APP下载

蒙古人给贵客赠马讲究多

2014-06-09

环球时报 2014-06-09
关键词:蒙古人哈达贵宾

本报驻蒙古特派记者 杨 涛图片说明:今年4月,哈格尔(左)在蒙古国获赠黄骠马。 美国防长哈格尔4月访问蒙古国,除了蒙美双边军事合作引起世界关注外,哈格尔获赠黄骠马也成为他4小时蒙古之旅的亮点。蒙古人为什么要送马,赠马到底有什么讲究,《环球时报》记者为您一一解密。送马有固定仪式 爱马的蒙古人有着向尊贵的客人赠送骏马的习俗,马在蒙古人的眼中是速度、力量和朝气的象征。蒙古人崇尚马,将自己喜爱的马赠送别人,表明对朋友的尊重和诚意,表达了主人热情好客的性格,这是理所当然的高端大气上档次的礼物。在蒙古人文化中,马和绵羊被称为“热畜”,因为马和绵羊的热量高,适合在冬季食用,性情相对比较温和。而骆驼和山羊则被称作“冷畜”,不仅爱打架,而且性格反复无常。相比之下,马和绵羊就成为赠送外国政要的首选礼物。1999年7月,中国国家主席江泽民访问蒙古国时,蒙方分别向江主席和夫人赠送马和绵羊。 送马的过程还有仪式,大概是因为时间紧张的关系,哈格尔获赠马匹的仪式相对简单了许多,只是在马头上系条蓝色哈达而已。蒙古人常用的哈达有白、蓝、黄、红和绿5种颜色,被誉为“五彩哈达”。在蒙古人的心目中,每一种颜色的哈达都象征着一个深刻的含意。蓝色象征蓝天,白色象征白云,黄色象征大地,绿色象征草原,红色象征火一样的热情。在五色哈达中,蓝色为至尊。在他们看来,蓝色是自然界最美好、最永恒的颜色,蓝色的哈达像蓝色的天空一样,能够展现出蒙古人豁达美好的心灵。除在马头上系哈达外,接受马匹的贵宾还要将鲜奶洒在马的额头、马背和马镫上,因为奶代表着纯洁、和平、友好和爱心。奶洒在额头上表示访问马到成功,祝福两国友好关系合作成功。奶洒在马背上表示希望马健康成长,祝福马有力量,跑得更快。奶洒在马镫上,表示两国国家安全,人民健康幸福,总之全是祝福之意。送马一定要送公马 蒙古人向贵宾赠送马不分男女,只要对方喜欢,都可以实现这个愿望。美国前国务卿希拉里和日本前外相川口顺子访问蒙古国时,都受到了赠送马匹的待遇。虽然赠送对象不分性别,但蒙古人在选择马时,对品种、年龄和颜色不是很看重,关键是一定要选公马,而且是跑得快的马。因为公马相对母马来说,速度更快、力量更大,也预示着祝福尊敬的客人进步更快、成就更大。 接受马匹的贵宾全凭自己的愿意,既可以将马带走,也可以将马留下来,让它在草原上自由地成长。据记者所知,只有俄罗斯和法国领导人在很早的时候,曾经用火车将马运回国内。因涉及过关、检疫等复杂程序,特别是有些国家禁止活畜进口,大部分外国政要和贵宾都将马留在蒙古。 获赠的马匹既然不能带走,蒙古也没有专门的饲养赠马的机构和牧场,那就只好将其放归到原来的马群里。马儿一旦获得作为赠送贵宾的身份这项殊荣后,待遇就完全不一样了。它可以自由自在地在马群里成长,任何人不得打骂,不得骑乘,不得交易,反之还要受到特别的照顾。据说政府还会给补贴。平民百姓也有送马习惯 与高规格的外宾接待仪式相比,平民间的赠马就显得实用多了。一般情况下,在牧区女儿出嫁会走得很远,也很少回娘家。女婿若带着妻子和孩子来串门,丈母娘都要向女婿赠送马,向孩子赠送小马驹。但这些都是象征性的礼节,女婿也不会带走这些牲畜。若是儿子结婚单过,婆家要将马、牛、羊等牲畜分出一些给他们,让孩子出去独立生活,自己繁育畜群。 蒙古人对马的喜爱程度超出了我们的想象,在马驹一出生时,牧民就已给它起好了名字,可以说每匹马都有自己的名字。既然把马赠送给贵宾,那贵宾就成为马的新主人了,当然有权利给自己的马起名字了。西方人愿意给马起名字,哈格尔给自己的马起名为三叶草,和他高中时的吉祥物名字一样。美国前国防部长拉姆斯菲尔德访问蒙古国时获赠一匹通体乳白、尾毛呈深咖色的纯种马,他为这匹马命名为“蒙大拿”(美国西北部的一州)。而2011年联合国秘书长潘基文在蒙古国访问参观普氏野马基地时,给一匹野马驹起了一个名字叫“和平”。▲

猜你喜欢

蒙古人哈达贵宾
手捧哈达送给你
瀑布哈达
拍马屁
谁做了手脚
浅析蒙古人的“黄金家族”情结
神秘“贵宾”的到来
金色世纪贵宾金卡
喝酒的蒙古人
蒙古人名中的“巴图”
藏族的“哈达”