APP下载

试论支架式教学在高职商务英语专业英语听说类课程的应用与实践

2013-12-31赵卉卉

科技资讯 2013年12期

摘 要:支架式教学对于高职商务英语专业英语听说类课程的教学提供一种实操性强、应用范围广的教学方式。本文通过对支架式教学的过程的分析,即从搭建脚手架,进入情境,再到独立探索,协作学习,最后进入效果评价。分步骤解析支架式教学在高职商务英语专业英语听说类课程的具体应用与实践过程。

关键词:支架式教学 高职商务英语听说

中图分类号:H315 文献标识码:A 文章编号:1672-3791(2013)04(c)-0199-02

根据欧共体“远距离教育与训练项目”(DGXⅢ)的有关文件,支架式教学(Scaffolding Instruction)被定义为:“支架式教学应当为学习者建构对知识的理解提供一种概念框架(conceptual framework)。这种框架中的概念是为发展学习者对问题的进一步理解所需要的,为此,事先要把复杂的学习任务加以分解,以便于把学习者的理解逐步引向深入。”而这种教学思想是来源于前苏联著名心理学家维果斯基的“最近发展区”理论。

维果斯基认为,在儿童智力活动中,对于所要解决的问题和原有能力之间可能存在差异,通过教学,儿童在教师帮助下可以消除这种差异,这个差异就是“最近发展区”。换言之,最近发展区被定义为,儿童独立解决问题时的实际发展水平(第一个发展水平)和教师指导下解决问题时的潜在发展水平(第二个发展水平)之间的距离。可见儿童的第一个发展水平与第二个发展水平之间的状态是由教学决定的,即教学可以创造最邻近发展区。

建构主义者正是从维果斯基的思想出发,借用建筑行业中使用的脚手架 (Scaffolding)作为上述概念框架的形象化比喻,其实质是利用上述概念框架作为学习过程中的脚手架。如上所述,这种框架中的概念是为发展学生对问题的进一步理解所需要的,也就是说,该框架应按照学生智力的“最近发展区”来建立,因而可通过这种脚手架的支撑作用(或曰“支架作用”)不停顿地把学生的智力从一个水平提升到另一个新的更高水平,真正做到使教学走在发展的前面。笔者经过多年高职商务英语听说教学,深感支架式教学对于英语听说类课程的教学有极具操作性和实用性。

高职商务英语专业听说课程特点极其明显,高职教育的“实用为主,够用为度”的理念在此体现尤为显著,强调综合知识与实践结合的原则;突出学生商务英语听说应用能力训练,使其具有较强的综合应用能力,能够满足进行大商务环境下的各类涉外经贸活动的需要。高职商务英语专业人才培养目标要求,学生应具有较扎实的英语听说读写译综合技能,掌握基本的商务知识,具备以英语为工作语言,在商务情境下进行交际的能力。高职商务英语专业应突出技能培养,而英语听说类课程正是培养听说技能的必修课程。目前高职商务英语听说类课程包含英语听说,英语听力,英语口语,英语视听说,商务英语视听说等课程。然而现实中高职层次的学生普遍基本功薄弱,听说能力差,而且学习能力不强。但是多年高职教学中,笔者又发现高职学生具有头脑灵活,心理素质较好的特点,若调动高职学生的学习兴趣,增加动手(动脑)环节,适度利用小组学习(协作学习),那么学习效果会非常理想。本文即探讨支架式教学在高职商务英语专业英语听说类课程的应用与实践。

1 支架式教学的应用与教学实践的解析

结合支架式教学构建的几个环节,支架式教学在高职商务英语英语听说类课程中的具体应用与实践探讨如下。

1.1 搭脚手架过程

支架式教学第一步即围绕当前学习主题,按“最邻近发展区”的要求建立概念框架。在具体英语听说课实践中,此步骤体现在基础知识和技能讲解上。例如:基本听力微技能的训练和口语训练基础知识的教学,如数字、日期、方位、语境、语言的内涵意义等。教师可以将本次实训教学中涉及的具体实训技能点提前做针对性讲解,为当次实训打好基础,构建框架。

1.2 进入情境

在第一步的结构搭建之后,学生已经了解本次实训的主要内容和基本知识,即将进入支架式教学的第二步—— “进入情境”阶段,即把学生引入一定的问题情境(概念框架中的某个节点)。学生在理解基本技巧和基础知识后,将进入实训的具体阶段,在英语听说课中的具体体现就是听说实训中的任务项教学。经过了第一个步骤的信息输入,马上进入到信息输出端阶段的第一步,教师可根据实训计划,介绍各项实训任务的具体要求与情境设置,逐步将学生引入本次实训任务的具体语境之中。如:“迎来送往”项目的实训中,让学生在突出实操性的任务环境里,营造真实语境中的会话与跨文化知识的学习。尽量还原学生在接待外宾的活动中语境,涵盖所涉及的语言、文化、礼仪等各方面内容,对于职场环境拥有有初步的认知。

