关于中学文言文教学的几点建议
2014-05-30张耀庭
张耀庭
文言文作为我国古代文学艺术宝库的精华,对于培养学生健康的人生观和价值观,激发其爱国主义情感,提高其文化品位与文学素养都有着重要的意义。文言文教学在中学语文课程中始终占有重要的地位,可是在现实中,文言文教学却不能尽如人意,存在诸多问题。笔者从教以来,一直专注于文言文教学研究,进行了教学探索和尝试,客观、认真地分析了文言文教学的现状、成因,提出了几点建议。
一、文言文教学的现状
目前,文言文教学功利性相当强,教学以高考为目标。由于历年来,高考文言文题型较为固定,考查内容也较为固定。所以,部分教师在教学文言文时,紧紧围绕高考考点来教学,将一篇篇文句优美的,饱含文化底蕴的文言文,当作考试材料来对待。教学内容上,重点讲解文言基础知识,如古今异义词、一词多义、特殊句式、固定句式;教学方法上,串讲课文,逐段逐字地翻译课文,还要求学生将课文翻译记住。这种教学法在一定时期内还是比较有效的,尤其是对高一的学生,它可以让学生掌握、积累一定的文言知识。但实践证明,这种教学法有很大的弊端。一方面,使文言文教学显得单调乏味,学生机械性记忆过多,易引起学生的反感,渐渐失去学习文言文的兴趣。文言文课上常常会出现这样的情况:老师在讲台上费劲口舌大讲特讲时,坐在下面的同学有的是一脸茫然,有的是不知所云,有的如坐针毡,更有甚者是昏昏欲睡。一节课下来,老师是口干舌燥,而学生呢,收获甚微;另一方面,制约了学生语文素养的全面提高和思想道德素质的有效形成,也违背了新课标的精神。
二、文言文教学现状成因分析
爱也文言,恨也文言。面对现实中的文言文教学状况,我们必须进行反思。笔者认为,主要有两大因素让文言文教学陷入了困境。
1.文言文自身的特点决定其在学习上有一定难度。作为一种独立的語言体系,文言文有其自身的生存环境,而且长期地被我们的先人使用着,就语言的本身特点而言,文言文的学习难度要比任何一门外语要难得多。其特殊的语言体系、特别的语言习惯、特定的语法和语序、以及特定的语言含义,使它在成为世界语言花园里的一支奇葩的同时,也让很多人望而却步,对于“五四”以来一直接触白话文的我们来说,学习另一种已经失去生存环境的语言,其难度可想而知。
2.传统的教学方法影响了学生对文言文的学习。文言文教学是语文教学的一个难题,也是很多语文教师的“心病”。但是很多教师没有意识到,传统的教学方法是使学生对文言文产生厌恶情绪的主要原因。我们在现实中常常能够看到有些老师,无论是讲课还是复习,对课文往往是蜻蜓点水般的简单涉猎之后,就不厌其烦地旁征博引,大讲其所谓的“规律”。学生听了不明所指,接触原作后更是如坠云雾,不知所云了。有的教师在课堂上比较注重文言词句的梳理,以求得字字落实、句句落实,最后译成白话,将知识嚼烂喂给学生,其结果是学生要么半懂不懂,要么根本不懂。知识掌握不了,学习自然上不去。
三、文言文教学的几点建议
基于文言文教学的现状,笔者认为,应从以下几个方面入手,走出困境。
1.创设文言文学习的环境。本着以人为本的理念,在组织教学文言文时,教师不再是教材的解读者和教案的执行者,而是一个善于创设教学情境、富有教学机智、充满着教育智慧的人。教师要用自己的教学智慧和教学艺术,激发学生的兴趣和活力,促使学生获取知识,形成能力,张扬个性,而轻松、有趣的学习环境是学生自主学习文言文的“温床”。
2.充分发挥诵读在文言文教学中的作用。对于文言文知识的学习,读者认为,教师首先要培养学生的朗读习惯。书读百遍,其意自现。中学生对文言文本来就很陌生,学习之前在教师的指导下进行反复的诵读,一方面可以在诵读过程中通过自己的理解加深印象;另一方面也可获得自己独特的见解,有利于课堂教学任务的完成,同时学生还可以获得一种参与感,增加学习的兴趣。
3.把文言文教学现代文化。这牵扯到我们在文言文教学中应该让学生学什么的问题。过去的文言文教学重点在前面说过了,即对文言文内容的讲解和练习的落实,讲解的大多是翻译,或者老师让学生一人一句地翻译;练习不外乎虚词、实词、特殊语言现象这类的词语练习,但这些似乎并不能提高学生的语文能力,因为这些都是零散的识记类的知识,很难转化为学生的能力。其实文言文也是可以分文体的,而且在抒情与说理方面比现当代的作品更有价值。因为文言文篇幅比较短小,对作者的要求相对较高,如果想在一篇短小的文章中进行完整地表情达意,就必须在结构与事例的选择上下功夫,而且古人提倡“文以载道”,选文中的观点和情思对现在的学生有非常重要的教育意义。
文言文教学应该着眼于激发学生的求知欲,培养学生阅读文言文的能力。只要我们能针对学生的实际情况,以培养学生自主学习能力为目的,在教学实践中积极探索,对文言文教学进行科学的、人文的、有效的设计,就一定能让教师乐教,学生爱学。以上是笔者在文言文教学方面的一些思考,希望对文言文教学工作有所帮助。
(作者单位:内蒙古呼和浩特市土左旗民族中学)
(责任编校:张文杰)