中法坐月子大碰撞
2014-04-29墨墨妈
墨墨妈
和老公一起多年,我们因生活习惯产生的矛盾少之又少,但这次为了坐月子,我第一次感到一种文化差异。说起我的坐月子,真是各种哭笑不得。
吃得真古怪
“什么?一个月不出门?那哪是坐月子,是坐牢啊!”这是老公听到坐月子的第一反应。
朋友Yuky是个广东女孩,我刚怀孕时,她刚好在月子的最后一天。知道我老公对坐月子各种不理解,她说什么都要老公看看她的月子生活。
我俩跑到通州Yuky家,顺便学习一下她的月子经。Yuky的妈妈知道我怀孕了,热情地端出她做的月子餐给我吃,又单独盛了一小份让我老公也尝尝。那只小瓷碗里,装的是用甜醋和他们从广东老家带来的一种用姜熬制的猪蹄,外加一颗卤鸡蛋。
说实话,猪蹄、甜姜的味道还不错,但在盛夏就这么吃,的确有些油腻。抵不过阿姨的好意,我和老公把这一份“产妇特供”的月子餐吃下了,Yuky妈妈又给我介绍了各种坐月子要喝的汤。
等走出Yuky家,老公说:“我从来没有吃过这么油腻的东西。还有,这么热的天,Yuk y竟然在家穿长袖长裤,空调电扇也不开,我在她家都快热死了。我明白了,坐月子就是吃这些稀奇古怪的东西,做一些奇奇怪怪的事嘛!但是,孩子是你的,也是我的,你愿意在家坐牢,孩子可不能陪你,我要带孩子出去散步,晒太阳!”
家属不陪床
为了省去公立医院排挂号、检查、交费都要排大队的流程,我和老公决定在离家最近的私立医院生孩子。参观了产房、病房,我非常满意,告诉老公:“你陪床的时候还有单独的床可以睡,真幸福。”
“陪床?我为什么要陪你在医院过夜?我还要正常上班啊,我也需要好好休息。”我脸一下就黑了:“晚上你不陪我?那万一我要喝水,上厕所,谁照顾我啊?”“按铃找护士啊。法国医院禁止家属陪床过夜,病人晚上需要好好休息,家属在很多余啊。”我语气里有些气愤:“可在中国,住院的人都是有家属陪的。在公立医院,那么差的环境家属都坚持陪在床头,我们花了这么多钱在私立医院生产,房间条件那么好,你就要充分利用,那沙发床,那电视,花了钱都是给人用的。”老公也较起真来:“正是因为我花了那么多钱,他们才应该提供比普通公立医院好得多的服务,哪还需要家属陪着过夜啊!”我满脸黑线,彻底被噎死。
凑合喝凉水
宝贝是3月8日晚上10点20分来到这个世界的,老公给孩子换了第一块满是黑色胎便的尿布,凌晨3点,我们才睡下休息。他满怀爱意的目光一刻也不离我身边的小人,完全忘了自己许下的“绝不陪床过夜”的誓言。
半夜我醒了,口渴,不想惊动忙活了一天的老公,自己下床去饮水机倒水喝。按了个键,接了半杯水,咦,是凉的?然后去按另一个键,接了点水,还是凉的。太渴了,没多想我就喝了下去。第二天早上醒来,让老公给我倒水,他说:“哎呀,昨晚睡觉我嫌饮水机烧水太吵,把线给拔了,你现在凑合着喝点凉的?反正也不冰。”
正好赶上刘医生查房,孕期的时候,她就为坐月子的事给老公做了不少工作。一向温和的刘大夫听到这话,马上炸了:“不行!我们和西方女人不一样,不能喝凉的!”老公这才做了个鬼脸,乖乖去烧热水。
在医院的两天,老公一直陪在我和宝宝身旁,给宝宝换衣服、换尿布完全是他一手操作,我父母只是早、晚来探望我和孩子,给老公送饭。每天来查房的护士或是做卫生的阿姨都诧异我们病房的安静, 没有月嫂,没有老人,什么都是我们自己来。“外国爸爸好体贴啊。”大家交口称赞。
“娇气”的新妈妈
我一直想着月子里好好休息,但谁知道我在产房里留待观察时,这体贴的老公动动手指,打了几个越洋电话,就顺便将诚挚的邀请发给了墨墨的爷爷奶奶、姑姑全家及好朋友Alex,大意是:想看墨墨吗?北京欢迎你啊!
“他们完全不懂中国人坐月子的习惯,你还要正常上班,我一方面要自己照顾宝宝,一方面还要照顾他们,怎么受得了?再说,家里也住不下那么多人啊。公公婆婆也就算了,可墨墨姑姑带着一岁半的老大,还怀有6个多月的身孕,A l e x也有一儿一女,都还年幼。他们中的任何一个,万一在这边病了或出了什么问题,我怎么担得起?”
当我们还在为这个问题争执不休时,法国那边的亲友们已开始火速帮孩子办理护照,购买机票,申请中国签证了。木已成舟,我郁闷啊。老公完全搞不懂:大家花这么多钱飞过来看墨墨,不是一件值得高兴的事吗?
墨墨14天的时候,爷爷奶奶先期到达,2 1天的时候,姑姑一家三口也到达北京。算上宝宝,一个屋檐下同时住进了7个法国人,就我一个中国人。怎么好意思满天蓬头垢面,在卧室深居不出呢。第三周,我带着一大家子人出去吃饭,去的时候天气还好,从餐馆出来,下起了雨。我们都没有带伞,我连帽子都忘了带,于是和其他人一样去拦出租车。半天没有打到车,雨点却越落越大。公婆说,干脆走回去,这雨也不算什么。他们都习惯瓢泼大雨才打伞。我坚决不同意,要打车。
宝宝穿得足够多,戴着帽子,又绑在爸爸身上,暖和得很。我拿起他的小毯子,挡在头上遮雨。公公大惊失色:“你怎么拿孩子的毯子啊?赶快把孩子护上。”说完拿下我头顶的毯子,裹在孩子的衣服外。那一刻,我眼泪快要溢出来了。公公婆婆都是很好的人,但他们哪里知道坐月子不能吹风着凉,更别说淋雨了。在他们看来,我一定是个娇气自私的妈妈。
之后朋友Alex一家过来,大人因时差每天早上睡懒觉,两个孩子早早就醒了,我弄完自己的宝宝,又去给两个孩子准备早餐,感觉好像3个孩子的妈妈。晚上老公下班回来,我已累得没精力做饭。
后记:送走这一大家子人,我开始发烧,宣告这折腾的月子终于结束。认识老公这么多年,这是我第一次发烧,又赶上哺乳期不能吃药。“你看,我们体质就是不一样。生老二的时候,你要赔我一个像样的坐月子。”我撅着嘴。老公也笑呵呵地算是表态了。