Nature Geoscience：南极冰盖对大规模远震的响应＊

张树良 编译

（中国科学院兰州文献情报中心，兰州730000）

赵纪东 王艳茹 编译（中国科学院兰州文献情报中心，兰州730000）

Nature Geoscience：南极冰盖对大规模远震的响应＊

张树良 编译

（中国科学院兰州文献情报中心，兰州730000）

2014年8月10日，美国佐治亚理工学院地球与大气科学学院研究小组在Nature Geoscience上发表题为“2010年智利马乌莱地震引发南极冰震”的最新研究成果率先证实南极大陆对大规模远震的响应作用。

尽管地震事件在南极并不罕见，南极地区因每小时经历数百次微地震而导致冰层变形，但在2010年3月南极冰盖发生的冰震超乎寻常，其同远在3000英里之外的智利所发生的8．8级大地震之间的关联性令科学家关注。为研究此次地震对南极大陆的影响，研究人员对地震前后6小时42个地震监测站点的地震数据予以解析：去除地震所产生的长周期信号，专门对来自震源的地震高频信号进行甄别和分析，结果发现有近30%的站点的监测数据显示地震高频信号和地震面波同时到达了南极。研究表明，大多数冰震均发生在此次地震主震所产生的长周期波通过之后或通过时。研究人员称，该冰震事件与通常由发生在其他构造活跃带的大型地震所产生的勒夫波和雷利波所导致的微地震不同，其微妙差别在于：微地震同时对远震的剪切和垂直变形作用进行响应，而冰震仅仅对垂直变形作用予以响应。同时，研究结果显示该地震所引发的冰震持续时间为1～10 s，分布于南极大陆的不同区域，包括沿海地带和南极附近。研究人员同时指出，由于目前全球地震监测网还没有扩展至南极地区，所以冰震源位置尚难以确定。该研究不仅首次发现大规模远震对一般的微地震和冰震的触发机制的不同，而且证实了冰冻圈系统对大规模远震的敏感性。

（编译者电子信箱，张树良：zhangsl＠llas．ac．cn）

参考资料

［1］2010 Chilean earthquake causes icequakes in Antarctica．www．news．gatech．edu／2014／08／11／2010-chilean-earthquake-causes-icequakes-antarctica

［2］Peng Z G，Walter J I，Richard C，et al．Antarctic icequakes triggered by the 2010 Maule earthquake in Chile．Nature Geoscience，2014（7）：677-681，doi：10．1038／ng eo2212

赵纪东 王艳茹 编译
（中国科学院兰州文献情报中心，兰州730000）

P315；

D；

10．3969／j．issn．0235-4975．2014．09．002

2014-08-15。