苗汉语音节结构对比分析

张怡　胡晓东

摘 要：本文主要介绍苗语（以中部苗语为例）和汉语的音节结构特点，深入分析了这两种语言在音节层面上的共性与差异。文章将从两个方面进行论述：一是介绍两种语言的音节结构特点；二是分析两种语言音节结构的异同。

关键词：苗语；汉语；音节结构

中图分类号：H311 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2014）04-0196-02

长久以来，关于不同语言之间的各类研究都基于历史比较语言学的相关理论和方法。这种语言的对比使我们能够清晰地了解两种语言在共时层面上的异同以及一种语言在历时层面上的演变规律，从而了解不同语言从古至今的演变，以此来指导现代语言的相关研究。

音节结构类型，各种语言各有不同。一个音节可以容许有几个音素，辅音的数量和位置、元音的数量和位置及其与辅音的结合方式等等，都可以表现出一种语言的音节结构类型。苗汉语音节结构模式也各有其特点。

一、汉苗语的音节结构特点

（一）汉语音节结构特点

在现代汉语中，其音节结构一般是由声母、韵母、声调三部分构成。声母，指音节中位于元音前头那部分，大多是音节开头的辅音。汉语普通话中有21个辅音可以用来充当声母，其中n可以充当韵尾，后鼻辅音ng只能充当韵尾，不能作声母。韵母，指音节中声母后面的部分。韵母包括韵头、韵腹、韵尾三部分，韵头由i、u、y三个元音充当；韵尾可以由元音充当，仅限i、u、y三个元音，也可以由辅音充当，仅限n、ng两个辅音。一个音节结构中可以没有韵头和韵尾，但是必须有韵腹。声调，指的是音节中具有区别意义作用的音高变化，汉语每个音节都有声调，声调有四个：阴平、阳平、上声、去声。

通过上面对汉语音节结构类型的划分，我们可以得出以下汉语音节结构的特点：

（1）一个音节中最多有四个音素，即声母、韵头、韵腹、韵尾。韵腹均由元音充当。

（2）元音在音节中占优势。每个音节总要有元音，元音符号可以多至三个，并且须连续出现，分别充当韵头、韵腹和韵尾。

（3）音节可以没有辅音。辅音只在音节的开头或末尾出现，在音节末尾出现的辅音只限于n和ng。没有两个辅音相连的音节。

（4）汉语音节不能没有声调，不能没有韵腹（主要元音）；可以没有辅音声母、韵头和韵尾。

汉语普通话声母和韵母的拼合是有一定规律的。掌握了声韵拼合规律，可避免拼音和拼写是出现差错，提高教学普通话和给汉字注音的能力。下面是普通话声韵拼合的一些主要规律：

（1）双唇音和舌尖中音d、t能跟开口呼、齐齿呼、合口呼韵母拼合，不能和撮口呼韵母拼合。双唇音拼合口呼限于u。

（2）唇齿音、舌面后音、舌尖前音和舌尖后音等组声母能跟开口呼、合口呼韵母拼合，不能跟齐齿呼、撮口呼韵母拼合。唇齿音拼合口呼限于u。

（3）舌面前音同上述四组声母相反，只能跟齐齿呼。撮口呼韵母拼合，不能跟开口呼、合口呼韵母拼合。

（4）舌尖中音n、l能跟四呼韵母拼合。零声母音节在四呼中都有。

（二）苗语音节结构特点

苗语音节结构特点：

（1）单元音韵母和带鼻音韵母能够自成音节，复合元音韵母不能自成音节。

（2）每个音节都不能缺少韵腹和声调，有一些音节可以无声母、韵头及韵尾。

（3）音节最多有四个音素，其中都有两个是元音连续排列，一个是主要元音作韵腹，另一个是元音作韵头或韵腹。

（4）辅音指出现在音节的开头作声母，或作为韵尾，没有两个辅音在音节中并列出现的现象。

（5）每一个音节都有一个主要元音做韵腹，韵腹是构成音节的中心要素。

苗语的声韵配合规律如下：

（1）小舌音声母gh、kh和喉音声母h不能与韵母i相拼，其余声母都可以与韵母i拼合成音节。

（2）舌尖前音声母z、c、s、hs、r与韵母i拼合时，读本音，不读拼音。也就是要把韵母i[i]音变读成[？尢]音。

（3）舌面前音声母j、q、x、hx、y不能与韵母ai、ei拼合。

（4）舌根音声母g、k、ng、v、hv不能与韵母ei相拼。

（5）齐齿呼复韵母ia、io、iu、ie、in、iang、iong只能与舌尖中音声母d、t、n、hn、dl、hl、l拼合成音节，不能与其它声母相拼。但韵母in可以与声母b、p、m、w拼写汉语借词，如binb（兵）、pinf（平）、minf（民）、winf（云）。