1.3 独立探索

独立探索环节,顾名思义是让学生对学习实训内容进行独立探索。探索内容包括:确定与给定实训概念有关的各种属性,并将各种属性按其重要性大小顺序排列。探索的第一步要先由教师启发引导(例如演示或介绍理解类似概念的过程),然后让学生自己去分析,进行独立思考;而在探索过程中教师要适时提示,帮助学生沿概念框架逐步攀升。在我们的英语听说类课程中,此点尤为重要,这一步骤就是要把老师教授的框架内容逐步内化的过程。具体教学中给我们的启示是:在起初的训练中,教师的引导、帮助可以多一些,以后逐渐减少,愈来愈多地放手让学生自己探索,最后要争取做到无需教师引导,学生自己能ir+XxMrJ/VKQjtU8xdV1/O4WJT4wu5rbUvn3lznFDKo=在概念框架中继续攀升。尤其是在语言的学习中,此点的应用更有必要。

1.4 协作学习

协作学习是指以学生为主体,进行小组协商、讨论。讨论的结果有可能是原来确定的,也可以是与当前所学概念有关的。在讨论的过程中,协作学习的目的在于使原来多种意见相互矛盾、且态度各异的复杂局面逐渐变得明朗、一致起来。这是一个求同存异的学习过程,同时也可以锻炼学生的批判性思维的养成。学生在经过了独立的思考阶段后,已经形成了自己的相对清晰的思路。对于实训内容的理解上,或拥有很自信的理解,或对某点存在较模糊的概念,而这一点就是学生学习上的短板体现。经过教师组织并引领的小组学习后,学生在共享集体思维成果的基础上,达到对当前所学概念比较全面、正确的理解,最终完成对所学知识的意义建构。对于职业教育而言,小组学习对于学生的团队精神和协作意识的培养,都是尤为重要的。而语言学习的特点之一就在于沟通性的存在,协作中学生的语言运用与表达也是英语听说实训的目的所在。所以,这一点极好的统一了职业教育中英语听说类课程教学的各种要求。实际操作中,教师要注意小组的人员构成,尽量均衡学生的性格和学习能力,并且定期更换学习小组成员,让学生和各类的学习伙伴协作,避免形成学习伙伴的依赖性。分配协作任务时,可以是在课堂中进行,也可以作为综合性任务给学生一定时间课下完成。建议在开始阶段,教师可以在课堂内安排短时间小组讨论,教师巡视各小组学习进程与过程,适时给予指导和协助,提高学生学习的主观能动性,在教师设定的框架内,最大化的填充学习内容。而课下协作学习中,还能够锻炼学生信息采集、整合、媒体使用能各方面的能力,对于今后的职业发展奠定基础。最后一定要有教师点评的阶段,这一阶段可以作为协作学习的总结,也可以体现在一下的“效果评价”阶段。教师点评是对于普遍存在的异议和误解进行更正,是学习过程中的杠杆,均衡学生学习与教师教学。

1.5 效果评价

对学习效果的评价包括学生个人的自我评价和学习小组对个人的学习评价。评价步骤是极易被忽视,且是以掌控的一步。但是效果评价就像是一种完美的考核。对教师而言,可以从效果评价中反观实训效果,检验框架设定的合理性与实操性,掌握学生学习过程与结果,为下一步教学提供反馈和经验积累。对学生而言,效果评价可以反映出学生此次实训的具体学习成果,强化知识的内化程度,检验学习方法。更为重要的是,这一步骤可以让学生获得学习上的成就感,学生在每个实训项目结束后,都能清楚的了解个人能力和知识的提升。评价内容包括:学生自主学习能力;对小组协作学习所做出的贡献与不足;是否完成对所学知识的意义建构。经过个人评价之后,也可阶段性的加入教师评价,给学生更多的鼓励和建议。

2 结语

支架式教学在高职商务英语专业英语听说类课程的实践教学中应用型极强,而且支架式教学体现了此类课程的教学要求,突出实践性和实操性。支架式教学在高职商务英语专业英语听说类课程中会有更广泛和更为深入的应用。

参考文献

[1]余震球.维果茨基教育论著选[M].人民教育出版社,1994.

[2]李丹丽.英语课堂话语分析与支架式教学[M].武汉大学出版社,2012,5.

[3]Susan A.Ambrose,How Learning works:Seven Research-based Principles for Smart Teaching,John Wiley& Sons International Rights,Inc.2010.

[4]柳淑瑛.支架式语言教与学[M].中国社会科学出版社,2013,3.

[5]教育部高等教育司.高职高专教育英语课程教学基本要求(试行)[M].高等教育出版社,2006,12.