APP下载

温州童谣:温州节日民俗的优质载体和解读钥匙

2013-04-29李洋洋

西江月·上旬 2013年7期
关键词:汤圆农历童谣

【摘 要】民间童谣承载着历史的见证和文化的底蕴,作为瓯越文化的温州童谣,既是当地生活文化的优质载体,又是解读温州当地乡土文本的钥匙。本文通过对温州当地童谣文化的考察,以温州童谣展现温州节日民俗为切入点,以《十二月令》为例逐一进行解读分析,以此展现温州地方的独特的地方民俗风情,并揭示温州童谣独特的审美功能和文化价值。

【关键词】地域文化;民俗节日;温州;童谣;《十二月令》

早在明代,就有学者提出“真诗乃在民间”i,钟敬文先生亦称民谣是“民众的诗歌,是他们生活的写照,是他们认识、欲求的表白,是他们艺能的表演。” ii童谣是民谣的一种,因在儿童中广泛流传而得称。这些出自于市井之口的民间歌谣,短小精悍,朗朗上口,已然成为反映温州一带社会生活的镜像。童谣和民俗的专家指出:童谣真实地记录了当地人的语言、生活习俗、特有地名、特有事物等,反映了该地区民众的表达方式、思维方式、民俗事象和感情色彩,是宝贵的世界文化遗产,也是地域文化研究的极好素材。

说起温州的童谣与节日文化的关系,当属《十二月令》最出名。

正月灯,二月鸢(鹞);三月麦秆作吹箫;四月四,做做戏;五月五,过重午;六月六,晒霉毒;七月七,巧食喜鹊啄;八月八,月饼馅芝麻;九月九,登高送娘舅;十月末,水冰骨;十一月,吃汤圆;十二月,糖糕印状元。

逐一解释。

1、正月灯。温州苍南、平阳一带,正月初一到初三夜,都有卖技队提着灯笼,上人家门口高声颂吉祥词,俗称“卖技”或“卖奇”。十余人手擎彩龙,龙用白色苎布制成,内可点灯,也称“龙灯”,庙宇和大户门前舞龙,主家酬以红包、年糕、糖果。从初一至初五,每夜在寝室中燃灯直到天明,名曰“岁灯”。据历史记载,温州的花灯兴起于唐代,兴盛于宋、元、明、清。宋时,永嘉学者叶适有“抱孙携子看灯来”诗,足见花灯之盛。温州元宵灯会形式丰富多彩,有龙灯出巡、滚龙、迎花灯、还常常伴有抬阁、高跷、骑马巡游、木偶戏等演艺活动,场面非常热闹。清孙扩图《竹枝词》云:“温州好,士女太缤纷,净履鲜衣来,个个观灯竞渡,一群群,是处惹香尘。”温州花灯制作精巧,曾被列为贡品,《太平寰宇记》里记载:“永嘉土贡竹丝灯”。

2、二月鸢(鹞)。风筝,在温州方言中称作“鸢”。温州风筝制法,先用细竹或竹片扎成骨架,摹拟各种禽鸟鱼虫形状,糊上棉纸或薄绢,上画图案即成。城区府头门(今广场路人民广场西首)经营纸扎品的店铺,门口挂满各式各样的风筝,从普通的“单鲤鱼”、“双鲤鱼”到贵重的“蝴蝶鹞”、“蜈蚣鹞”,琳琅满目。

3、三月麦秆做吹箫。农历三月,正是农家麦子收成时节。孩子们凭着自己灵巧的小手,将晒在路旁的麦秆芯折成一段,放在嘴里当箫吹,能吹出悠扬的声音来。在温州的郊外,还会举办类似麦秆做吹箫的比赛。现今虽然孩子们不在以此为乐,但依旧能折射出古时孩子的浪漫活泼的天性。

4、四月四,做做戏。农家最闲是四月。所以这个时节,剧团都纷纷下乡演出。在温州,瓯剧和越剧,是比较有名的戏种。另外,昆曲自古以来占有很高的地位。像《杀狗记》这类的剧目,经久不衰。

5、五月五,过重五。农历五月初五是端午,温州人俗称“重五”。过“重五”,不仅要在门窗上挂上菖蒲,还必吃粽子和鸡蛋。稍大一些的孩子,每人脖子上挂一个用五彩绳编制的蛋袋用来装蛋。可以跟其他人互相撞蛋,比谁的鸡蛋坚硬,这习俗一直沿袭至今。水乡温州,河道众多,民间龙舟竞渡,俗称“划龙船”,“起自越王勾践,永嘉水乡用以祈赛”。它源于古代越族龙图腾崇拜的祭祀活动,祈求平安和丰收。直到明清以后,才演变为专门纪念屈原的日子。各乡各庙宇都有龙船,各插固定颜色的旗帜,每只龙船人数额定为36人。两船竞赛,水逐浪飞,两龙相斗,争夺锦标,俗称“斗龙船”。另外,在温州还有一句民谚:“吃了重五粽,旧衣旧裤远远送。”这说明,在端午之后,暖天气才渐渐稳定下来。

