本笃十六世:教皇也退休
2013-12-29俞天颖
2月14日,西方传统的情人节。教皇本笃十六世在宣布退休决定后的第三天,重新出现在公众面前。虽然面带倦容,仍然完整地主持了当天的弥撒,为信众完成四旬斋开启仪式。
尽管已经挑明退休的原因,是精力和体力难以履行教皇的繁重工作,但是2月28日离开之前,仍需站好最后一班岗。这些工作包括:接见罗马的牧师团,接见意大利的主教,与罗马尼亚、危地马拉等国总统会晤。退休前一天,要在圣彼得广场发表讲话。退休当天,严格遵守教皇作息,工作到晚上八点。
十五世纪,天主教会分裂,罗马和阿维尼翁(在法国)各有一位教皇自称正统。在罗马掌权的,是格列高利十二世;在阿维尼翁掌权的,是本笃十三世。他们的背后,各有欧洲强国撑腰。1415年,经过激烈争斗,格列高利十二世“主动”退休,把马丁五世推上宝座,格列高利也是本笃十六世之前惟一的退休教皇。那次退休,是政治斗争的结果,被动多于主动。曾经和格列高利十二世平分天下的本笃十三世,远不如他识相,此公恋栈日久,最终被康斯坦茨会议宣布为异端分子,晚景凄凉。
教皇是终身制,所以退休属于意外。前一个退休的教皇——格列高利十二世,是政治斗争的牺牲品。600年后的本笃十六世,又因什么而退休呢?
年老体弱,工作过重,是本笃十六世提出的退休理由。他78岁即位,是1730年以来最年长的一个教皇。2002年,他担任梵蒂冈行政长官,刚刚75岁,已经有了退休的想法,“过几天清净的日子,好好写几本书”。他提出请求,但被教皇驳回。2011年,已经当上第265任教皇的他,再次释放退休信号,声称假若自己感觉在体力、心理和精神上无法胜任,将会考虑在有生之年辞职。他身边的人透露,这一次,本笃十六世花费数月时间权衡,和哥哥仔细讨论之后,才做出退休决定。
外界把本笃十六世的退休,视为难得的进步。还是枢机主教的时候,本笃便以“不”大人的绰号闻名。他被视为1950年以来“最保守”的教皇,对教庭内部自由派的革新之声,一律持否定态度。他反对同性恋婚姻,不同意委任女性担任牧师,坚决把土耳其排斥在“天主教欧洲”之外(99%土耳其国民信仰伊斯兰教),发表文章认为天主教才是“惟一的、真正的宗教”。这样的表态,把前任保罗二世生前大力提倡的宗教多元主义,一下子送回到原点。
面对外界的非议,本笃十六世自有一番解释。他1927年出生在德国南部一个虔诚的天主教家庭,继承了家族的宗教传统,还有德国人的坚韧。纳粹德国时期,本笃十六世的父亲极力与纳粹拉开距离,本笃本人虽然被迫入伍,但在战争结束前开了小差,搭乘运牛奶的卡车回到家乡,继续自己的宗教研究。这个时候的本笃,一点也不保守,他多次在神学辩论中,坚定地支持革新派立场。
本笃十六世的思想转变,发生在1968年。1960年代,欧洲左翼思潮泛起,学生运动频仍,本笃十六世发现,西方社会受到世俗化浪潮冲击,正统天主教价值观日渐式微。于是,他摇身一变成了保守派的中坚力量,在著作里为天主教传统价值观大唱赞歌。当了教皇以后,还要坚持复古,在公开场合穿着“最符合传统的”一套行头。他就像塞万提斯笔下的堂吉诃德,试图用自己的坚持,唤醒江河日下的当今社会,重新树立最正统的天主教价值。
所以,本笃十六世的保守,仅仅是政治态度的自然流露,并不代表他本人也是抱残守缺的老顽固。即位不久,外界曝光了教会儿童性虐待丑闻,他公开宣布“教会内部的罪恶必须受到谴责”,主持修改教规,将教会涉案成员的责任追溯期从10年延长到20年。他的危机公关手段,受到外界称赞,认为在这件事的处理上,“没有人比本笃十六世做得更好”。2012年,本笃十六世有了自己的“推特”,他发出的第一条微信是:“亲爱的朋友,我非常高兴通过它和你们交往。感谢你们的大量回复,我从心底祝福大家。”
毫无疑问,如何让两千多岁的天主教与时俱进,适应现代社会的节拍和口味,已经成了当代教皇躲不过去的一纸试卷。本笃十六世和他的前任,交上了两份迥异的答案。前任善于调和大众口味,为“多元”理论大行其道的社会,适时献上了“宗教多元化”的大礼。本笃十六世则坚持传统,试图用正统的教理教义,为过度世俗的社会拨乱反正。