APP下载

陈忠实出资设立“白鹿当代文学编辑奖”

2013-04-29水衣

出版广角 2013年6期
关键词:白鹿人民文学出版社陈忠实

水衣

与人民文学出版社共同设立“白鹿当代文学编辑奖”对于我这样一个作者来说,表达的是我对文学编辑们深深的真诚的敬重。白鹿,在中国传统文化中,是一个吉祥的象征和符号。“白鹿当代文学编辑奖”,寄予着我们对文学事业共同的期盼。

——《白鹿原》作者 陈忠实

在《白鹿原》出版以来的二十多年中,陈忠实先生始终将最大的信任和支持给予了人民文学出版社。今天,“白鹿当代文学编辑奖”的设立和颁发,是一位作家对人文社编辑工作的最大肯定和鼓励,它一定会进一步激发我们的工作热情,激发我社当代文学编辑出版的活力。

——人民文学出版社社长管士光

陈忠实先生给我们设这个奖非常感谢,但是也觉得受之有愧。实际上在出版社这么多年,在这个编辑领域应该说每个人都有很大的贡献,某些人幸运一些得了奖,或者编的作品影响大一些,但实际上每一个编辑在面对长篇小说、面对作者的时候都是全心全意、尽心尽力,这个我在人文社深有体会。

——杨柳,人民文学出版社当代文学编辑室编辑,首届“白鹿当代文学编辑奖”获奖人

2013年3月20日,由人民文学出版社举办的首届“白鹿当代文学编辑奖”颁奖典礼在北京隆重举行,著名作家陈忠实赴京给获奖编辑颁奖。

“白鹿当代文学编辑奖”是由著名作家陈忠实先生提议,人民文学出版社经过认真研究后设立的奖项,两年评选一次,由陈忠实先生出资提供奖金,奖励人民文学出版社在当代文学编辑工作中贡献突出的个人,以鼓励当代文学编辑的工作热情,不断提高人民文学出版社当代文学原创图书的出版质量和社会影响力。

“白鹿当代文学编辑奖”得名于陈忠实先生的著名长篇小说《白鹿原》。该书长达50多万字,由作者历时六年艰苦创作而成,于1992年在人民文学出版社《当代》杂志上刊发,次年6月以图书形式在人民文学出版社正式出版。《白鹿原》自出版之日起就对中国当代文坛产生了持续而重大的影响,并于1997年荣获第四届茅盾文学奖。随后,《白鹿原》曾被翻译成日文、韩文、越南文、蒙古文、法文出版发行,还陆续被改编成连环画、秦腔、话剧、歌剧和电影等其他艺术形式。

《白鹿原》既是当代文学的经典,也成为人民文学出版社常销不断的畅销书,曾入选人民文学出版社“茅盾文学奖获奖书系”“百年百种优秀中国文学图书”“中国文库” “中国当代名家长篇小说代表作”和“茅盾文学奖获奖作品全集”等多个系列丛书。2012年9月12日,为了纪念《白鹿原》出版20周年,人民文学出版社在中国人民大学举办 “《白鹿原》出版20周年庆典暨纪念版、手稿版揭幕仪式”,邀请了陈忠实先生及《白鹿原》电影导演王全安先生、舞剧《白鹿原》导演夏广兴先生等参加活动。该活动取得圆满成功,引起媒体、读者的强烈关注和积极反响。人民文学出版社新推出的精装纪念版《白鹿原》也在短短几个月内销售20余万册,手稿版则几近售罄,这都充分证明了《白鹿原》的持久魅力和广泛影响。目前,人民文学出版社已征得陈忠实先生同意,正在努力将《白鹿原》往欧美国家推广,希望世界上更多的读者能欣赏它的艺术成就,感受它的文化魅力。

作为新中国成立时间最早、文学门类最齐全、规模最大的国家级专业文学出版社,人民文学出版社在当代长篇小说出版方面有着优良的传统,先后出版了众多脍炙人口的精品佳作。人民文学出版社属下还有大型文学杂志《当代》和《中华文学选刊》,这两本杂志在作家和读者中有着广泛影响。自第一届“茅盾文学奖”评选活动开始,人民文学出版社出版的长篇小说从未缺席,迄今累计已有17部作品获奖,占全部获奖作品的半壁江山。2007年10月29日,在中宣部领导和中国出版集团公司领导的直接关心与指导下,人民文学出版社“原创长篇小说创作基地”也正式挂牌成立。

