“赞”的独用
2014-05-28赵洁
中学语文·教师版 2014年5期
赵洁
在现代汉语中,“赞”一般是不单说的,它多作语素来构成一个词,如“称赞”“赞叹”“赞美”“赞同”。但是近来,“赞”逐渐有单独使用的趋势。
独用为动词的时候,“赞”作“称赞,赞同”讲。如《人民日报》上有“影评可以赞,也可以贬”“赞一个主流媒体正能量的发力”“颁奖词中如此赞她”。
“赞”独用作形容词时,前面会用上“超”“很”等副词。如“超赞”“很赞”等,表示非常不错、值得称赞的意思。人民网里面“将核电站设计到如此迷你的境地当然有许多不同之处,而且是超赞的”“榴莲酥很赞”都是此类例子。
“赞”从一个构词语素变成一个单音节词,这是因为它有其实在意义。“赞”是一个词根语素。同时,就和它组词的其它语素而言,如“赞叹”“赞美”“称赞”“赞成”,“赞”比“叹、美、称、成”等更承担着主要的意思。“赞”在古代本来就是一个词。现在,独用“赞”也是一个“回归”。但“回归”不等于回到历史的起点,它有了今天的新用法。这些新用法是否能够最终保留下来,还要看它是否能够通过社会语言生活的检验了。
[作者通联:中南民族大学]