一边批评美国，一边谈笑风生

在历次访美期间，中国领导人会不客气地批评东道主，当然如何让人

心悦诚服这显然是一门需要琢磨的艺术

在一阵阵笑声后，王岐山开口批评起美国。坐在台下的听众包括美国商务部代理部长、美国贸易代表、美中贸易全国委员会主席等高级官员。

担任政治局常委后的首次外访中，在美国政商界口碑良好的王岐山对美国的批评遵循了某种惯例。最明显的是，他是在一段幽默的言辞之后开始进入正题的。此前，朱镕基同样擅长此道，他也总会在一片笑声里开始提出严肃的意见。

王岐山引起的笑声并不少。在12月19日美国商贸团体主办的晚宴上，他脱稿演讲，登台第一句就引起全场笑声：“你们把我捧得太高了，中国话里有一词叫‘捧杀……说实话，生命难以承受其‘捧啊！”接着，他谈起他的老对手、美方商贸代表柯克：“柯克刚才说我是一个很难对付的好人，我不能说他是一个很好对付的坏人，实际上他才是真正不好对付的好人哪。”这席话再次引来阵阵笑声。

在这样的氛围下，他开始提及美国对中国投资者不信任的问题，举的例子是，一个中国企业家向他抱怨美国人对中国企业不信任。“我想对他说，你来的时间太短……没有一个企业不是经历磨难才建立起长久信用。”他直言：“不能否认，美国有的人对中国不了解，戴着有色眼镜看待中国。”

在观察人士眼中，访问美国时，不少中国领导人也会不客气地批评东道主。但他们措辞通常犀利而不失风趣，令被批评者更容易接受。

2008年6月，王岐山第一次“做客”美国，同样不客气地批评美方任由美元贬值，造成全球性的通货膨胀，中国是受害者。

“来美之前，有朋友警告我，这次去要小心，美国的大门要关了。”那次，王岐山用一个比喻批评美国的贸易保护主义，“美国存在保护主义也是正常的，何况现在还是处于美国的大选期间”。他的话把美国人都逗乐了。

两天后，在纽约，王岐山又风趣地谈到了知识产权问题，他指着胸前的丝绸领带和桌上的瓷杯说，丝绸和瓷器都是中国几千年前发明的，但至今没有一个国家给中国交过一分钱专利费。

“由于他的幽默机智，虽然是批评美国的保护主义，但美国听众心悦诚服，掌声不断。当晚活动主持人希尔斯女士赞叹道，王岐山有关美国保护主义的评论让人感到钦佩。”人民网谈到这次王岐山访美时说。

和王岐山一样，前总理朱镕基1999年4月访问美国，在宴会上即席演讲时也就经济问题批评了美国。而即使在他发表批评的同时，大厅里也不时响起友善的笑声和雷鸣般的掌声。

那是中国总理15年来第一次访问美国时的第一场演讲，谈到贸易逆差，朱镕基语出惊人：“贸易逆差不是什么大事，它不仅有利于中国，对美国也许更有利。”他说，中国对美出口的都是美国已不生产的低级产品，而且，中国出口产品的原料、设备、技术都是从韩国、日本、新加坡欧盟甚至美国来的。“中国只赚了小头，”他伸出小手指，“大部分钱是上述那些国家和地区赚去的，这笔账都算在我的头上是不公平的。”

接着，他谈笑风生，机智地一一驳斥了当时美国报章上所谓“政治捐款”、“窃核机密”等对中国的诬蔑。“你们也太小看我这个总理了”，他笑道，中国有1450亿美元外汇储备，要贿赂什么人的话，至少拿几个亿出来不是问题，几百万美元的“政治捐款”，那也太少啦！

他还开玩笑谈及“窃核机密”：刚才一位美国的市长夫人给提了个很好的建议，今年是新中国50大庆，我们将要举行阅兵，展示中国人自己研究、自己设计、自己建造的导弹，“她建议我们在这些导弹上写上‘Made In China，这是个很不错的建议”，朱镕基说。现场爆发出会心的笑声。

时任《新民晚报》驻美记者荣牧民在《驻美记者直击美国》一书中写道：“一天之内，3次即席演讲，面对不同的对象，总理抑扬顿挫各有侧重地雄辩畅谈，有时娓娓如叙家常，有时铿锵直斥谬论；时而热泪盈眶、真情奔泻，时而声色俱厉、绵里藏针，风趣而教人心怀大畅，幽默而令人忍俊不禁，纵横捭阖，说理透彻，声情并茂，酣畅淋漓。”论述的依旧是，语言风格对讲话效果的直接影响。

批评美国的时机往往也有讲究。此次王岐山的批评，背景是中国企业在美国频繁遭遇麻烦。今年7月，中国在美的投资企业，三一集团关联公司Ralls经营的风电场项目，被美国海外投资委员会以“威胁美国国家安全”为由直接禁止。一波未平一波又起，知名通讯企业华为、中兴也在美国遭遇麻烦，美众议院发布的报告同样认定这两家企业威胁美国安全。

中国国家主席胡锦涛也曾在2011年1月访美时直批东道主。当时，他进行国事访问，接受了美国媒体的采访，他对当时美元主导的国际货币体系提出批评，认为那是“历史产物”，并且质疑了美国的货币政策。

这个时机选择的背景，是美国频繁抛出人民币威胁论，在国际上发起要求人民币汇率完全放开的舆论攻势。

同样，新任中共中央总书记习近平在2012年2月担任副主席时，也借访美之机温和地批评了奥巴马政府。习近平对奥巴马政府在亚洲加强同盟和军事存在的决定表示了异议。他说，欢迎美国在东亚安全问题上发挥“建设性”影响：“我们欢迎美国为本地区和平、稳定、繁荣发挥建设性作用，同时希望美方充分尊重和照顾亚太各国的重大利益与合理关切。”

当时，美国刚刚宣布了要将“重点”转向亚洲的计划，并且陆续开展了一系列举动。与前国务卿基辛格、前财政部长保尔森等数名前美高级官员会晤时，习近平表示，希望美方客观理性看待中国，采取有助于增进互信的实际行动对待中国，特别是慎重妥善处理涉及中方核心利益的问题。

他也提出警告：“在人心思安定、人心思发展之际，人为地突出军事安全议程，刻意加强军事部署、强化军事同盟，恐怕并不是本地区绝大多数国家希望看到的。”

虽然对美国进行批评，但访美的中国领导人显然对程度进行了把握。每次双方都会在批评声之后达成一系列合作意向。

比如，对王岐山的这次演讲，12月20日的英国《金融时报》以“中共高官谴责美国对中企的政治背景审查”为题进行了报道，认为批评“似乎并未引起美方的不快”。而美联社的报道认为，这是中美两国换届后，两国在美国的第一次高层接触，“虽然会谈成果有限，但对未来持乐观态度”。