APP下载

关于网络语言的发展研究

2014-03-29汪淑双

赤峰学院学报·自然科学版 2014年2期
关键词:网络时代词汇交流

汪淑双

(牡丹江师范学院,黑龙江 牡丹江 157011)

关于网络语言的发展研究

汪淑双

(牡丹江师范学院,黑龙江 牡丹江 157011)

信息化时代高速发展给人们的生活带来了很大的影响,网络时代的语言模式——网络语言不断发展、扩充,日益对我们的网络世界加深影响,人们对网络语言的态度也日趋理性和成熟.本文将对网络语言的形成、构成、特点以及人们对网络语言的研究进行简要分析.

网络语言;发展;语言模式

1 网络语言的形成

相较于发达国家,中国进入网络时代的时间比较晚,然而,中国互联网发展却是十分迅猛的,截止到2008年底,我国网民人数已经达到了近3亿人,跃居世界首位,网络已经逐渐成为了人们生活的一个重要组成部分.通过互联网,网民可以通过各种方式交流,聊天工具、博客日志、电子邮件、微博等皆是当前最为流行的网络交流平台.

随着网络交流的普及,一种全新的语言模式逐渐形成并逐渐影响着我们的生活,我们称之为“网络语言”.网络语言是一种语言现象,更是网络时代衍生的一种社会现象,其形成的原因与条件是多方面的.

1.1 电子计算机互联网的普及

网络语言是一种语言形式,然而,这种语言形式与传统语言形式是不同的,它既不是依赖于听觉与口语表达的口头语言,也并非严谨语法的书面表达,网络语言的的表达依托于电子计算机,在表达的过程中需要结合符号系统、输入法等编码工具,因此,很多网络语言是无法用语音来表述.

1.2 网络语言形成的社会条件

网络时代,人们通过网络可以更为快捷、全面的接触到所需要的各种信息,更可以自由的表达.语言可以最为直观的反应一个时代的社会文化特点,网络语言的形成是网络时代兴起的一种标志.网络时代,我国政治、经济、文化等方面发展迅猛,人民的交流也空前活跃,人们依托于网络的交流也更为频繁,在这种大背景下,人们才能在交流的过程中创造出形形色色的网络语言.

1.3 特定的表达场合

网络语言主要用于网上交流,多数时候是非正式、娱乐性质的交流,在这个过程中,很多人喜欢运用更为简洁、方便、自由、亲切的符号或文字表达,一段时间后这些词语成为一定范围内的默契表达,而网络语言也便有了生存空间.

2 网络语言的构成

时下,网络语言已经成为网络交流中很为普遍的默契语言,如果一个人不懂如何运用,很难真正融入这个网络世界.网络语言的表达通常很活泼、自由,又充满了想象力,网络语言的构成主要分为以下几类:

2.1 符号类网络词汇

这类网络词汇比较注重表达的“形”,人们用一些文字符号拼成图像来表达某种表情、意思,更为简洁、生动,比单纯的用文字表达更具有表现力.如:

O(∩_∩)O~表达赞同、笑,多为小女生在表达开心时使用;

%>_<%表达哭,这种表达又形象的表达一种哭的状态却又更为调皮,让人喜欢;

o(╯□╰)o表达囧,这是网络时代最为有特点的一种表达,囧这个字本身就体现了网络时代的语言风格特点,而这个表情却更为直观的将这个字拆分为一种表情;

╭(╯3╰)╮表达亲亲;

Orz表达很无奈,很像一个人很无力的跪下;

$_$表达一种很眼馋的可爱形象.

丰富的表情符号组合让表达更为生动,仿佛可以看到屏幕对面与你交流的人的一种可爱的表情与情绪,这是文字表达无法在短时间内传达的.

2.2 数字类网络词汇

数字往往给人一种很抽象的感觉,然而当数字排列组合却产生一种很奇特的效果.一般来讲,单个数字无法表达词汇的含义,而组合后的数字却可以通过谐音来表达语言含义,数字的网络词汇更为快捷、诙谐,比如:

75表达“欺负”;94表达“就是”;7456表达“气死我了”;08376表达“你别生气了”;而2013年1月4日被很多年轻人看做情人节,则是取自1314的谐音“一生一世”.网络的世界本身就是通过数字构成的,而数字的表达比汉字表达更为快捷、简单,数字代替文字让网络语言更为自由.

2.3 字母类网络词汇

字母类网络语言分为英文缩写及拼音缩写,这种表达通常可以有效的提高网上聊天的效率,久而久之这种缩写成为了人们普遍认同的语言习惯.

2.3.1 英文缩写

网上用语很多词汇是选取英文词汇,而使用英文缩写很多时候是为了表达更为便捷,很少有人愿意在交流的过程中在中文中大量参杂英文单词,而英文缩写的运用便自然成了人们表达的首选.应为缩写的词汇有很多,如:

CEO是Chief Executive Officer的缩写,指的是首席执行官,这个词在现实社会中也广为使用,多用于商业;

PS是Photoshop的缩写,一般指的是Adobe photoshop作图工具,也可以用于表达作图;

BBS是Bulletin Board System的缩写,这是网络时代的衍生词,多指论坛等交流平台.

