殿试策问 清德宗载湉
2013-12-29
清光绪三十年（1904）甲辰恩科
本科状元刘春霖。刘春霖（1872—1944），字润琴，号石云（一作筼），直隶肃宁（今河北肃宁）人。虽出身寒门，但胸怀大志，肄业直隶保定（今属河北）莲池书院，师从晚清著名学者吴汝纶十年，学问大进。光绪二十八年（1902）中举，却在来年的会试中落第，为求生计，经开布店的徐老板推荐，到驻德钦差大臣陶世筠家当门客。凡陶氏呈给慈禧太后的奏折，均出自刘春霖之手。其字迹恭谨严正，神韵潇洒，受到慈禧太后的赏识。三十年，正值慈禧太后七十寿辰，朝廷举行恩科考试，刘春霖在这次殿试中表现突出，一举夺得状元桂冠。自此以后，科举遂废。故刘春霖成了中国历史上最后一名状元，用他自己的话说，是“第一人中最后人”。
状元殿试卷 刘春霖
应殿试举人，臣刘春霖，年三十岁，直隶河间府肃宁县人。由拔贡生应光绪二十八年顺天乡试中式，由举人应光绪三十年会试中式，恭应殿试。谨将三代脚色开具于后；
曾祖永生，未仕，故。祖昆仪，未仕，故。父魁书，未仕，故。
制曰：朕诞膺大宝，今三十年，仰承列圣之诒谋，恪秉慈闱之懿训，宵旰忧勤，无时不以民事艰难为念。本年恭值皇太后七旬万寿，庆榜特开，冀求时彦，集思广益，以沃朕心。尔多士其扬榷陈之。
君人之道，子育为心，虽深居九重，而虑周亿兆，民间疾苦，惟守令知之最真。汉以六条察二千石，而以察令之权寄之于守，此与今制用意无殊，而循良之绩，今不如古，粉饰欺蔽之习，何以杜之？世局日变，任事需才，学堂、警察、交涉、工艺诸政，皆非不学之人所能董理。特欲任以繁剧，必先扩其闻见。陶成之责，在长官，故各省设馆课吏，多属具文。上以诚求，下以伪应，宜筹良法以振策之。汉制，县邑丞尉多以本郡人为之，犹有《周官》遗意，其法尚可行否？
三代之制，寓兵于农。自井田沟洫之法废，遂专用征兵。盖因时而变，各得其宜欤？汉高祖设轻车骑士、材官楼船，常以秋后讲肄课试。三者各随其地之所宜，盍析言之。唐初置府兵，中叶府兵制坏，专用征兵，能详陈其得失利弊欤？宋韩琦之议养兵，苏轼之言定军制、练军实，最为深切著明。能以今日情势互证之欤？兵强于学，学兴于教，环球列邦，多以尚武立国。知兵之选遍于士夫，体育之规基诸童稚，师人长技，可不深究其原欤？
《周礼·太宰》以九式均节财用，注云：“式谓用财之节度，职内掌邦之赋入，职岁掌邦之赋出。”此与各国之豫算、决算，有异同否？苏轼之策理财，谓天下之费，有去之甚易而无损，存之甚难而无益。曾巩之议经费，谓浮者必求其所以浮之自而杜之，约者必本其所以约之由而从之。皆扼要之论，能引申其旨欤？节流不外省冗费、裁冗官，施行之序，能筹其轻重缓急欤？开源之法，以农工商该之。今特设专部，悉心区画，整齐利导之方，能缕陈欤？
士习之邪正，视乎教育之得失。古者，司徒修明礼教，以选士、俊士、造士为任官之法。汉重明经，复设孝廉、贤良诸科，其时贾、董之徒最称渊茂，东汉之士以节义相高，论者或病其清议标榜。果定评欤？唐初文学最盛，中叶而后，干进者至有求知己与温卷之名，隆替盛衰之故，试探其原。宋世名儒毕出，各有师承，至于崇廉耻，敦气节，流风所被，迄有明而未衰，果人能自树立欤？抑师道立而善人多欤？今欲使四海之内，邪慝不兴，正学日著，其何道之从？
凡此皆体国之宏纲，济时之要政也。多士博览古今，通经致用，其各真言无隐，朕将亲览焉。
臣对：臣闻王者不吝改过，故盛世有直言极谏之科；学者义取匡时，故贞士有尽忠竭愚之志。昔汉文帝除诽谤之法，而后贾山、贾谊争致其忠谠之谟；武帝崇尚儒术，诏举贤良，而后董仲舒、严安、徐乐之徒群集于阙下；宋仁宗复制举诸科，除越职言事之禁，而后苏轼、苏辙对策极言时政阙失。其于任官治兵之要，裕财正俗之方，类能指陈利害，上广人主聪听，下系四海安危，非仅在词章之末也。夫殷忱所以启圣、多难所以兴邦，势有必然，理无或爽。
