叛逆与质疑——浅析超验主义对艾米莉·迪金森自然诗歌的影响

摘 要：艾米莉·迪金森，美国文学史上伟大而富有传奇色彩的隐居女诗人。其诗歌以意象丰富，情感细腻，观察入微著称，诗风新颖独特，打破了传统诗歌僵硬的模式。在占其诗歌总数近三分之一的自然诗歌中，超验主义深深地影响着她的写作基调。本文通过分析艾米莉·迪金森自然诗歌风格的变化，揭示超验主义在诗人内心世界激起的涟漪以及在诗歌中的体现。

关键词：超验主义；自然；意象

作者简介：杨珊珊（1990.2.13-），性别：女，籍贯：山东省德州市，单位：陕西师范大学，职称：在读研究生，学历：2012级硕士，研究方向：英美文学。

[中图分类号]： I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2014）-17--01

艾米莉·迪金森1830年出生于马萨诸塞州阿莫斯特镇一个虔诚信仰加尔文教的家庭。父亲是当地有名的律师和政治家，对子女要求十分严格，母亲是一位传统、贤淑的女性。艾米莉只接受过一年的大学教育，在1862年正式隐居之前，最远旅行到过华盛顿和波士顿，此后，一直生活在她出生的房子，直到走完56个春秋。在1800多首艾米莉留下的诗歌中，自然诗歌多达500多首，数量之多，令人称奇。艾米莉运用其丰富的想象力、敏锐的观察，丰富而突出的意象，亲临其境般地书写诗人眼中的自然。

一、神圣的自然

加尔文教以上帝的绝对权威为宗旨一直根深蒂固地影响着阿莫斯特镇居民的信仰与生活，在19世纪30年代新英格兰宗教复兴运动中，她的家人纷纷皈依宗教。迪金森独立，反叛的性格和超强的自我意识使得她对基督教敬而远之，拒绝成为基督徒。“艾米莉从小耳濡目染的清教主义宣扬人要征服自然，大自然是邪恶的象征，充满神秘与恐怖”（肖之芳，2012）。

二、直觉的自然

19世纪中叶，新英格兰地区的超验主义运动强调自然是上帝的象征，自然界万物皆具有象征性，外部世界是精神世界的体现，人可以通过直觉从自然中感受上帝的旨意。受到超验主义自然观的感化，艾米莉的自然诗歌开始体现出人与自然融为一体的主题。

“事实上，狄金森对自然的强烈依赖的主要原因是她将自然拟人化，并赋予其精神”（翟妍，2010）。《大自然，是最慈爱的母亲》（诗歌668） 中“大自然，是最慈爱的母亲/对每个孩子都很有耐心/……她金色的手指压着嘴唇/希望安静/处处存在。”诗人将大自然比作温柔的母亲，宽容地对待每一个调皮的孩子。夜幕降临，孩子们进入梦乡后，她点亮灯光，将手放到嘴边，让整个宇宙安静下来，不要打扰酣睡的孩子。《我的河儿流向你》（诗歌712）中，“大海啊——样子亲切慈祥…说呀——海——接纳我”，蓝色的海是大自然的代表，诗人愿意化作一溪流水，投身于大自然的怀抱。

迪金森善于观察人们常常忽视的微小意象。她的自然诗歌除了各种景物的描写，如晨曦，山峦，溪流，日出日落，四季变化等，还有对各种动物精细的勾勒。蜜蜂，蝴蝶，小鸟，青蛙，蜘蛛，蛇，老鼠等等都是诗人笔下的精灵。“蜜蜂对我毫不畏惧/我熟悉蝴蝶/这些美丽的林中居民/亲切地把我接纳……”（诗歌111），浑然一幅人与自然和谐共处，其乐融融的画面。《一个毛茸茸的家伙》（诗歌173）中，破茧成蝶，毛毛虫的蜕变是自然神奇的魅力所在，它的勃勃生机，生生不息给诗人带来强烈的情感共鸣。“她希望自己与自然界的生命律动协调一致，并倡导人类要与自然为友，主张人类与自然是休戚与共，平等对话的关系”（李丽敏，2013）。

在与传统的加尔文教心灵对抗时，她拒绝去教堂，却接受着自然的洗礼。正如“有些人过安息日到大教堂去——我过安息日留在家里——让食米鸟充当唱诗班领袖——礼拜厅堂是果园的园地”（江枫， 87）。

三、矛盾的自然

然而艾米莉没有盲目信从超验主义自然观，通过自己的理解，她重新解释自然，体现在《自然，是我们所见》（诗歌324）。 “‘自然是我们所见……‘自然，是我们所闻……自然，甚至，是和声‘自然，是我们所知—我们却无法说明—要道出她的淳朴—我们的智慧无能——”诗人认为自然就是我们所见，所闻，所感知的午后光景，山峦，松鼠，野蜂，阴影，等等，这正是爱默生所坚持的用直觉感知自然从而领会上帝旨意的观点，然而笔锋回转，却道我们的智慧无法解释自然，自然于人而言仍是独立的客体，无法解释。

“自然本身的一切发展和秩序都按部就班地依照规律进行，不会被轻易中断或逆转”（张雪梅，2005）。《它是个这样小的小船》中，“它是个这样小的小船/东倒西歪下了港湾/……如此贪婪强烈的破浪/拍打着它离开的海岸/未曾猜到这庄严宏伟的风帆/我的手工小船还是迷失不见”，弱小船儿在惊涛骇浪的大海中东倒西歪，弱不禁风，最后消失不见，象征了人在自然强大而邪恶的力量面前的微薄渺小，自然的瑰丽神奇吸引着人们去投入她的怀抱，却又露出一副凶猛残酷的神情，甚而吞噬我的希望的船儿。自然留给人的强悍震慑力、神秘感和孤独感令诗人心生敬畏与恐惧，对自然能否将人救赎充满怀疑。

四、冷静的观察者

艾米莉·迪金森从自己独特的视角出发，冷静的观察并且诠释了神奇美妙，充满活力而又变幻莫测，令人敬畏的自然。她的自然诗歌包罗万象，字里行间跳动着生命的音符与旋律，开创了意象派诗歌之先河。其诗歌短小精悍，语言简朴富有哲理。至今，艾米莉·迪金森的诗歌仍然用自然的恬静、温暖、生机、纯净涤荡着现代人焦灼狂躁的内心，为世人留下了宝贵的精神遗產。

参考文献：

[1]江枫.英译经典名家名译—狄金森诗选 中英对照[M].北京：外语教学与研究出版社，2012

[2]李丽敏.解读艾米莉·狄金森的自然诗歌[J].作家杂志，2013（2）.[3]吴伟仁.美国文学史及选读[M].北京：外语教学与研究出版社，2010.

[3]肖之芳. 母亲·刺客·陌生人——艾米莉·狄金森自然诗歌解读[J].山东商业职业技术学院学报，2012（2）.

[4]张雪梅.艾米莉狄金森对超验主义自然观的再定义[J].外国文学研究，2005（6）.

[5]翟妍.艾米莉狄金森诗歌中的激情—对自然、爱 和死亡主题的研究[J].河南科技学院学报，2010（6）.