曹娥碑谜
2013-04-29赵畅
赵畅
终于登上了神秘的谜之岛,贝卡一行首先来到了气势磅礴的历史长廊,据说只要通过时光机进入这里,便能看到诸多古人的谜语故事,这些谜思是集多人之智慧精华,如果能到其中一览,必定获益匪浅,为以后的探险之路增加许多有用的经验。贝卡率先跨进了时光机,时光机开始运转——
曹娥这个小姑娘可真是倔强,虽然贝卡觉得她有些愚孝,却又矛盾地佩服起她的勇气呢。
东汉时期,在浙江上虞的舜江边,有一个名叫曹娥的小姑娘。她和父亲相依为命,却也生活得很幸福。可是有一天,不幸的事发生了。
曹娥看到父亲曹盱每天辛苦地捕鱼,总是希望能帮上点忙。这天,她又一次央求父亲:“阿爹,能不能带我一起去打渔呢?”父亲笑着说:“好孩子,等你再长大一些吧。”“可我已经十四岁了。”曹娥不服气地说。父亲疼爱地对她说:“舜江上潮水涌动,暗藏危险,我怎么能让你去冒险呢?这江里住着潮神,明天,我就要和几个乡亲驾船逆流而上,迎接潮神,向潮神行祭祀大礼,以保佑我们这里平平安安、渔业丰收。你就耐心在家里等阿爹的好消息吧。”曹娥听后,懂事地点了点头。
第二天,曹盱带着祭祀的船队出发了,他也是村子里执掌占卜和祭祀的巫祝。曹娥站在江边,看着潮水汹涌,目送着父亲驶远,期盼着他能早点回来。
时间一分一秒地过去了,可曹娥始终没看见船队的影子。眼看太阳就要落山了,曹娥站在江边翘首以盼。忽然,远处驶来一只只小船,祭祀的船队回来了。曹娥赶忙跑去迎接,可是却不见父亲的小船。同行的乡亲的衣服都被江水打湿了,大家都低着头不说话。最后,一位叔叔吞吞吐吐地说:“曹娥,我们的船队遇到了大浪,你阿爹的小船被推进漩涡,不见了……曹娥,我们到处都找不到你阿爹……他恐怕已经……”
“不!不可能!”曹娥激动地说,“阿爹水性好,他不可能死,他一定还在冰冷的江水里,等着我们去救他!”
曹娥沿着江跑去,她一边痛哭,一边呼喊着父亲。乡亲们都忍不住落下了眼泪。
时间一天天地过去了,曹娥还是整日哭泣着,不停地寻找父亲,她甚至不吃不喝,也不休息。乡亲们听了曹娥的哭声,都非常痛心,但时间过去了这么久,大家对曹盱的生还已经不抱什么希望了。乡亲们劝说曹娥接受现实,但疲惫的曹娥依然不肯放弃。“我怎么能让阿爹孤零零呆在这冰冷的江水里?”她盯着涛涛江水上的漩涡说,“上天啊,如果你知道阿爹在哪里,就请给我一点儿暗示吧。”说完,她脱掉外衣,丢进水里。衣服随着水流漂去,突然在一处沉了下去。曹娥眼睛一亮,纵身跳进江里。
“曹娥,你要做什么?不要啊!”乡亲们看到失魂落魄的曹娥投进江里,都惊呆了。一转眼,曹娥就被江水吞没了。大家赶紧撑着船前去搭救,但是徒劳无获。天黑了,谁也没有再见到曹娥的影子。
一连几天,曹娥始终没有回来。整个村子都沉浸在悲伤的气氛中,谁也不愿意提起这件事。
五天过去了,村子里有人在舜江的下游打鱼。忽然,他看见江面上仿佛有人漂浮着。“该不会是曹娥吧?”他招呼大家赶紧撑着船过去,果然,那是曹娥和她的父亲!可惜,他们两人都没有了生命的迹象。但曹娥依然反剪着双手,紧紧地背负着父亲。
“这怎么可能?曹娥真的找到她阿爹了!可怜这么小的孩子……”乡亲们议论纷纷,“一定是曹娥的孝心感动了上苍,才让她找回了她阿爹!”
乡亲们的心都被触动了,大家出钱厚葬了曹娥父女。人们为了纪念孝顺的曹娥,就在曹娥投江的地方建造了曹娥庙,把村子改名为曹娥村,舜江也改名为曹娥江。
上虞县令度尚听说此事后,非常感动,他想为曹娥树立一块碑。度尚的外甥邯郸淳是个十三岁的天才少年,他一挥而就,写成了一篇碑文。度尚命人刻好曹娥碑,树立在曹娥墓旁。
从此以后,孝女曹娥的故事就流传开了。东汉末年,大文学家蔡邕来到吴越一带。他早就听说过曹娥的故事,并且知道邯郸淳写的碑文极负盛名,就特意赶去欣赏曹娥碑。
等蔡邕来到曹娥江边,天色已经晚了。江边一片漆黑,碑文根本看不清楚。蔡邕觉得有点遗憾,但他不舍得就这么离开。于是,他用手摸着碑文,像读盲文一样,“看”完了曹娥碑。他一边“看”,一边赞叹:“写得好,写得好啊,不愧是天才少年的大作。”于是,他找来笔,在碑的背面题下了八个字:“黄绢幼妇外孙齑臼。”
人们都知道这是蔡邕对碑文的称赞之词,遂把这八个字刻在了曹娥碑的背面,却不知道这八个字代表什么意思。就这样,曹娥碑成了一个谜。
又过了许多年,蔡邕去世了。一天,曹操行军路过好友蔡邕的庄园,想起蔡邕的女儿蔡文姬还住在这里。曹操就停下来前去探望。
曹操来到蔡邕府上,蔡文姬上前迎接。曹操刚刚坐下来,就看到墙上挂着一幅碑帖。“黄绢幼妇外孙齑臼?”曹操看完了碑文,念着最后奇怪的八个大字,不解地问:“这是什么意思?”
于是,蔡文姬讲述了曹娥的故事,以及父亲手摸碑文的故事。“后来,人们就把父亲的这八个字,在碑的背面刻了下来。但父亲并没有说这是什么意思。”
曹操想了想,还是不明白,就随口问身后的谋士们:“你们有谁知道这是什么意思吗?”大家都摇摇头说不清楚。
“我已经猜出来了!”忽然,一位谋士大声说。大家回头一看,原来是主簿杨修。“且慢!”曹操有信心能猜出这个碑谜,但如果让杨修抢先公布答案,岂不是失去了猜谜的乐趣?“你先别说,容我思考一下。”
曹操告别了蔡文姬,他骑在马上,一边走一边思索,一直走了三十里路。忽然,曹操顿然醒悟。他对杨修说:“我猜到了,请杨主簿公布你的答案,看我们是否想到一起去了。”
杨修说:“‘黄绢的意思是带颜色的丝,色加丝字,是‘绝字。‘幼妇的意思是少女,女加少字,是‘妙字。‘外孙是女儿的孩子,女加子字,是‘好字,齑臼是捣姜、蒜的器皿,就是接受辛辣的器物,隐含‘受辛,也就是古体的‘辞字。这八个字加在一起,就是‘绝妙好辞四个字。”
“完全正确!和我想的一样!”曹操笑着说,“但是,杨主簿的才识却比我敏捷三十里啊!”