EI对中英文摘要的要求
2013-08-15
石油学报(石油加工) 2013年6期
应包含正文的要点,一般来说,应该包含研究目的、研究方法、得到的结果和最后的结论4部分。写英文摘要时,不能因为某些内容不好翻译就弃掉要点;摘要应尽量简洁,尽可能删掉课题研究的背景信息;摘要中出现的数据应该是最重要、最关键的数据;不需要自己标榜自己的研究结果;二次文献信息将脱离原文而独立存在,因此摘要中不能出现图表数据;摘要中的内容应在正文中出现,摘要不能对原文进行补充和修改;摘要中的缩写名称在第1次出现时要有全称;摘要中的句子应尽量简短,主谓语要搭配。