30周年庆寄语

欣闻《园林》创刊三十年，中国风景园林学会特致热烈祝贺！《园林》自创刊以来，坚持科普性、大众化的办刊方向，艰苦耕耘，积极传播国内外园林新理念和新技术，见证了中国园林事业的发展。

回顾过去，成绩斐然；展望未来，任重道远。希望在新的发展时期，《园林》站在更高的起点上，坚持科学发展，为中国风景园林事业发展做出新贡献，谱写新篇章！

中国风景园林学会

弹指一挥间，《园林》杂志已进入了“而立之年”，这期间经过几代人的辛勤付出，取得了在全国有影响的优秀园林科普期刊的成绩！相信年轻的同志们一定会以“青出于蓝而胜于蓝”的精神，紧跟时代，贴近更广大的群众，发挥已有的优势和特色，继续大踏步地开拓前进，在实现“美丽中国”的“中国梦”的征途中取得更大的成功！

——首任社长：严玲璋

——历任社长：胡运骅

《园林》杂志的情缘

我与《园林》的不解情缘开始于1984年，那时我担任《园林》杂志社副社长、副主编。在吴振千、严玲璋副局长的领导和刘师汉前辈的支持和全体工作人员的努力下，《园林》开启了新的篇章。其中最令我感到振奋和自豪的是我们成功举办了1986年～1987年中国传统十大名花的评选活动以及园林散文与园林摄影的评选活动。值此《园林》杂志创刊30周年之际，如果说要我执笔写一段寄语、期望，我认为回首过去、展望未来是再好不过的了。

犹记得在1986那年，《园林》联合了上海园林学会、上海电视台、上海文化出版社共同发起了“中国传统十大名花的评选”活动，并由《园林》编辑部负责编辑，由上海文化出版社出版了《中国传统名花22种》一书，供人们评选投票参考。全国汇集了海内外园林界人士、文艺界人士和花卉爱好者数10万人参与投票，规模之大，令我们出乎意料。最终经投票选出了具有1000年～3000年不同栽培历史的中国十大名花，即梅花、牡丹、芍药、月季、海棠、菊花、荷花、山茶花、兰花、水仙。

1989年《园林》联合了《青年一代》《艺术世界》杂志共同举办了“1989园林之春散文和园林风光摄影”活动，收到全国各地各界散文共1 433篇，照片1 354张，上至82岁老人、下到12岁儿童，历时10个月，于1989年11月30日在上海召开授奖大会，上海市人大常委会副主任孙贵璋等领导为获奖者授奖，中国人民共和国建设部和全国绿化委员会发来贺电。会后，园林风光摄影获奖作品在1989年上海市菊花展览会中专设展览室展出，“园林之春”散文获一、二、三等奖的作品，少量获优秀奖的作品及部分评委写的散文共计52篇，由园林杂志社编辑、上海市委宣传部副部长龚心瀚作序，于1991年10月由上海文艺出版社出版。

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。希望《园林》杂志新一代的工作者们能将杂志社带入新的篇章，续写我们的《园林》梦。

——历任社长：柏梁真

2014年8月28日

一本人见人爱的杂志！每一期都很精彩。

——贺《园林》创刊卅年

——历任社长：钱又宇

2014.9.1

《园林》创刊三十载，在各方领导、专家学者及专业人士的悉心关怀下，已从一株柔弱的小苗逐步成长为如今业内获得读者首肯的科普类期刊！三十载是人生的一个分水岭，更是《园林》新篇章的开始。希望《园林》能继承前辈创造的辉煌，脚踏实地、兢兢业业，努力成为行业发展的风向标与指南针。也恳请大家今后能一如既往地支持《园林》，共同呵护《园林》茁壮成长！

园林是美好的，在读者的期许和渴望中，《园林》走过了三十年，几经辉煌，几多坎坷，在坚持中前行，在平凡中嬗变，在变化中进步。

新媒体的快速崛起，阅读习惯的悄然改变，纸媒走势令人疑虑。期待《园林》植根园林绿化行业持续发展的沃土，把握机遇，错位细分，直面行业热点、重点和难点，以问题为导向，展剖析之特长，育争鸣之平台，彰显“特色、精致和深度”，提高质量，引导主流话语，更好地服务、指导和引领行业发展，培育读者忠诚度，增强品牌形象，在激烈竞争中立足和拓展。

