APP下载

红高粱:为家族树碑立传

2014-01-15苏杨

齐鲁周刊 2014年2期
关键词:文学馆丰乳红高粱

苏杨

从电影到电视剧,高粱地里的野蛮家族

去年9月26日,电视剧《红高粱》在高密开机。观众们对《红高粱》并不陌生,早在1987年,电影《红高粱》一经公映,便在国内外获奖无数,更让全国观众对这部电视剧寄以厚望。

《红高粱》的故事发生在20世纪上半叶,但并没有影响现代人对故事的理解和喜欢。莫言说:“作为原作者,我希望作品改编成电视剧后,既有历史感,又有现实感。”电影《红高粱》拍摄于20世纪80年代,反映的是二十多年前的社会环境。“这部电视剧要做的,是把今天的生活气息、价值观念展示出来。”

上世纪八十年代中期,莫言的《红高粱家族》之后,掀起了一股“家族”题材热。莫言用《红高粱》“为家族树碑立传”,将历史叙述从“国家”和“革命”的控制之中拯救出来。莫言说:“我应该举起‘高密东北乡这面旗帜,把那里的土地、气候、河流、树木、庄稼、花鸟虫鱼、痴男怨女、地痞流氓、刁民泼妇、英雄好汉……统统写进我的小说,创建一个文学的共和国。”

莫言曾在小说里描写过爷爷在夜里带他去河边扎“梁子”抓螃蟹的故事。这种抓螃蟹的记忆,他在《红高粱》里把爷爷转换成了“罗汉大爷”带余豆官去抓螃蟹。

马尔克斯有一个擅长讲故事的奶奶,莫言则有一个神奇的庄稼活能手的爷爷。

莫言的乡土家世

莫言,他貌似农民,其实是一个书香世家的后代——莫言的七世祖家祯、嘉福兄弟,双双高中明嘉靖年间进士,其高伯祖笃庆公是前清的秀才。其伯祖——大爷爷熟读《四书五经》,写得一手漂亮的毛笔字,但生也恨晚,未能赶上科举年代,遂学习中医,成为方圆几十里著名的医家。

管谟贤在《莫言家族史考略》里说:管姓历来崇文而不尚武,自古至今,管姓名人多为文人。如讲习《诗》、《书》的管宁,精于《易》算的管辂,诗人管师复,词人管鉴,女画家管道升(赵孟頫夫人),散文家管同,经济学家管大同,诗人管用和等。莫言之成为作家,是否得益于管氏遗传呢,我的结论是肯定的。管姓来到高密,仅从元末明初算起,已经有600多年的历史。

2006年,莫言研究会成立,莫言文学馆在2009年建成。2002年春节,诺奖得主、日本作家大江健三郎曾到莫言老家拜访,父亲对莫言讲,大江健三郎比你有名,人家都不建文学馆,你有什么资格建?

当地政府执意将莫言旧居整修并保留下来,其父又教训他,周恩来都坚决不保存故居,我们有什么资格?

父亲的庭训,让莫言惶恐,但他却奈何不了当地政府。有官员曾言,莫言是高密的,也是世界的。文学馆并非是为莫言修家庙,而是作为对外文化交流的窗口、文化建设的标志、莫言研究的平台、学生教育的基地……在一个人情社会,莫言研究会除了文学价值外,给会员创造了高端人脉资源、致富商机等附加值。

丰乳肥臀:

一个家族的百年史诗

《丰乳肥臀》是另一个为故乡、家族树碑立传的作品。

“像我母亲这样一代人,她们为什么能够活下来?到底是什么样的力量支撑着她们活下来的?真是可以令人长久地反思。”莫言说,“刚开始时的想法也比较简单,就觉得应该写写母亲这一生的遭遇;但一旦动笔以后就越写越大,把半真半假的高密东北乡作为一个背景写进去了,写了高密东北乡100年来的历史。写它从100年前的一片荒原草地,怎么样慢慢有人居住,最后发展成一个很发达的中小城市;描写了这么一个家族,这个家族是一个铁匠世家,母亲一辈子在不断地生育,最后生了八个女儿、一个儿子。”

《丰乳肥臀》是一部波澜壮阔的“史诗性”大书,是莫言进行民间史诗性书写的成功试验。作家倾情把母亲描绘成一位承载苦难的民间女神,或者就是圣母玛利亚的化身。但命运多舛,被卷入20世纪中国的政治历史舞台,而这些形态各异的力量之间的角逐、争夺和厮杀是在自己的家庭展开的,造成了母亲独自承受和消解苦难的现实:兵匪、战乱、流离颠簸、亲人死亡以及对单传的废人式儿子的担心、焦虑,而她在癫狂年代用胃袋偷磨坊食物的行为更是鸟儿吐哺的深情……endprint

猜你喜欢

文学馆丰乳红高粱
莫言与“红高粱作家群”
上海天文馆:全球最大规模天文学馆复刻天体运行轨道
《丰乳肥臀》中成语的日译策略研究
王炜丽设计作品
近代史诗传奇巨制《红高粱》
红高粱
新时期以来文学馆的创生与发展
《丰乳肥臀》与文学媚世
自体脂肪颗粒移植丰乳临床研究