室内陈设对室内地域情结的传达

张 博 (江南大学设计学院 江苏无锡 214122)

陈设品作为室内环境的重要组成部分，其地位和作用是举足轻重的。品种繁多、款式齐全的陈设品，满足了人们多方面的物质、精神需求，为美好室内生活的创造提供了无限种可能。今天的社会被多元文化所充斥着的，室内陈设中地域文化的介入，逐步唤起人们内心的地域情结，反之室内陈设也正作为一种媒介更深层次的传达着室内的地域情结。

一、概念界定

1.地域性

所谓设计的地域性是指设计上吸收本地的、民族的、民俗的风格以及本区域历史所遗留的种种文化痕迹。在特定的地域气候和历史条件下产生的文化是多元化的，是符合当时当地民族特性的。因此，长期以来，必然形成特定地域的特定文化，这样的结果就会产生不同的地域和民族在生活方式、审美标准和价值取向上是不尽相同的，室内陈设也是普遍遵循这个规律的。

2.室内陈设

所谓的室内陈设，通常是指家庭室内陈设。包括家具、灯光、室内织物、装饰工艺品、字画、家用电器、盆景、插花、挂物、室内装修以及色彩等内容。室内陈设简单地从字面上理解就是将可以摆放和设置的物品进行主观的艺术化情感的创造表现。它非同一般的放置，而是经过设计师精心的构思，并考虑到光线、色彩等诸因素布置出来的一种景观效果。

二、室内设计与室内陈设

1.室内陈设发展现状

室内陈设在我国的确是一个比较新兴的行业，因为房地产后时代的来临，室内精神追求越来越高。注定室内陈设设计的被需求是庞大的。室内陈设设计是室内精神设计层面的重要组成部分，当然这也决定在室内设计的总体发展之上，以及社会发展而带动的全民族修养的提升之上。这也就是室内陈设这几年来受到高度重视的原因。

2.室内设计与室内陈设的关系

室内设计与室内陈设是一种相辅相成的关系：只要有室内设计的环境，就会有室内陈设的内容。只要是属于室内陈设艺术的门类，必须是处在室内设计的环境之中。室内陈设是赋予室内空间生机与精神价值的重要元素，对室内设计的成功与否有着重要的意义。陈设设计在室内空间中展示了其强大的表现力和无穷的魅力。室内陈设设计是跨跃了平面和室内空间两个领域的设计。它是将平面的一些设计元素和空间立体的设计做了一个完美的结合。室内陈设设计属于展示设计，它是室内设计的一个局部，也是平面设计的一个延展，它是介于平面和室内之间的一种设计。

三、地域性与室内陈设

1.地域文化情结的介入

多元化设计思潮的今天，地域文化情结的介入已不可避免，其介入的方式是多重性的。通过室内概念的设计、空间设计、色彩设计、材质设计、布艺设计、家具设计、灯具设计、陈设设计，均可产生一定的文化内涵，达到其一定的隐喻性、暗示性及叙述性。在上述的手段中室内陈设设计最具表达性和感染力，陈设品从视觉形象上最具有完整性，既表达一定的民族性、地域性、历史性，又有极好的审美价值。

人文的脉络及地域场所精神是每一个民族繁衍发展所积淀的产物，是原样照搬还是取于表象，是关注符号还是挥其精髓，或是立于现代感怀念过去，室内陈设设计应该正确对待历史文脉，寻求切入点。室内陈设设计过程是一个感悟的过程，不仅是封尺度的感悟，空间的感悟，重要的对人性的感悟，而对待地域文化情结依然是一个感悟的过程。室内陈设设计如同艺术创作，如不能做到有感而发，其作品必是苍白无力的。如在现代室内陈设设计中融入属性极强地域性符号，又如借助于传统的营造手法、特殊的空间处理及传承人文的精神内在。此外时间空间化是通过人的记意来完成的，在时间长河中的历史风格、样式、事件是通过人类的记意重新编排组合，从而在将室内陈设在同一空间组合中呈现出来。就如成都世纪城天堂洲际大饭店中传统欧洲风格的设计与川西民居风格的珠联璧合，使成都世纪城天堂洲际大饭店成为蓉城又一璀璨亮点。室内陈设设计中运用川西民居设计元素在充分表明酒店地域文化情结，结合室内空间室外化的现代设计手法，充分体现酒店现代中又不失传统，灵动中又不失稳重的风格定位，给人留下深刻的印象。

2.室内陈设设计是人居空间中地域文化视觉传达的途径

室内陈设艺术是在室内设计过程中，设计师根据环境特点、功能、需求、审美要求、使用对象要求、工艺特点等构成要素，精心个性设计出高舒度、高艺术境界、高品味、高情感的理想环境。高技术高情理化，国际上工业先进国家的室内设计正在向高技术、高情感化方向发展，高技术与高情感相结合，既重视科技，又强调人情味。

