APP下载

为什么南是腔北是调

2014-05-14易中天

知识窗 2014年4期
关键词:覆盖面南方人易中天

易中天

汉语七大方言(也有说八大的),吴、湘、赣、客、粤、闽(或闽南、闽北)都是南方方言,属于北方的只有一种,也没法拿省份来命名,干脆就叫北方方言。

北方方言品种虽然单一,覆盖面却大得吓人。除新疆、西藏、青海等少数民族地区外,长江以北,长江以南镇江到九江,云、贵、川,湖北大部,湖南西北,广西西北,都是北方方言一统天下。北方方言腔都差不多,就是调门不大一样。区分各地方言,只要琢磨那调就行了。

南方那边呢?就复杂多了。南方方言不但调不同,连腔都不一样。比如吃饭的“吃”,北方人说起来,怎么听也是“吃”,南方人呢?说什么的都有,七、恰、夹、塞、噎、携,反正不是“吃”。北方人听南方话就跟听外语似的,恨不得找个翻译来才好。

猜你喜欢

覆盖面南方人易中天
优异答卷载入奥运史册
下雪后北方人的快乐,南方人不懂
南方人,求求你们说话不要加儿化音
不务正业与不务专业
状态
有一种痛,叫南方的冬天北方不懂
推进公共文化服务体系建设的三条路径
社会养老保险制度覆盖面的文献研究综述
朋友当如是
不识易中天