——历任社长：张庆费

2014年9月1日

人生三十而立，同样《园林》也伴随着上海园林绿化事业的发展走过了三十载春秋。三十年前上海的人均绿化面积“一双鞋”到如今的“一间房”，上海的园林绿化经历了跨越式发展，《园林》一直用她细腻的笔触记录着这条艰辛但充满信念的路程，书写了上海园林绿化建设的一首首新曲。

作为曾经的《园林》人，我衷心祝愿《园林》秉承严谨求实的办刊理念，一如既往地用文字和镜头为读者献上更多可读可看可用的精品佳作，为建设“美丽上海”奉献力量。

——历任社长：毛炎

2014年8月30日

《园林》，明天会更好

外出参加会议和活动，常会跟一些同行聊起《园林》。好几个人说：“《园林》我从学生时代就开始看了，已经看了很多年，杂志办得不错，内容实践性强，不少新优植物我就是通过杂志认识的。”每每这个时刻，心里会油然升起一股自豪感，为《园林》而骄傲，也更坚定了办好杂志的信心。经过三十年的积淀，《园林》已拥有了一批热心和忠实的读者，读者的肯定是我们办好杂志的最大动力。相信有各界人士对《园林》的呵护和支持，在生态文明和美丽中国建设进程中，《园林》一定能更好地传承园林文化，传播先进技术，办出公信力和影响力。《园林》的明天会更好!

——现任社长：朱春玲

——《中国园林》杂志社

——《风景园林》杂志社

《园林》杂志走过30年辉煌历程，在园林行业和广大读者中品牌影响力持续彰显，为大众美好生活和建设美丽中国做出了卓越贡献。

祝愿《园林》杂志知变图新，励精图治，与行业同步发展，领园林传媒先锋，再谱精彩华章。

——中国林业出版社

作为国内最早的花卉园林专业期刊之一，2014年，《园林》杂志迎来了她的30岁生日。这30年是中国花卉园林行业从起步到蓬勃发展的30年，也是行业媒体从无到有，并成长壮大的30年。在历届采编团队的不懈努力下，《园林》杂志兢兢业业，脚踏实地，始终走在行业前沿，实现了“直击行业热点，剖析业内万象，引领理论前沿，争做实践宝典”的办刊宗旨，为花卉园林行业的发展做出了巨大的贡献。

值此《园林》杂志创刊30周年之际，《中国花卉园艺》杂志献上同行最真挚的祝福：愿《园林》杂志越办越好，永葆青春！让我们共同为中国花卉园林行业的发展谱写更加绚烂的篇章!

——《中国花卉园艺》杂志社 白燕枫

广角聚焦园林绿化大小前沿，

图文俱佳篇篇华章雅俗共赏。

喜逢《园林》创刊三十周年，衷心祝愿贵刊百尺竿头更进一步、凝心聚力续展新篇！

——《旅游卫视·景观文化》电视节目组

30年间，你将很多人的园林梦想照进了现实，剧变的中国也因为有你，而愈加清新。

祝你生日愉快！期待未来共筑美丽中国！

——《景观设计学》期刊

景观中国网站

在《园林》杂志创刊30周年之际，由浙江人文园林有限公司主办的杭州《人文园林》杂志，向贵刊表示最热烈的祝贺！《园林》杂志作为中国园林行业创刊最早的刊物之一，在过去的30年中，为中国风景园林事业的发展做出了突出的贡献，是我们学习的榜样。祝贵刊坚持办刊宗旨和发展方向，越办越好！

携手众多读者，《园林》已经走过了30年历程。自创刊以来，它立志于普及和传播园林绿化知识，为城市环境承担着媒体责任。

在环境日益恶化的今天，在城市化进程迫切影响下的环境中，作为服务于环境和园林行业的期刊，《园林》有力地承担起责任，带着强烈的社会责任感，用智慧和力量创办了众多亲民的专题。杂志用专业、简洁的语言、图文配搭的形式，实践着它为城市环境服务的宗旨，向广大园林爱好者传递园林和环境绿化知识，及城市、家庭美化的方式，成为了业界和广大园林、环境关注者心中不可缺少的优秀期刊。

展望未来，《园林》定会传承30年的积淀，更加从容智慧地继续引领园林界的发展理念，有力地担负起改善城市美好生活环境的责任。

——《国际新景观》杂志社

2014年8月