室内陈设艺术包含物质陈设和精神陈设两个方面。室内物质陈设以自然的和人为的生活要素为基本内容，它以能供人体生理获得健康、安全、舒适、便利为主要目的，且要兼顾实用性和经济性。室内精神陈设是室内陈设艺术的重点，其内涵已超越美学的范畴，而成为某种精神的象征。室内精神陈设必须充分发挥艺术性和情结行性两个方面。艺术性的追求是美化室内视觉设计的有效方法，是建立在装饰规律中形成原理和形式法则的基础上面。无论是室内的造型、色彩、光线和材质等要素，求得敏锐的感观和陶冶情操的美观效果。传递出地域风情，直观传播地域语言。

3.室内陈设是对地域情感氛围的二次营造

室内陈设艺术是感性的艺术，影响人们的思维情感，以情动人。使地域室内空间更加有条理，使人们对于审美观能够有更加深入的认识

我们具有自己的地域文化传统和艺术风格。同时，其内部各个民族的心理特征与习惯、爱好等也有所差异。这一点在室内陈设品中应予以足够的重视。格调高雅、造型优美，具有一定地域文化内涵的陈设品使人怡情悦目，陶冶情操，室内陈设品已超越其本身的美学界限而赋予室内空间以精神传达的价值，陈设品的放置营造出可以一种地域文化氛围。说到室内放置摆设，首先要讲的是风格的塑造。不同时期因为社会文化不同，审美取向不同，以及地域性差异，形成了不同风格的陈设艺术品。室内陈设品的合理选择应用，就是对空间风格塑造的最好体现。其次，还可以通过陈设品来营造地域情感氛围。民族是“人们在历史上形成的一个有共同语言、共同地域、共同经济生活以及表现于共同文化上的共同心理素质的稳定的共同体”。因此民族与人种不同，是长期历史形成的社会统一体，是由于不同地域的各种族在经济生活、语言文字、生活习惯和历史发展上的不同而形成的。例如地中海风格典型的蓝白色彩搭配，白色的村庄、碧海蓝天。蓝紫、黄、绿，南意大利向日葵的金黄色，法国南部熏衣草蓝紫香气，绿叶的映衬，体现自然的美感。陈设作为最好的叙述语言，在空间配置中，向人们传达的是一种生活方式、一种地域形态、一种民族气质。

四、室内陈设艺术未来发展方向和趋势

不同地区的各个民族都具有自己独具特色的传统文化，当我们要进行表现具有地域文化的室内陈设设计的时候，就可以根据每个地区的不同特色的地域文化情结元素来装饰这个地区的室内陈设设计。为了适应现代化社会和满足人们今天的审美需求，传统陈设元素的应用在新技术背景下发生了很大变化。

地域文化情结是室内陈设设计的重要源泉之一。室内陈设的设计创作可体现一定地域人们的思想意识、审美情趣等。室内陈设设计只有通过对地域性文化情结的挖掘，研究地域性文化情结的起源和发展，从而获得创作灵感，并在设计的实践中诠释和弘扬地域性文化情结。室内陈设设计应根植于本土文化，挖掘地域性文化情结的精髓部分，使地域性文化与现代多元化文化有机结合，并使其共生、共融，让设计作品充分展示出民族文化情结的特色。用地域性文化情结中的设计语素营造现代室内空间环境的意境，既突出个性，又传承文化，这就是室内陈设设计形成的社会价值。

在设计中借鉴传统文化，强调地域性，用全新的陈设语言表达传统的陈设语汇，是室内陈设设计的一个较好创新途径。在设计中强调地域性必将成为二十一世纪室内陈设设计中的亮点话题，强调地域性与民族风格也就是通达设计的世界性。

五、结语

高度科技化、信息化的现代社会给传统室内陈设带来了巨大的冲击，但也带来了新的发展契机。新的观念与思维方式为我们重新审视传统室内陈设提供了更多的思考空间，而新技术、新材料的出现也为室内陈设的设计提供了新的形式。在时代发展的今天，将地域文化情结与现代设计结合，是引导设计出具有民族性、时代性和国际性的现代设计的关键。但这样的一种结合，并不是对地域文化情结进行纯粹的拷贝或者简单的挪用，而是更应该认识和了解地域文化情结，并保留地域文化情结的基础上，逐步挖和改造室内陈设，并在新技术背景下附着在新的承载体上，让地域文化情结在室内陈设中不断发展下去。

[1]李飒著.《陈设设计》[J].中国青年出版社，2007年.

[2]胡红忠、郑浩华著.《装饰图案设计》.[J]武汉理工大学出版社，2005年.

[3][美]萨拉·布利斯著.徐军华译.《异域风尚—全球的室内设计》[J]上海.人民美术出版社，2004.