在苗语中除了十七个原有韵母，还有九个专拼汉语借词的韵母（ee、ao、iee、iao、ui、ua、uai、un、uang）。它们和声母的配合规则如下：

（1）双唇音声母b、p、m只与ao、iee、iao相拼，如：baod（鲍）、bieeb（编）、biaox（表）、pieeb（篇）、paod（炮）、maof（毛）、miaox（秒）。

（2）唇齿音声母f、w一般不能与这九个韵母相拼，除w能与ee相拼例外，如：weef（员）。

（3）除ua，uang外，其他七个韵母一般都能与舌尖中音声母d、t、n、l相拼，以d为例：deef（德）、daod（道）、dieex（点）、duaid（段）、dund（顿）。

（4）除iee、iao外，其他七个韵母一本都能与舌尖前音声母z、c、s、r相拼，如ceeb（车）、zaob（赵）、cuib（崔）。

（5）舌面前音声母j、q、x、y只能与ee、ao、un相拼，如jeex（检）、qeef（黔）、xeed（县）、yeex（演）、jaob（焦）、yaof（姚）。

（6）除iee、iao外，其他七个韵母一般都能与舌根音声母g、k相拼，如geef（革）、keef（克）、gaob（高）、kuai（会）。endprint

（7）除ee、iee、iao外，其他六个韵母一般都能与喉音声母h相拼，如haod（号）、huaf（华）、hunb（婚）。

二、苗汉语音节结构的异同分析

苗汉语的音节构成从声韵母或者音素角度来看，存在不少相同之处。首先，两种语言都是声调语言，声调具有区别字词意义的重要作用。其次，元音占优势。不论两种语言的音节结构有多少种类型，元音都占据主导地位，每一个音节中至少有一个元音。第三，辅音不能连续出现，一般只出现在音节首充当声母，或者出现在音节尾充当韵尾。第四，两种语言的元音是可以独立成音节的。第五，其音节结构最大的特点是一种二分性组合。“二分性”是指每一个音节都可以用一分为二的办法进行层层切分：一个音节可分为声调和音段（音素的组合）两部分；音段下又分声母和韵母；韵母下分韵头和韵（脚）；最后，韵（脚）下分韵腹和韵尾。由此可见，这两种语言的音节是由声调驾驭声母和韵母的一个整体“音块”，这种“音块”具有很强的凝聚性，故其音节结构不是声母和韵母的简单相加，而是一种声母和韵母间的协同配合，形成“你中有我，我中有你”的有机结合体。

与此同时，苗语和汉语在音节结构上还是存在一定差异的。首先，汉语中的ng只能作韵尾，在苗语中既可以作声母也可以作韵尾，如ngangs（鹅）、ngix（肉）。其次，汉语拼音是一种非线性组合。所谓“非线性”是指其声调与构成音节的元音和辅音不在同一层面上，“声调附加在声母韵母的上头，是超音段音位，跟声母、韵母是非线性组合。”（林焘，耿振生.2004.22）声调是汉语音节结构非线性的主要表现。相比汉语的非线性组合关系，苗语属于线性组合的关系，也就是说苗语的声、韵、调三者是在同一个层面上的。

最后，在汉语普通话中存在一种特殊的语音现象——儿化音，这就使得原本音节之间界限非常清楚的汉语在音节之间也存在连续音变，这种连音“多是合音变化，往往是一个音节‘吞并另一个音节，使之实现单音节化。”（徐通锵.2001.69）苗语中不存在儿化这一现象。

参考文献：

〔1〕林焘，耿振生.音韵学概要[M].北京：商务印书馆，2008. 22-23.

〔2〕徐通锵.基础语言学教程[M].北京：北京大学出版社，2001.

〔3〕曹翠云.苗汉语比较[M].贵州：贵州民族出版社，2001.13-14.

〔4〕潘元恩，李锦平.黔东苗语基础知识[M].贵州：贵州民族出版社，1992.