2.3.2 汉语拼音的缩写

这类是网络用语中很普遍的一种形式,也是因网络时代的兴起衍生而成.如:

V5表示“威武”,取拼音与数字双重谐音组合;

BT表示“变态”的拼音缩写“biantai”;

PL表示“漂亮”的拼音缩写“piaoliang”;

QSB表示“去死吧”的拼音缩写“qusiba”;

BS表示“鄙视”的拼音缩写“bishi”;

RP表示“人品”的拼音缩写“renpin”.

拼音缩写多为QQ聊天的过程中,年轻人为了快捷的表达而产生的,很多时候让大家的表达更为生动更为调皮,让大家的沟通距离更为拉进.

2.4 创造类网络词汇

网络语言很多时候体现了年轻人标新立异的心态,他们通过时事、热点等不断创造出一些充满了情趣以及热点的新词,而这些词往往体现了一定的时间段的流行趋势及网络文化流行趋势.比如:

“屌丝”这个词是中国网络文化兴盛后产生的一种讽刺用语,起源于雷霆三巨头吧对李毅吧的恶搞称谓,如今这个词的含义已经延伸,它不是一群人的固定命名,而是一个时段的网语方式而已,很多时候往往表达一种“自嘲”.

“白富美”是网络语言词汇中很高频的使用词汇,往往形容容貌好、家庭好的年轻女性,也有的人使用这个词表达一种讽刺;

“秒杀”这个词最早出现在网络游戏“红月”中,因为几段的战斗方式而得名,后发展到很多的领域;

“卡神”这个词也是游戏用于,很多时候指在游戏的过程中电脑很卡,网速很慢,经常电脑死机,连累看了同队的战友;

“粽子”这个词是网络笑话中产生的词,指在一个群体中的背叛者或卧底人员.

2.5 同音别字网络词汇

网络交流需要通过电脑的输入法,很多时候因为打字的速度及习惯,在拼写的时候出现了词库中没有出现的词组,而这些词汇却能给人们一种全新的感受,让人们在使用的过程中得到乐趣,这类词也往往是网民无心产生的.如:

粗线是指“出现”;

斑竹是指“版主”,多为BBS中的版面管理员;

神马是指“什么”.

同音别字在出现的时候,往往带着大量的笑料,让人们在沟通中体验到乐趣,这种乐趣让他们更加愿意推广词汇,也更喜欢创造出这种不经意产生的“别字”词汇.

2.6 热点词句

网络是一个信息量很大的平台,很多词句因为特定的事件或影视剧流行反而成为了人们的常用网络用语.如元方体、甄嬛体,以及影视剧中台词.

元芳体.元芳体是网络流行语言风格,其句式为前面陈述一件事情,在最后会加上一句“元芳,你怎么看?”“元芳体”来源于《神探狄仁杰》系列电视剧,剧中狄大人常对李元芳说:“元芳,此事你怎么看”.有网友截图总结出四部剧中狄仁杰中一脉相承,简直成了狄大人的口头禅,而李元芳的回答也固定化,“大人,我觉得此事有蹊跷.”“此事背后一定有一个天大的秘密.”2012年10月,这一惯有的片断被网友吐嘈,并跟风模仿形成了“元芳体”,产生各种版本.

甄嬛体.随着电视剧《后宫甄嬛传》的热播,剧中的台词也因其“古色古香”、包含古诗风韵而被广大网友效仿,并被称为甄嬛体.不少观众张口便是“本宫”,描述事物也喜用“极好”、“真真”等词,瞬间,“甄嬛体”红遍网络.

“躺着也中枪”出自刘恺威主演的电视剧《千山暮雪》里的一句台词.后经缩略,也用作“躺枪”,被网络上其他社区、论坛广泛使用.

3 网络语言的使用特点

3.1 快捷、简略

网络语言多依赖于网络,需要通过快速的浏览与输入产生,而幽默、自由的表达方式也是网络环境所需要的.网络交流的过程中,人们需要通过文字、符号等非语音形式沟通,然而,却又是即时产生的,让人有种“面对面”的模拟沟通感觉.为了更快的表达,人们往往使用很简略的词语,这类词语虽然没有传统词语严谨,语法也往往出现错误,确实大多数人约定成俗的,得到人们普遍认可的.

3.2 混编、杂糅

网络是一个虚拟的空间,人们随心所欲的表达是网络时代的重要特点.网络语言的构成是多种多样的,很多时候汉字、数字、图片等不规则的混合使用,而在混合使用的过程中又往往经常容易产生新的词汇.网络语言的运用事实上没有特别严格的规则,表达活泼、形象且富有个性,需要人们灵活的运用,而这也是网络语言让人欲罢不能的主要原因.

3.3 创造性

网络语言的使用与识别需要使用者充分的发挥想象力与创造力,如果你无法适应,往往无法跟得上他人表达的速度,最终往往被排斥在网络交流平台之外.网络是虚拟的平台,而网络表达也是自由灵动的,不断的更新与创造是网络的又一特点,只有人们不断发挥创造力网络语言才能保持先进性与引领性.

