朋友不谈钱
2013-05-14凤凰
凤凰
琳达的朋友安娜要结婚了,琳达为礼物发起了愁。当初她跟卡特结婚的时候,安娜送了一个提包给她,那个提包价格不菲,价值几千美元,现在她送给安娜的礼物,价值也不能轻了。可是要花几千甚至上万美元买一件礼物,说实话,琳达还真有些舍不得,而且她和卡特刚买了房子,还买了家具,已经没有积蓄不说,还欠下了一笔债。晚上,琳达把礼物的事对卡特说了,卡特提醒她:家里有个青瓷花瓶,送给安娜就不错。
卡特这话真是把琳达给点醒了,家里是有个青瓷花瓶,好看又实用,而且这还是她结婚时,妈妈送给她的礼物。妈妈给的礼物,想来轻不了,肯定也能值上几千美元吧!她一直把青瓷花瓶放着没用,这下可派上用场了:就把它送给安娜吧!于是,琳达不再为礼物的事发愁了。到了安娜结婚的那天,琳达高高兴兴地去了安娜家,并把青瓷花瓶送了过去。收到琳达的礼物,安娜特别开心,还说这礼物太贵重了,她太喜欢了。
原来,安娜也知道这是琳达的妈妈送给琳达的礼物,现在琳达拿来送给她,可见,琳达是多么在乎她这个朋友啊!见安娜喜欢这份礼物,琳达如释重负:此前,她还担心安娜不喜欢呢!说实话,她就不喜欢这个青瓷花瓶,要是喜欢,她早就拿出来用上了,又怎会转手送给安娜呢?看来,自己不喜欢的东西,别人未必不喜欢。琳达觉得送青瓷花瓶真是太棒了:自己甩掉了一个废品,安娜却视为宝贝,而自己却没花一分钱!
因为这个青瓷花瓶,琳达和安娜的友情更深了,有时,安娜和丈夫来琳达家玩;有时,琳达和卡特去安娜家玩。安娜的丈夫先是在一家公司上班,因为喜欢收藏,喜欢古董,后来就做起了古董生意,买进卖出,大把大把地赚钱。当然,安娜的家里也摆满了古董,比如意大利的古钟,中国的古字画,罗马的古青铜雕塑,可以说应有尽有,样样都价格不菲。而琳达送给安娜的那个青瓷花瓶,居然摆在了客厅中最显眼的位置。
琳达想,安娜把青瓷花瓶摆在最显眼的位置干什么?对了,里面还没有插花!难道这是中国古代的青瓷花瓶?难道它价格不菲?它一定价格不菲,要不不会摆在古董堆里,而且还是如此显眼的位置!一时间,琳达心里五味杂陈,她真后悔把青瓷花瓶送给了安娜。她盯着青瓷花瓶,想张口说把它要回来,可是行吗?安娜肯定不会同意!况且,这是自己送给她的,怎么能开口要回来呢?琳达心里十分难受,于是告别回家了。
回到家里,虽然看不到青瓷花瓶,但琳达还是十分难受,还是不由自主地要去想到它,一想到它就后悔。真是千不该万不该,不该把妈妈送的礼物转手送人。把妈妈送的礼物转手送人,这也是对妈妈的不敬啊!琳达闷闷不乐,一个人坐在沙发上,黯然神伤,天色晚了她也不知道,心里就只想着青瓷花瓶。卡特回来,看到琳达闷闷不乐,还没有做饭,便问她出什么事了。琳达把看到的和想到的都告诉了卡特,问他怎么办。
卡特听了琳达的话,吃了一惊,他肯定地说:“这么说来,青瓷花瓶肯定是一件价格不菲的古董了!”见卡特如此肯定,琳达就更后悔了,便问他有什么办法把它要回来,卡特说要回来,不可能,就是出高价买,也不可能。不过,卡特给琳达出了个主意:既然自己得不到,那么,也让安娜得不到,下次去她家的时候,失手将它打碎了,大不了给她几千美元,就说当初买的时候就是这个价。琳达听了笑了:决定就这么办。
不久,琳达又去安娜家。她坐了一会儿,就去看安娜家的古董,后来,她的手臂碰了青瓷花瓶一下,青瓷花瓶就掉到地上,“砰”的一声,青瓷花瓶就碎成了大大小小几十片。琳达吓了一跳,连忙向安娜道歉:“对不起!我太不小心了!”接着,琳达打开提包,掏出五千美元给安娜,说青瓷花瓶当初买成五千美元。安娜不肯接钱,琳达把钱往桌上一放,便失魂落魄地打开门走了。一离开安娜家,她就笑了:我成功了!
后来的一段日子里,琳达都没去安娜家,她担心安娜找她算账。有一天,琳达和卡特去看望母亲,无意中,琳达提到了青瓷花瓶,问母亲买成多少钱。母亲说买成两千美元,还说她买贵了,青瓷花瓶根本就不值这么多钱,她被骗了。琳达和卡特吃了一惊:青瓷花瓶居然不是古董,不值钱!可是安娜他们却把它摆在了古董堆里,而且还是最显眼的位置,这是怎么回事呢?莫非其中有什么秘密不成?琳达和卡特顿时呆住了。
后来的一天,琳达终于踏进了安娜的家门。琳达再次向安娜道歉,安娜让她别自责,说她打碎的青瓷花瓶,不是她送的那个。安娜去卧室抱出一个青瓷花瓶,说这才是她送的。琳达一看,这真是她送的那个,在瓶底,还有母亲让人刻的字:送给琳达的礼物。安娜告诉琳达:因为家里的都是古董,把它摆出来,让人知道了,会对琳达产生不好的影响,于是就买了个古青瓷花瓶摆在最显眼的位置,告诉大家这才是琳达送的。
琳达没想到,为了她的声誉,安娜把她送的青瓷花瓶藏了起来,却买一个价格不菲的来告诉大家,这才是她送的。安娜为她着想,把她当真心朋友,她却做出了对不起安娜的事,她问安娜打碎的青瓷花瓶值多少钱,安娜说:“一个花瓶,打碎了就打碎了。我们是朋友,朋友不谈钱,况且,你已经赔了五千美元。这个花瓶在我眼里就是无价之宝,我会好好珍藏!”琳达心潮澎湃:安娜,谢谢您!在我心里,您也是无价之宝!
(责编:小川)