贱人就是矫情

和新认识的朋友聊天，对其所在行业盛产“高精尖”女性好奇，问了句：“她们好玩吗？”朋友唾道：“bitch！全都是bitch！”她百分百肯定，像甩了张百元大钞说，零钱不用找了。我不知如何接话，朋友马上举了个bitch的例子：

“上周我们举行家庭聚会，有个单身女友平时玩得比较好，就邀请她参加。她说是来陪我，来到把我晾在一边，和在场的男性打得火热，也不顾忌太太们的眼光。而那些男人蠢货一样围着她，包括我的先生，当面和她勾勾搭搭。她还跟我show off：男人对新鲜的女人总是情不自禁。”

怪不得别人说，要是选秀节目或者美剧里没有个bitch出现，就没drama了。现实生活里，也需要这样的角色来增加刺激，她可能是你的同事，你的朋友，你的邻居，如果你不确定，那么被最多人最经常谈论的那个就是。

比如我在中关村吃碗麻辣牛肉面，就听见邻座两个中年妇女从头到尾在讲她们公司一个叫“黄芳”的，边讲还边学“黄芳”的肉麻动作，夹杂着“她太闹了！”“她见到男人就这样！”的点评。当我眼睛被一滴辣油溅到，疼得直流泪，好想侧过脸对那两位说：“黄芳是我朋友啊！”看她们会不会目瞪口呆。

为了方便鉴别bitch，以及避免成为bitch，我还特地开盘口让网友们说说认识的bitch。提名前三的类型为：

1.变色龙型。“表面对你好，背后跟领导打小报告，跟同事讥讽你。”“办公室人多时跟你亲姐妹一样，人少时对你冷若冰霜。”“刚来时跟你装谦虚，等把你的经验和PPT都偷了，就翻脸不认你。”“满口女性独立，却每勾搭一个男人就让他充手机费。”

2.模仿抢镜型。不是太熟但搞到跟你孪生姐妹一样，天天照抄你的style。你剪波波头她也剪，你买酒红色手机外套她也买，你去旅游她也去，你喜欢哪个男人她也喜欢，甚至拿着你照片去整容医院说要整跟你一样的鼻子。

3.重男轻女型。无时不刻在证明“男人更喜欢我”，“我是queen of the world”。她们享受“与女人为敌”的感觉，无论你给她什么信任和友情，她都会在男人面前抬高自己贬低你。为此她可以晒你男朋友和她的暧昧，也可以假冒你给超级帅哥写情书，等着看你的洋相。更多时候，你给她微笑，她给你白眼。

可在女权主义的词汇里，bitch并非贬义词，它被视作坚持自我，与众不同，富于个性的新女性，哪怕咄咄逼人、自私自利、专横跋扈。最逗的是，《甄嬛传》里的“贱人就是矫情”被翻译成“bitch is so bitch”时，有网友说“Taylor is Swift”更符合。因为这姑娘换男友的勤快程度和EX们在其热歌榜中的曝光度，刷新了歌坛纪录，人们可以对号入座在她歌里找到交往过的男明星Joe Jonas，John Mayer，Taylor Lautner，Jake……她消费着他们，热爱着创作，就像女权主义者骄傲地宣言：I am a bitch。