3.4 兼容性

很多网络词汇的产生是与传统词汇的严谨性相背离的,谐音字的广泛运用是网民在网络交流中的习惯,而网络交流很多时候需要打字输入,有些人可以保障快速准确的拼写,有些人却无法,无心的出错却换来幽默的交流也是网民可以接受的,因此,网民对网络语言中的词汇的推广往往很宽容.虽然与传统语言表达方式相比,网络语言表达并不严谨,而自由也正式网络文化的一种体现,因此,网络语言包容性很高,人们对网络语言的接受也是全方面的.

4 网络语言的使用群体

据调查,我国网民的主要群体为青年人,35岁以下的网民占80%,年龄的年轻化让网络语言带有鲜明的年轻化特点,充满了年轻人的自由及反叛意识.信息化时代,年轻人往往需要快速接收、发送大量信息,简单直接的表达方式便是他们最好的选择,因此,网络词汇的缩略也成了必然的.

另外,网络词汇的创造很多是源自于一些热门的贴吧、论坛,年轻人高度关注这些热门平台的热点及时事.

5 关于网络语言的研究

网络语言产生以来,人们便对它的产生及特性高度关注.

目前,在我国,已经有针对网络词汇的词典.其中,包括易文安先生编著的《网络时尚词典》、于根元教授主编的《中国网络语言辞典》以及众多网友编辑的网络专用词典《金山鸟语通》.网络词典的编写标志着网络语言作为一种特殊的语言现象和研究现象被学术界日益关注,更标志着,人们对网络时代的日益关注.

另外,我国还出版了一些论述网络语言的专著,如于根元教授的《网络语言概说》、刘海燕编著的《网络语言》、成蕾编写的《网络流行语》等.这些论著从不同的角度深入论述了学者对网络语言及网络现象的各方面问题,也为网络语言的进一步发展提供了理论研究指导.

我国对网络语言研究的工作已经开展了很长一段时间,并取得了丰硕的研究成果.对网络语言的研究,也体现了人们对网络世界的关注及运用.对网络语言的研究有助于网络时代的健康发展,更对网络文学、网络交流以及网络心理学等相关研究做出健康的影响.

网络语言是一种语言现象,更是网络时代特殊的社会现象和文化现象,网络语言的风格是自由的,然而对网络语言的研究应当严谨.只有这样,才能让网络语言不是昙花一现的文化现象,成为真正对人们的生活积极影响的语言方式.

6 网络语言的发展方向

网络语言是网络时代的产物,随着网络语言的普及和运用,很多语文工作者很忧虑,认为“网络是对语言进行肢解的地方”,认为网络语言会给语言这种表达方式带来消极影响.

首先,我们看到,网络语言是年轻人的语言,是网络时代的鲜明标志.网络语言的自由、幽默让表达更加简约、开放,网络语言受到很多人的喜欢,主要是因为它是符合网络群体的文化心理和美学追求.语言的严谨性是正确的,然而,网络是一个很特殊的空间,需要语言的强烈的变化性,因此,在对网络语言研究的过程中不应当因为它的不严谨性过渡批判,墨守陈规会阻碍语言的发展.

其次,网络语言的使用群体年轻化让我们应当更加关注对青少年的教育.网络语言的确实体现了语言的幽默与自由,我们却也不应该过度乐观,忽略了弊端.网络语言事实上体现了一种快餐文化,语言的简略与杂糅充斥了整个网络语言系统,长时间的使用会给人们的语言带来影响.青少年是网络语言使用的主要群体之一,他们本身还处于学习和成长的阶段,他们的文化心态、美学审美追求都在不断行程中,是不成熟的.因此,很多青少年将网络语言当作语言表达形式的主流方式,他们将网络语言生活化,过于追求新奇,影响了语文素养的培养,应当制止.

7 总结

许嘉璐先生曾在《文汇报》上说过,我们是在不断规范的情况下搞规范,语言又在规范中发展.“语言不是静止的,语言在运用中不断产生变化.”

网络语言的发展是网络时代的鲜明特征,是一种全新的日益发展的语言模式,给人们的语言习惯及生活带来了很大的影响,这种发展是网络时代的必然结果,因此,我们应当正视网络语言给我们带来的影响.

〔1〕刘洁.我看网络语言[J].语文建设,2000.

〔2〕张韬.网络符号小词典[J].语文建设,2000.

〔3〕刘春丹.中国网络语言研究的现状及其发展趋势[J].山东社会科学,2008.

〔4〕陈原.社会语言学[M].上海学林出版社,1997.

〔5〕邝霞.网络语言——一种新的社会方言[J].语文建设,2000.

〔6〕林纲.网络用语的类型及其特征[J].修辞学习,2002.

H310.9

A

1673-260X(2014)01-0034-03

猜你喜欢

网络时代词汇交流
如此交流,太暖!
[保你平安]网络时代的真相
加强交流沟通 相互学习借鉴
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
周樱 两岸交流需要更多“对画”
一场网络时代的围殴
本刊可直接用缩写的常用词汇
网络时代
网络时代“人”的再发现