钦惟皇帝陛下，践阼以来，勤求治道，惟日孜孜者，三十年矣。然而，治效未彰、外患日亟，意者因时制宜之道或有未尽欤？乃者临轩试士，冀得嘉谟，举察吏、治军、理财、励士诸大政，进臣等于廷而策之。臣愚陋，何能与此。顾自幼学以来，亦尝究心于治忽之原，考求乎中外之故，怀欲陈之而未有路，兹承大对，谕旨勉以直方无隐，何敢饰辞颂美而不竭其款款之愚？
伏读制策有曰：君人之道，子育为心，而因求简贤辅治之法。此诚安民之急务也。臣惟民间疾苦，惟守令知之最真，故欲平治天下，必自重守令始。昔汉以六条察二千石，而以察令之权寄之于守，此与今制用意相同。然汉代循良之吏，后先相望，而今治效不古若者，岂非粉饰欺蔽之习有所未除乎？欲杜粉饰欺蔽之习，在通上下之情。长官勤求民隐，不敢自尊，则属吏清慎自持，不敢作伪，自然之理也。且夫今之守令，其任较前世为尤重，其事较古时为更繁，何也？世局日变，万政待兴。举凡学堂、警察、交涉、工艺诸政，皆非不学之人所能董理。将欲任以繁剧，必先扩其见闻，是在长官加意陶成，俾咸具溥通之知识，而后委之以任而不惑，责之以事而不迷，纲举目张，不劳而理。今各省虽设馆课吏，多属具文，岁月一试，不过较文字之工而已。政绩何由而成，循声何由而著耶？汉制，县邑丞尉多以本郡人为之，利弊其所夙悉，故治效易彰，此《周官》遗意，其法似可仿行。果能博采公论，慎选贤绅，于治必有裨补，不必过为疑也。皇上澄清吏治，必先通上下之情，此不得不因时制宜者一也。
制策又以三代之制，寓兵于农，因详究历代兵制之得失。臣谨案：井田沟洫之法废，遂专用征兵。汉高祖设轻车骑士、材官楼船，常以秋后讲肄课试，各随其地之所宜。唐初置府兵，中叶以后，专用征兵。宋韩琦之议养兵，苏轼之言定军制、练军实，皆深切著明。今日环球列邦，多以尚武立国，知兵之选遍于士夫，体育之规基诸童稚。夫兵凶战危，自古为戒。故孔子以军旅未学辞；卫灵公诚以穷兵不已，终至于乱。左氏亦言：“兵犹火也，不戢将自焚。” 然自有国家以来，必不可一日去兵，此非第羽翼爪牙之说也。如人身然，血肉既具，必有气力以贯注之，而后足以发挥其精神，以生存于万类竞争之世。人身之气力不足，则血肉有雍滞溃败之忧，而精神亦无所附丽。是以，由唐虞三代以至于宋明数千年来，无不以兵制为急务。乃世之论者，动是古而非今，辄谓人民岁输数千万之资财，以养此坐食骄惰之兵，固不如古者寓兵于农之善。不知天下之事，皆日趋于变。况以今日群雄角逐，战术之变幻，器械之精利，虽日召其兵而教练之，犹未必胜人，而谓集氓隶于行间，驱之以临战阵，庸有幸乎！然则，兵者固必教之于平时，而又精且多，然后可并立于群雄之间，所谓气力充而精神焕矣。皇上整军经武，士卒知学为先，此不得不因时制宜者二也。
制策又曰：《周礼·太宰》以九式均节用，而因求节流之法。臣谨案：职内掌邦之赋入，职岁掌邦之赋出，此即近世各国所谓豫算、决算也。昔苏轼之策理财，谓天下之费，有去之甚易而无损，存之甚难而无益。曾巩之议经费，谓浮者，必求其所以浮之自而杜之；约者，必本其所以约之由而从之。皆扼要之论。然臣谓理财于今日，节流不如开源之尤要，盖自通商以来，利源外溢，虽百计节省，而无救于贫。开源之道，在振兴实业。中国神皋沃壤，幅员纵横寥廓，且地处温带之下，百物皆宜，则当讲求农事。人民四百兆，善耐劳苦，而且心思聪敏，中外交通以后，闽粤濒海之人，类能仿造洋货，果其加意提倡，不难日出新制，则宜振兴工艺。欧西以商业之胜衰为国力之强弱，轮帆交错，以争海外利权。中国商业不兴，漏卮日钜，欲图抵制之道，则宜扩充商务。如此则野无旷土，市无游民，精华日呈，然后利权可挽。皇上慎乃俭德，而尤必广辟利源，此不得不因时制宜者三也。