（责任编辑 王文江）endprint

（7）除ee、iee、iao外，其他六个韵母一般都能与喉音声母h相拼，如haod（号）、huaf（华）、hunb（婚）。

二、苗汉语音节结构的异同分析

苗汉语的音节构成从声韵母或者音素角度来看，存在不少相同之处。首先，两种语言都是声调语言，声调具有区别字词意义的重要作用。其次，元音占优势。不论两种语言的音节结构有多少种类型，元音都占据主导地位，每一个音节中至少有一个元音。第三，辅音不能连续出现，一般只出现在音节首充当声母，或者出现在音节尾充当韵尾。第四，两种语言的元音是可以独立成音节的。第五，其音节结构最大的特点是一种二分性组合。“二分性”是指每一个音节都可以用一分为二的办法进行层层切分：一个音节可分为声调和音段（音素的组合）两部分；音段下又分声母和韵母；韵母下分韵头和韵（脚）；最后，韵（脚）下分韵腹和韵尾。由此可见，这两种语言的音节是由声调驾驭声母和韵母的一个整体“音块”，这种“音块”具有很强的凝聚性，故其音节结构不是声母和韵母的简单相加，而是一种声母和韵母间的协同配合，形成“你中有我，我中有你”的有机结合体。

与此同时，苗语和汉语在音节结构上还是存在一定差异的。首先，汉语中的ng只能作韵尾，在苗语中既可以作声母也可以作韵尾，如ngangs（鹅）、ngix（肉）。其次，汉语拼音是一种非线性组合。所谓“非线性”是指其声调与构成音节的元音和辅音不在同一层面上，“声调附加在声母韵母的上头，是超音段音位，跟声母、韵母是非线性组合。”（林焘，耿振生.2004.22）声调是汉语音节结构非线性的主要表现。相比汉语的非线性组合关系，苗语属于线性组合的关系，也就是说苗语的声、韵、调三者是在同一个层面上的。

最后，在汉语普通话中存在一种特殊的语音现象——儿化音，这就使得原本音节之间界限非常清楚的汉语在音节之间也存在连续音变，这种连音“多是合音变化，往往是一个音节‘吞并另一个音节，使之实现单音节化。”（徐通锵.2001.69）苗语中不存在儿化这一现象。

参考文献：

〔1〕林焘，耿振生.音韵学概要[M].北京：商务印书馆，2008. 22-23.

〔2〕徐通锵.基础语言学教程[M].北京：北京大学出版社，2001.

〔3〕曹翠云.苗汉语比较[M].贵州：贵州民族出版社，2001.13-14.

〔4〕潘元恩，李锦平.黔东苗语基础知识[M].贵州：贵州民族出版社，1992.

（责任编辑 王文江）endprint

（7）除ee、iee、iao外，其他六个韵母一般都能与喉音声母h相拼，如haod（号）、huaf（华）、hunb（婚）。

二、苗汉语音节结构的异同分析

苗汉语的音节构成从声韵母或者音素角度来看，存在不少相同之处。首先，两种语言都是声调语言，声调具有区别字词意义的重要作用。其次，元音占优势。不论两种语言的音节结构有多少种类型，元音都占据主导地位，每一个音节中至少有一个元音。第三，辅音不能连续出现，一般只出现在音节首充当声母，或者出现在音节尾充当韵尾。第四，两种语言的元音是可以独立成音节的。第五，其音节结构最大的特点是一种二分性组合。“二分性”是指每一个音节都可以用一分为二的办法进行层层切分：一个音节可分为声调和音段（音素的组合）两部分；音段下又分声母和韵母；韵母下分韵头和韵（脚）；最后，韵（脚）下分韵腹和韵尾。由此可见，这两种语言的音节是由声调驾驭声母和韵母的一个整体“音块”，这种“音块”具有很强的凝聚性，故其音节结构不是声母和韵母的简单相加，而是一种声母和韵母间的协同配合，形成“你中有我，我中有你”的有机结合体。

与此同时，苗语和汉语在音节结构上还是存在一定差异的。首先，汉语中的ng只能作韵尾，在苗语中既可以作声母也可以作韵尾，如ngangs（鹅）、ngix（肉）。其次，汉语拼音是一种非线性组合。所谓“非线性”是指其声调与构成音节的元音和辅音不在同一层面上，“声调附加在声母韵母的上头，是超音段音位，跟声母、韵母是非线性组合。”（林焘，耿振生.2004.22）声调是汉语音节结构非线性的主要表现。相比汉语的非线性组合关系，苗语属于线性组合的关系，也就是说苗语的声、韵、调三者是在同一个层面上的。

最后，在汉语普通话中存在一种特殊的语音现象——儿化音，这就使得原本音节之间界限非常清楚的汉语在音节之间也存在连续音变，这种连音“多是合音变化，往往是一个音节‘吞并另一个音节，使之实现单音节化。”（徐通锵.2001.69）苗语中不存在儿化这一现象。

参考文献：

〔1〕林焘，耿振生.音韵学概要[M].北京：商务印书馆，2008. 22-23.

〔2〕徐通锵.基础语言学教程[M].北京：北京大学出版社，2001.

〔3〕曹翠云.苗汉语比较[M].贵州：贵州民族出版社，2001.13-14.

〔4〕潘元恩，李锦平.黔东苗语基础知识[M].贵州：贵州民族出版社，1992.

（责任编辑 王文江）endprint