虚字其性情也：文言虚词谈
2014-03-14朱友河
朱友河
清代刘淇在《助字辨略序》中说：“构文之道不过实字虚字两端，实字其体骨，虚字其性情也。”他认为“虚词一乖，判于燕越”。虚词所表现出的内容就如同一个人的性情，虚灵而又不可或缺。换句话说，细细体察虚词则可能是体悟作者性情的切入口。
一、抓住虚词揣摩情感
“文必虚字备而后神态出”，神态就是作者要表现的志趣。“诗言志”，志是诗人要传递的情感。意趣与情感毕竟不是实在的事物，仅用实字是没法凸显那委婉而细腻的感情的。
《将进酒》教学中，笔者让学生重点抓住几个句子中的虚词体悟作者的思想感情，不仅本堂课收到极好的教学效果，也教给了学生赏析古诗文的好方法。
“天生我材必有用”，其中虚词“必”含金量很高。必：一定。背后的隐含意义是现在没被任用，但终有一天一定会有用武之地。李白的自信和不肯屈服的倔强性格，怀才不遇又渴望济世的复杂情感，通过这一字传递出来。
“烹羊宰牛且为乐”，“且”也是个虚词，当暂且讲，表面上是及时行乐，其实是无奈之举。
“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。”但：只。点拨学生思考：为什么李白只愿长醉不再醒来，这是他的真实心理吗？结合李白的人生经历特别是长安几年的遭遇，学生找到了理解此句的切口，理解起来就容易了。反映了诗人在理想不能实现时欲求出路而不得的痛苦。
细细研读古诗文，不乏使用虚词的大家。
杜甫《滕王阁子》中的“古墙犹竹色，虚阁自松声”一句，前句写墙外，后句写阁中，墙外景色依旧，还是当初的“竹色”；而阁中却不见当年的热闹，只有阵阵松声自响。一个“自”字，暗示了景色虽然依旧，可已经不复当年的繁华，松声虽然是往日的松声，但楼阁已虚，不见当年听松的游客。经过两个虚词“犹”、“自”的点染，物是人非的历史沧桑感流溢而出。试把这两句改为“古墙映竹色，虚阁响松声”，成了对客观现象的简单陈述，读来还会有伤今怀古的深沉吗？
再如《蜀相》：“映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音”。通过虚词“自”以及“空”的运用，将自然美景同失落怅惘的情感对立起来，抒情效果极为突出。
杜甫在世道纷乱的时候“感时对物则悲伤系之”，可是物终究是无情之物，所以常用一个“自”字来表现“人情对境、自有悲喜，而不能累无情之物”，而用“自”在的无情之物反衬，就更能写出不能“自”在的有情之人的悲苦。
李清照的“花自飘零水自流”一句中连用两个“自”。落花流水，诗人无心欣赏，“自”写出了诗人的孤寂愁闷之情。
白居易《钱塘湖春行》：“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄”，使用“渐欲”、“才能”两组虚字。“渐欲”显得繁花纷纷扑面而至，使诗人越来越产生眼花缭乱的感觉。“才能”表现出春草初生使得诗人有一种欣喜和爱怜的心情。如果把它改为“乱花迷人眼，浅草没马蹄”，读者还能体会到多少诗人心里的感觉呢？
在揣摩虚词时可用删除比较法。把句子中的虚词删掉后与原句比较表情达意方面的区别。虚词诗眼的辨识有一定规律，从词性上看，以副词居多；从句子成分看，以作状语居多；从位置看，五言诗以第三字居多，七言诗以第五字居多；从用意看，以间接抒情居多。
二、常用虚词举例
1.但
道旁过者问行人，行人但云点行频。（杜甫《兵车行》）
空山不见人，但闻人语响。（王维《鹿柴》）
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。（杜甫《客至》）
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。（杜牧《九日齐山登高》）
不知江月照何人，但见长江送流水。（张若虚《春江花月夜》）
但愿人长久，千里共婵娟。（苏轼《水调歌头·明月几时有》）
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。（李商隐《无题》）
2.惟
相看两不厌，惟有敬亭山。（李白《独坐敬亭山》）
东船西舫悄无言，惟见江心秋月白。（白居易《琵琶行》）
黯然销魂者，惟别而已。（江淹《别赋》）
相顾无言，惟有泪千行。（苏轼《江城子·十年生死两茫茫》）
3.又
南城小陌又逢春，只见梅花不见人。（陆游《十二月十二日梦游沈氏园亭》）
小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。（李煜《虞美人》）
春风又绿江南岸，明月何时照我还。（王安石《泊船瓜洲》）
才始送春归，又送君归去。（王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》）
又送王孙去，萋萋满别情。（白居易《草》）
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。（李清照《醉花阴》）
在鉴赏古诗词时，如遇到以上几个虚词，最好认真地咀嚼一番，相信会大有收获。
三、文言虚词的高考复习导向
最近几年的高考也开始注重考查对虚词的鉴赏了。如：
阅读下面一首词，然后回答问题。
鹧鸪天
[元]魏初
室人降日，以此奉寄
去岁今辰却到家，今年相望又天涯。一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。山接水，水明霞。满林残照见归鸦。何时收拾田园了，儿女团圆夜煮茶。
【注】室人降日，即妻子生日。
问：词的前两句表达了作者怎样的思想感情？第二句“又”字用得好，好在哪里？（2006年江苏卷）
此题的第二问就是考查虚词的鉴赏，这个“又”字就是一个诗眼。它虽然是一个普通的虚词，表意却十分丰富。它暗示作者不止一次浪迹天涯，除了“去岁”，在这之前的无数的“今辰”，他都只能在“天涯”“相望”，饱含了无限的苦愁与无奈。作者漂泊中深切思念家中亲人的感情借此虚词得到了充分的显现。再如：
定林
[宋]王安石
漱甘凉病齿，坐旷息烦襟。
因脱水边屦，就敷岩上衾。
但留云对宿，仍值月相寻。
真乐非无寄，悲虫亦好音。
【注】定林：寺院名，位于金陵（南京）。作者罢官后常到此游憩。仍：又。
诗人为什么认为“悲虫”也会有“好音”？结合全诗简要分析。（3分）（2010年浙江卷）
简析：最后一联中“非”、“亦”两个虚词是理解此联的切口。
参考答案：诗人罢官后，寄情山水，认为只要超脱凡尘，便能随处寻到自己的快乐，即使悲鸣的虫声也是美妙的音乐。
作者单位：江苏省邳州市八义集高级中学（221361）
