不老的自行车

我十岁那年，很想拥有一辆属于自己的自行车。但是爸爸说我们太穷了，买不起。从那以后，我就再也没提过这件事。直到有一天，这个愿望才在我的心里重新复活了。

那是在一年一度的集会上，我看到抽奖小摊上的头奖是辆自行车。我激动极了，气喘吁吁地跑回家，对爸爸说：“爸爸，我想买彩票碰碰运气，头奖是一辆自行车呢！每张彩票二十芬尼！”爸爸笑了笑，什么也没说。我央求道：“也许我们买上两张，最多三张，说不定就能……”爸爸回答说：“孩子，咱们穷人是没那么好的运气的。”我一直恳求他，可是他却始终不松口。最后，我失望地哭了。爸爸走过来摸摸我的头，说：“好吧，咱们明天下午去集市看看。”

第二天下午来到集市后，我看见自行车仍原封不动地摆在那里。谢天谢地！我兴高采烈地拿着二十芬尼买了一张彩票。抽彩轮盘嘎嘎地转动起来，但是我的希望落空了。不过还好，没有人得到那辆自行车。第二次摇奖开始了，我紧紧地攥着第二张彩票，心都快提到嗓子眼儿了。轮盘又转动起来，突然嘎吱一声停住了，奖号出来了——是27——我中奖了！

很多年以后，爸爸去世了，自行车也老了。有一天，年迈的妈妈告诉了我当时发生的一切。原来，那天晚上，爸爸向房东借了一百五十马克，然后，他找到抽奖小摊的摊主，以零售价买下了那辆自行车。临走前，爸爸对他说：“自行车先放你这儿。明天下午我和小家伙来，第二次抽奖时，你让他中。我想他应该比我更相信自己的运气。”摇动抽彩轮盘的那个人能十分精准地掌握上面数字的位置，所以，我中奖了。而向房东借的那笔钱是爸爸一点一点还清的……不过，当时的我的确很高兴，因为我一直以为我的自行车只花了四十芬尼。 插图/王笑笑

发稿/沙群

作家小档案

埃里希·凯斯特纳（1899-1974），德国小说家、剧作家、电影脚本和广播剧作家、儿童文学作家。1929年，他的第一本儿童小说《埃米尔擒贼记》使他声名鹊起。随后，他又写出众多优秀的儿童文学作品。代表作有《小不点和安东》《会飞的教室》《动物议会》和《两个小洛特》等。