“呆若木鸡”本寓有才
2013-12-04
办公室业务 2013年2期
如今,我们形容一个人呆头呆脑或痴痴发愣的样子,会用 “呆若木鸡”这个成语。可是按照庄子的本意, “呆若木鸡”其实是一个最高级的褒义词,它代表着一种高深境界。
此成语出自 《庄子·达生》,说周宣王爱好斗鸡,就命令一个叫纪渻子的人,专门负责训练斗鸡。过了十天,周宣王问纪渻子是否训练好了,纪渻子回答说: “还没有,这只鸡表面看起来气势汹汹的,其实没有什么底气。”又过了十天,周宣王再次着急地询问,纪渻子说: “还不行,因为它一看到别的鸡的影子,马上就紧张起来,说明还有好斗的心理。”又过了十天,周宣王忍耐不住,再次去问,但还是不行,因为纪渻子认为这只鸡目光炯炯,气势未消。这样又过了十天,纪渻子终于说差不多了,因为被他训练的斗鸡已有些呆头呆脑、不动声色,看上去就像木头做的鸡一样。
于是,半信半疑的宣王就把这只鸡放进斗鸡场,别的鸡一看到这只“呆若木鸡”的斗鸡,掉头就逃。可见, “呆若木鸡”不是真呆,只是看着呆,实际上却有很强的战斗力,貌似木头的斗鸡根本不必出击,就令其他的斗鸡望风而逃,正所谓 “不战而屈人之兵”。因此,斗鸡的最高境界便是 “呆若木鸡”。
庄子的解释很有趣,让人不由想到古人所说的大智若愚、大巧若拙、大勇若怯等。只不过随着时间的流逝, “呆若木鸡”已经丝毫没有褒奖的含义,反而成了一个贬义词。