“白鹿当代文学编辑奖”的设立,必将进一步激发人民文学出版社当代文学编辑的工作积极性,进一步激发人民文学出版社当代文学出版的活力,扩大人民文学出版社在当代长篇小说出版领域的优势,为广大作家和读者奉献更多的精品佳作,为繁荣文艺创作、提高创作水平和倡导品质阅读作出更大的贡献。

■ 本刊对话陈忠实

《出版广角》:您如何看文学编辑的工作?

陈忠实:文学编辑,特别是长篇小说的编辑,是一份非常有意义同时也非常辛苦的工作。人民文学出版社从成立以来,经过一代代编辑之手编辑出版的当代文学作品,在很大程度上反映了新中国文学走过的道路,反映了新中国文学创作的实绩和高度。这些成绩的取得,来自一代代编辑们披沙炼金一样的辛苦劳作,来自甘愿为他人作嫁衣裳的默默奉献。每一部好作品的问世和成功发行,都有一个或几个好编辑(包括好领导)的巨大功劳。

这些文学编辑们,他们文学功底深厚,有过人的才华和见识,慧眼识珠,催生精品,留下了许多文坛佳话。他们无私奉献的精神,他们对于文学事业的责任心,都让我十分感佩和敬重。应该说,如果没有好的文学编辑,就很难有好的文学作品。好作品,好人才,是靠编辑的双手捧着一颗热心推举出来的,做这些事业的编辑们,功德无量。

《出版广角》:确实,好的作品遇到好的编辑是作者的幸事。那您如何看待编辑与作者的关系?

陈忠实:作为一个作者,回顾我从事文学创作的经历,我发现,在很多时候,甚至在一些关键的当口,都有让人敬重的文学编辑对我的扶持和帮助。文学编辑们不仅是扶我上文学战马的人,甚至是扶上马、送一路的人。我的文学写作生涯,可以说一直都伴有文学编辑这个“贵人相助”。我的文学处女作的发表,是报纸的副刊编辑不断鼓励和提出宝贵修改意见打磨出来的,这促使我走上文学创作这条路。我在“文革”中对文学灰心失望,很多年不再提笔写与文学有关的片言只字,是报纸的文学编辑找上门,对我反复激励,促使我重新拿起了笔。我的第一个获得全国文学奖的短篇小说,也是报纸的文学编辑找上门、郑重鼓励催生出来的。我写的第一个中篇小说《初夏》,是人民文学出版社主办的《当代》杂志的编辑和主编在肯定中又不断提出宝贵的修改意见,反复三年多,才得以问世的。至于长篇小说《白鹿原》,也是人民文学出版社的编辑,与我订立并信守了二十年的君子之约,最后得以在该社出版。在这里,我要向所有文学编辑们致以崇高的敬意!

《出版广角》:那您设立“白鹿当代文学编辑奖”的初衷是什么?

陈忠实:对于我这样一个作者来说,与人民文学出版社共同设立“白鹿当代文学编辑奖”,表达的是我对文学编辑们深深的真诚的敬重。白鹿,在中国传统文化中,是一个吉祥的象征和符号。“白鹿当代文学编辑奖”,寄予着我们对文学事业共同的期盼。希望这个奖一届一届办下去,一届比一届办得好。

猜你喜欢

白鹿人民文学出版社陈忠实
草根模特白鹿:文艺小鹿也招摇
各界群众前来省作协吊唁陈忠实先生4
参考资料
陈忠实与我的家事往来
Winter is Fun
张洁主要作品目录
白鹿的精神——再论《白鹿原》的人物形象
On the Translation of Culture—loaded Words from the Perspective of Venuti’s Domestication and Foreignization A Case Study of Two English Versions of Ah Q Zhengzhuan
陈忠实:世上有许多事,尽管看得清清楚楚,却不能说出口来
白鹿态度