外媒借王毅记者会揣摩中国外交

本报驻美国、日本、德国特约记者 萧 强 蓝雅歌 青 木 ● 陶短房 王 刚“在历史和领土这两个原则问题上，没有妥协的余地”，中国外交部长王毅8日在两会记者会上的这番话被外媒解读为中国外交“强硬路线”的表现。他对日本“毫不客气”的批评尤其引发关注。日本《产经新闻》9日认为，王毅对日本的直接批评和对美国的含蓄批评表明了中国政府的外交姿态：和日本美国保持距离，重视和俄罗斯等原东方阵营国家的友好关系。德国新闻电视台9日评论称，世界第二大经济体的外交政策更加清晰，王毅的话表明中国将捍卫“寸土必争”，中国不会让日本在第二次世界大战历史上翻案。“北京正在结束‘谨慎外交时代，转变为‘通过强权实现和平”。 “中国不会在同邻国的领土争端中作出任何妥协，中美友好关系建立在华盛顿尊重北京主权要求的基础上”，美联社8日这样总结王毅在记者会上的观点。美国《纽约时报》9日报道称，在中国人大会议第四天，王毅在两会新闻中心召开记者会，回答了中国和外国记者的提问。在涉及日本和惹恼中国的安倍的话题上，王毅“毫不客气”地表示：“在历史和领土这两个原则问题上，没有妥协的余地。如果日本某些人执意要为当年的侵略历史翻案，我相信国际社会以及世界上一切爱好和平的人士也都绝不会容忍和姑息。”对于安倍此前在达沃斯论坛上把当前的中日关系比作第一次世界大战之前德国和英国的关系，王毅称：“2014不是1914，2014更不是1894。与其拿一战前的德国做文章，不如以二战后的德国作榜样。只有认真清算过去，不再出尔反尔，才能走出僵局，开辟未来。”《纽约时报》称，南海是中国和周边国家海洋领土争议的焦点，王毅对此表示“我们绝不会以大压小，但也绝不接受以小取闹”，“在涉及领土和主权的问题上，中国的立场坚定而明确：不是我们的，一分不要；该是我们的，寸土必保”。文章称，王毅所称的“小国”明显是指东南亚各国。 日本舆论对王毅此次记者会尤其关注。在会上获得提问机会的日本《朝日新闻》称，这是王毅去年3月出任外长以后首次通过中外记者会提到日中关系，“在表明中国强硬立场的同时，王毅用较为抑制的语言表示出要打开日中僵局、改善日中关系的想法。”《产经新闻》则认为，王毅在批判日本和美国的同时，避免对挑衅周边国家的朝鲜和俄罗斯提出批判。这让中国政府要和美日保持距离、重视和原东方阵营国家关系的外交姿态更加凸现。文章称，王毅在会上提出中美双方“要尊重彼此的主权和领土完整、社会制度和发展道路、核心利益和重大关切”，这是暗中批判奥巴马总统最近会见达赖喇嘛。日本富士电视台称，王毅在记者会上表示，中俄要筹备好2015年庆祝世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年活动，这“显示出中国要与俄罗斯联手批判安倍政权历史认识的意向”。《日本经济新闻》称，70年前欧洲兴起的法西斯主义之风与参拜靖国神社的安倍首相的印象重合，王毅特意提到“中国人民抗日战争胜利70周年”，是“试图在国际社会煽动针对安倍的警戒感”。文章称，中国国家领导人本月底将访问欧洲，“对于中国想把国际社会卷入中日舆论战中，日本政府正在制定方针，将通过国际会议予以反驳”。 德国新闻电视台9日评论称，王毅的话表明，中国将在领土问题上“寸土必争”，中国不会让日本在第二次世界大战历史上翻案，“北京正在结束‘谨慎外交的时代，变成‘通过强权实现和平”。文章称“中国希望重新回到太平洋，成为世界强国，同时它认为自己应该显示出肌肉，而日本也在显示强硬，这些因素让东亚地区成为新的火药桶”。评论称，作为亚洲大国，未来中国在亚洲经济一体化、打击恐怖主义、亚太地区的创新型经济发展等问题上或将发挥领导作用。 “朝鲜半岛就在中国的家门口。在半岛问题上，我们始终有一条‘红线，就是绝不允许生战生乱。”王毅8日的这番话也引发关注。韩国YTN电视台认为，王毅的话表明，中国再次确认了不允许朝鲜半岛发生战争、只有无核化才能确保和平的现有政策。韩联社9日称，中国对朝鲜政策的核心仍然维持在希望朝鲜保持稳定上，并正在密切关注张成泽落马后朝鲜内部的动向。路透社称，中国是朝鲜最重要的外交和经济支持者，但朝鲜的3次核试验和一连串的战争威胁“严重考验着北京的耐心”。▲