制策又以士习之邪正，视乎教育之得失，因欲范围多士，使四海之内邪慝不兴。此今日学界之要图也。臣惟古者司徒修明理教，以选士、俊士、造士为任官之法。汉重明经，复设孝廉、贤良诸科，其时贾、董之徒最称渊茂。东汉之士以节义相高，而不免清议标榜之病。唐初文字最盛，中叶而后，干进者至有求知己与温卷之名，而士习大坏。宋世名儒辈出，各有师承，至于崇廉耻、敦气节，流风所被，迄有明而未衰。虽其人能自树立，亦以教学相勉，师道立而善人多也。夫大道载于六经，而伦理先乎百行。今日浮荡之士未窥西学，已先有毁裂名教之心，故欲正人心、端士习，必以明伦为先。欲明伦理，必以尊经为首。此即国粹保存之义。皇上倡明文教，必以经学正其趋，此不得不因时制宜者四也。
凡此四者，皆保世之闳规R，救时之要务。苟子曰：“法后王。”董仲舒曰：“为政不调，甚者更张。”乃可为理，夫使时移势异，而犹拘守成法，此《吕氏春秋》所讥“病变而药不变者也”。自古有治人无治法，故孔子曰：“为政在人，取人以身。”臣尤伏愿皇上，懋学修身S，以为出治之原，然后用人行政，天下可以安坐而理也。故有汤武而后有伊吕之臣，有尧舜而后有勋华之业T。由是以课官，而官无不职；以治兵，而兵无不精；以理财，而度支无匮乏之忧；以励学，而士林作忠贞之气，则我国家亿万年有道之长基此矣U。
臣未学新进，罔识忌讳，干冒宸严，不胜战栗陨越之至V。臣谨对。
1.膺：承担重任。大宝：皇帝印玺。
2.诒：遗传。
3.懿训：皇太后的教诲。
4.宵旰：宵衣旰食，天未亮即起，天黑了才吃饭。指帝王勤于政事。
5.扬榷：择要。
6.子育：慈爱培育。
7.以六条察二千石：刺史（监察官，级别低于郡守）以六个方面伺察郡守、县令。郡守知府俸禄两千石。
8.循良：遵守常法。
9.董理：监督管理。
10.繁剧：事务繁重。
11.陶成：培养。
12.课吏：考核官员。
13.洫（xù）：沟。
14.材官楼船：材官，勇士。楼船，有房屋式上层结构之船。
15.盍：何不。
16.为：学习。
17.士夫：青少年男子。
18.式：即节度，分寸，节制调度。
19.浮：流动资金，不可控。约，可控资金。
20.该：概括。
21.明经：通晓经术，以之取士。
22.渊茂：优异。
23.干进：谋求仕进。温卷（juàn），唐宋举士的陋习，先借当世显人之姓名告知主司，后以作品投献，他日又投，谓之温卷。
24.慝（tè）：邪恶。
25.匡时：挽救艰危的时局。
26.谠（dǎng）：正直。谟，谋划。
27.阙下：宫阙之下，借指朝廷。
28.阙失：失误。
29.词章之末：文字这种末节。
30.殷忧：严重的忧患。
31.践祚（zuò）：即位。
32.乃者：近来，这次。
33.治忽：谨治与懈怠。
34.大对：对，答。指这次殿试。
35.款款：忠诚。
36.溥（pǔ）：普遍。
37.岁月：按时。
38.军旅：军事。
39.穷兵：竭尽兵力。
40.戢（jí）：止息。
41.氓隶：平民。
42.行（háng）间：各行各业。
43.经武：管理军队。
44.漏卮：渗漏的酒具，喻指利权外溢。
45.清议：名流对时政的议论。标榜，借用好的名义宣扬。
46.文字：从策问看，“字”为“学”之误。
47.流风：遗风。被，遍及。
48.六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六种经典。
49.闳规：宏规，远大的规划。
50.懋学：勤学。
51.勋华：功勋卓著。
52.有道之长基此：得到的首位，基于此（指皇上勤学修身）。
53.宸严：帝王的尊严。陨越，跌倒。
