属的质问。要是患者死得比医生预计的早，医患双方就很容易产生矛盾。换言之，医生为了降低风险，会让患者做最坏的打算。

这是不无道理的。要是医生说“你还能活1年”，可患者只撑了3个月，那岂不激化医患矛盾了吗？要是医生拿出生存数据，一本正经地告诉患者：“同样症状的患者大多在1年后去世，但癌症的恶化速度是因人而异的，还有患者活了好几年呢！”患者就不会觉得病情已经到了十万火急的程度，也就不会积极接受治疗了。这样一来，就显得医生没有负起责任，没有为患者尽心尽力。所以，医生会言简意赅地宣布：“要是不治疗，你只能活3个月。”或是再坚决一点，对患者说：“要是放任不管，你随时都有可能死去。”

患者与家属大多坚信“医生是不会骗人的”，一听说“自己只能活3个月”，患者仿佛坠入了无底深渊。就在这时，医生补充了一句：“但是，要是做手术，再做化疗，就能活两年。”患者顿感眼前出现了一线希望，便会抓住这根救命稻草：“医生，都听您的，就照您说的办。”

患者为什么会有这种反应呢？因为他们都误以为，要是放任癌症不管，肯定撑不了多久。

网上曾有一项有关癌症的问卷调查，其中有一个问题是：当听到“癌症”，你的第一反应是什么？请用一个字回答。许多人都回答了“死”、“恶”、“哭”、“怖”等可怕的字眼。由此可见，正是因为患者对癌症根深蒂固的恐惧，才导致他们误以为癌症本身是夺去他们生命的第一杀手，于是乖乖地接受癌症治疗。

（摘自《了解癌症的真实面目》广东科技出版社）