情人再见，以金钱的名义

意大利人被评为世界上“对伴侣最不忠诚”的民族。每年八月度假高峰期，常常是妻子带着孩子去海边，丈夫借口工作留在罗马城，光明正大约会情人。

在咖啡馆和餐馆，有经验的服务员假装没有认出他们的常客，任顾客和他们固定在假期出现的甜心卿卿我我。

曾经的风花雪月，已成过往。

就像一个过分拘谨的扫兴者，欧洲经济危机很快改变了意大利民众的德行。越来越多的全职妈妈开始返回工作岗位补贴家用，在城里过夏也成趋势，而且，要维持两份感情、两个家庭的开销，男人的负担变得异常繁重。意大利经济的严重衰退让像花花公子一样游戏人生的男人（少数情况下也有多情的女人）很难隐藏家庭支出之外的费用，甚至是在紧张的预算中挤出钱来吃一顿秘密的浪漫晚餐。这意味着，专属情人之间的丰盛午餐，非法的午后约会，肆意的调情欢笑，都已成为历史。如今，情人们得带着外带速食披萨凑合一顿。

“曾经，来这里用餐的全是情人，没有夫妻。”阿尔提咖啡馆的服务员马克说。从这个咖啡馆可以眺望到大型景观园林鲍格才别墅。“如今的夏季，前来用餐的传统夫妻数量远远多于情人。这改变了整个城市的气氛。”

政府的紧缩措施和更加严格的税收规定也令人大为沮丧。将一次浪漫约会的账单记到公费开销上的行为已经不被默许，对第二套住房征收房产税规定的再次引入（被意前总理西尔维奥·贝卢斯科尼废除，被继任总理马里奥·蒙蒂再次启动）也深深影响了意大利人的感情生活。他们不074a4300dd8335ed68dd5753c503d6fa得不试着灵活隐藏午间约会的地点。一位不愿意透露姓名的48岁已婚税务律师称，他最近不得不和罗马的情人分手，原因很大程度上在于这个新税负。“它完全搅乱了我的爱情生活。”他对美国《每日野兽》新闻网站这样说。六年以来，他和他的情人，一个46岁的已婚女人，会在公寓吃一顿长长的浪漫午餐。“没有公寓，我们又无法藏住酒店账单，而在小车中维持一段爱情关系实在太老土了点，尤其是在我们这样的年龄。”两人最终决定分手。

最近，意大利心理学家弗罗林达·布鲁克勒里分析了这一事件，并在其博客上撰文指出：“如今，由于经济原因，不忠至少和婚姻本身一样让人有压力，男人很难协调两个女人之间的平衡。”

对很多已婚意大利人而言，沾花惹草、处处留情是非常正常的行为。一句有名的意大利谚语称“每一对夫妻之间都有第三者（No two without three）”。根据2013年8月在法国发布的一项调查结果称，意大利人是世界上最不忠诚的人，第二名是法国人和西班牙人，美国人排在第17位。

当然，这个调查结果可能还有待商榷。毕竟，有些国家的人不愿坦诚自己的不忠，而南欧人乐意吹嘘自己的多情。对婚外情流行程度的一个更加精确的估计，可能可以在离婚法院找到。去年，意大利离婚诉讼律师联合会公布了一项基于过去五年离婚诉讼案的不忠诚度研究，结果发现，55%的意大利男人和42%的意大利女人欺骗了或是正在欺骗自己的配偶，出轨年龄多在40-50岁之间，超过60%的婚外情出现在同事之间，7%的男人婚外有一个同性伴侣，5%的已婚女人寻找女同情人。

从地域方面来看，米兰是意大利婚外情之都，紧随其后的是罗马、博洛尼亚和都灵。此外，婚外情被曝光最常见的原因是调情或约会的手机短信被发现。

但是，婚外情暴露并不意味着婚姻关系的结束。“在我们国家，不忠已经不被悲观看待。”离婚诉讼律师吉安·加萨尼说，“只有40%的离婚夫妻是因为不忠分手的。”让我们面对现实吧，如今，谁能忍受单身？

[译自韩国《新闻周刊》]