韩国人气组合新歌引发争议
2014-03-14
环球时报 2014-03-14
本报驻韩国特约记者 王 刚最近韩国人气女子组合2NE1可谓风头正劲,其新专辑不但进入美国公告牌专辑销量排行榜前200,其中的单曲“Come Back Home”更登顶Youtube排行榜,成为全球热播歌曲。不过2NE1新专辑中另外一首歌《崩溃》则因歌词中“随意加入《古兰经》内容”引发争议。 据韩国《朝鲜日报》13日报道,韩国伊斯兰教中央会表示,《崩溃》“侮辱了《古兰经》的神圣性”,要求2NE1所属经纪公司迅速将歌曲删除或全面修改,并向穆斯林郑重道歉。该协会称,经纪公司若不接受要求,将联合全球穆斯林共同应对。 据悉,《崩溃》的一段说唱歌词为《古兰经》中的语句。《朝鲜日报》称,这部分歌曲和一段少年穆斯林念诵《古兰经》的对比视频在网络上流传。一名印度人留言称,他和同事都认为《崩溃》“明显是在侮辱伊斯兰教”。韩国伊斯兰中央会也不断接到国内外穆斯林要求采取强硬措施的电话。2NE1的经纪公司迫于压力承认错误,并决定删除歌曲中的争议内容。 2NE1成立于2009年,4名成员都能歌善舞,被认为是韩国最有影响力的女子组合之一。2NE1并不是首个因歌词引发争议的韩国歌手或组合,去年“鸟叔”新歌曾命名 “Assarabia”,后因涉嫌“贬低阿拉伯”而改名。当时有网友称,该单词拆开就是“Ass”(臀部)和“Arabia”(阿拉伯)。▲