环球人物

焦点

经济、核武，两手都要硬

仿佛是为了证明金正恩3月底对核武的表述——核武“既不是政治上讨价还价的筹码，也不是为了经济贸易”，而是“国家的生命”——4月2日，朝鲜宣布重新启动核反应堆。

宁边核设施位于朝鲜首都平壤以北约130公里处，是朝鲜主要的核研究中心，拥有朝鲜唯一的正在运转的5万亿瓦核反应堆。根据2007年10月在六方会谈达成的协议，这里的5兆瓦石墨减速反应堆已经冷却，如今却又解冻重启。

此事的国际背景是，韩美正在举行的军事演习。过去几周，作为演习的一部分，B-52和B-2轰炸机展示了美国的空中实力。朝鲜3月30日宣布朝韩进入“战时状态”，令半岛危机升级。3月31日，美国F-22隐形战斗机，从日本的一座基地调往韩国参加演习。朝鲜对此反应强烈，言论“挑衅”不断，但并未有调动或部署大规模部队等异常动静。

朝鲜如此“言行不一”，国际社会早已习以为常，在去年12月发射远程火箭和今年2月进行第三次核试验之后，朝鲜似乎天天都在发出威胁。

韩媒指出，虽然整个3月金正恩都在放狠话，但据多名韩方情报负责人3月31日透露，与这样的公开行动不同，金正恩对内则向最前方部队下达了秘密指示，“要以高度的警觉性应对战斗态势，不能发出一声枪响”。金正恩内外有别，显然是担心“擦枪走火”。

重启核反应堆的国内背景则比较复杂。3月31日，朝鲜劳动党中央委员会全体会议召开，金正恩主持了会议。

在这次会议上，金正恩宣布了一条“新战略路线”，称他的国家决心在面临国际制裁的情况下重建经济，并同时扩张核武器库。发展经济及扩大核计划可以“同时”进行，因为，随着核震慑力日益增强，朝鲜就可以限制军费开支，将更多资源投入到农业及轻工业中，从而改善人民生活。

一个似乎与此相关的动作是，在全会上，任命了负责轻工业的部长朴凤柱进入政治局。朴凤柱2007年曾因追求经济改革而被解除总理职务。

4月1日，朝鲜最高人民会议进一步跟进劳动党的新方针，任命“经济专家”朴凤柱出任内阁总理。外媒分析称，主张经济改革的朴凤柱有望在朝鲜经济改革中起到举足轻重的作用，朝鲜政府任命朴凤柱，是重视经济问题的表现。

在“经济与核武两手都要硬”的方针下，核武也被强化。最高人民会议还通过了多项法律，进一步巩固了自卫核国家的地位。回望去年4月，朝鲜曾经修改宪法，自称为核大国，出台法律并没什么新鲜的。

朝鲜半岛紧张局势加剧，投资家吉姆·罗杰斯正在金融领域站队。他选择购买稀少的朝鲜纪念币。但是，罗杰斯这样做的原因可能不会让金正恩高兴。

转机

曼德拉病情继续好转

南非总统祖玛3月31日晚发表声明，称曼德拉“情况得到很大好转”，目前正在医院休养，但还需继续接受治疗。此前，总统祖玛办公室称曼德拉目前呼吸已经没有困难，肺部的多余积水也已排出体外。3月22日，94岁的曼德拉因肺部感染再度入院治疗，目前尚不清楚他还需住院多长时间。

司法

穆巴拉克不能重掌政权

埃及最高行政法院4月1日宣布，驳回几名律师关于要求法院认定2011年2月前总统穆巴拉克被免职系违法行为的上诉，最终裁定穆巴拉克不能重掌政权。这一裁定为终审判决，穆巴拉克不得上诉。埃及司法部长艾哈迈德·马基则主张特赦穆巴拉克，但条件是全民公投也支持特赦。

2011年年初埃及爆发大规模民众游行，迫使穆巴拉克辞职，随后穆巴拉克被判无期徒刑、终身监禁。

麻烦

吴登盛将以武力平息冲突

两年前，长达50年的军政府统治走到尽头。不过，社会管摔的减弱加剧了宗派和种族之间的紧张局势。3月20日，在密铁拉市发生的的反穆斯林流血冲突，引发了全国关切。缅甸总统吴登盛3月25日表示，将动用安全部队平息冲突。吴登盛在讲话中没有提到佛教或伊斯兰教。不过，他指出，缅甸宪法“保障所有公民都有自由信仰所选宗教”。