不好的结局不是结局
2014-04-21李辉
李辉
50岁了,他的人生却迎来流亡。
巴黎火车站。当他不得不从这里离开祖国到邻国避难的时候,他护照上的名字不再是大名鼎鼎的维克多·雨果,而是一个伪造的假名“兰文”;他的身份也不再是著名作家,而是一个经营食品生意的普通商人;他不再穿着优雅高贵的法兰西学士院的院士服,而只穿着一身临时借来的衣服,头戴一顶大街上随处可见的鸭舌帽……
就这样,他避开了警察的搜捕,躲过了火车站的层层检查,踏上了流亡之旅。
那一刻的尴尬和落魄,那一刻的前路迷茫甚至生死未卜,如果有人目睹,恐怕会叹息着认定:那颗闪耀在法兰西文坛上空的巨星即将黯然陨落了;他在50岁的人生暮年时,孤独踏上的,恐怕是人生的最后之旅。
好在,这不是故事的结局。
如果这是结局,我们将看不到,他和他的妻子儿女们,在被放逐的小岛上,共同度过了那么多艰难却温馨快乐的时光。他甚至为了实现妻儿的心愿,自造木筏,载着他们游览海岛风光。
如果这是结局,我们将无缘欣赏到他的抒情诗杰作《静观集》,无缘感受他那波澜壮阔、气势恢宏的《历代传说》,更将会与不朽巨著《海上劳工》《悲惨世界》失之交臂。
如果这是结局,我们也将不会看到这一幕:在他19年后重返祖国时,巴黎火车站,上千人在倾盆大雨中,挥舞着鲜花和旗帜,热情迎接他的归来。而此时他的身份,不仅仅是一位大名鼎鼎的作家,更是一位民族和国家的“英雄斗士”。
原来,50岁时开始的磨难,不是他辉煌人生的结束,而是另一段更加伟大人生的开始。
——在开始流亡生涯的第二天,他给留在法国的妻子写信:“我现在很好。我唯一能做的事,就是想念你和孩子们。我们会平安在一起的!”
——流亡之初,在一家廉价的小旅馆安顿下来后,他便立即投入了文学创作。而在此后漫长的流亡岁月里,他从来没有停止过写作。
——他经常参加流亡者聚会,撰写文章声援国内民众的反独裁运动;后来,当自己的祖国在普法战争中面临危机的时刻,他甚至申请成为一名国民自卫军战士参加战斗……
原来,50岁的雨果,因为心中依然满怀着希望和热爱,满怀着对美好和光明的执著向往与坚定追求,他从毁灭走向重生,从湮没走向精彩,从尴尬走向伟大——他让一切不好的结局不是结局。
(牟大裕荐自《爱人》2014年3月上)endprint