6、六月六,晒霉毒。农历五月和六月,被俗称为“恶月”,梅雨不断,并有“五毒”出没,霉菌滋生。六月六这一天,又称“天贶节”。日照时间最长,梅雨期又刚刚过去,人们把书籍、棉被、毛皮等放在日光下曝晒,又称此日为“晒霉日”。这天还被看做是洗浴的最好时光。妇女们还取木槿花和叶研汁以濯发去垢,俗叫“洗垢龊”。旧时,各寺庙僧尼集老妇,把收藏经卷翻晒一遍,称“晒经日”。同时,民间还有洗猫狗的习俗,谚云:“六月六,洗狗畜”。据说这天洗浴了的猫狗不会生虱子和随地大小便。

7、七月七,巧食喜鹊啄。农历七月初七,是牛郎织女鹊桥相会之日。这一天,每户人家都“作巧食以啖”。巧食是一种用糯米磨粉,杂以红白糖或面粉、米粉和猪肉合制的长条甜饼,形似指或舌。是日夜,孩子们把端午系在手上的长命线剪去,用它绕扎巧食,而且把巧食放在屋脊上,让喜鹊来啄,以此纪念鹊桥相会。

8、八月八,月饼馅芝麻。农历八月十五是中秋。童谣中为了对仗,就用了八月八的说法。古时温州,基本上都是芝麻馅的月饼。傍晚,月亮升起后,在中庭摆起小桌,内置一大月饼,周围放十多只铁制或木制小碟子,摆放果品或动物图案糕饼。大月饼中央放玻璃金鱼缸,两边置烛台,进行赏月。中秋前后,在一些商店和人家中堂上,放几张桌子,展出“小摆设”供人参观,旌旗、对联、乐器、花圃、灯彩等一应俱全,十分逼真。

9、九月九,登高送娘舅。九月九是重阳节,是象征老人幸福、长寿、安康的节日。“登高”在温州话中的发音与“灯糕”一样。据清光绪《永嘉县志》载:重阳,“人们除登高外,还揉粉炊糕,以馈亲戚小儿,名曰灯糕”。灯糕为圆形扁平体,也有用大小圆糕垒成塔状,上插纸糊的小牌坊和绸塑戏曲人物。民间认为,吃了登糕不去登高,也可消灾。因此,在这一天,孩子们会用送“灯糕送娘舅”代替“登高望远”。

10、十月末,水冰骨。农历十月底,手伸到水里已经有刺骨的感觉了。这段时间里降霜期较长,很少见阳光,多为阴天,而且常常有降雪、结冰的现象。此处与节日没有太多联系。

11、十一月,吃汤圆。阳历的12月22日,即农历十一月,温州人又叫“冬节”,古称“至日”。温州家家户户在这一天历来有吃汤圆、麻糍的习惯。《平阳县志》载:“冬至晨揉糯米粉为丸曰汤团,食之,长一岁。”浸糯米,磨成粉糊,用布放在柴灰里,使之渗干,制成汤圆,其馅为甜糖、芝麻,也有吃咸肉汤圆。吃汤圆寓团圆喜庆之意,吃下就证明长大一岁,比起其他的节气,冬至在温州占有很大份量。

12、十二月,糖糕印状元。农历十二月,温州家家户户都忙着做糖糕过新年。用糯米粉掺些籼米粉,加上红糖或白糖,炊熟,放在石臼中捣韧,然后揉成团状,做成大块长方形的糕。还有用木雕的两块印版,上下压成有各种花纹的长条甜糕。花纹有牡丹、蟠桃、魁星、财神爷以及鲤鱼、麒麟等图样,也有做成各种大小的元宝,这也叫“做年糕”,寓年年高升之意。糖糕由红糖制成寓意红色象征吉利和红红火火;甜甜的口感有象征甜蜜蜜的生活。古时糖糕是从旧年农历廿几日开始一直到正月里的食品。中含五谷杂粮,寓意五谷丰登,祈求来年风调雨顺。

综上所述,《十二月令》这首温州童谣,以温州人的日常生活和传统风俗作为表达内容,是对温州地方特色的原生态表现,成为温州独特的一张对外宣传的名片。

然而,温州童谣之博大精深,还有很多值得探索的区间,需要热爱温州文化的能人志士不断探索,带领更多的温州新一代走入温州历史,走入昔日温州人的传统心理,为今日的生活和思想寻根!

注释:

i、 ii彭会资.中国民族民间美学[M].广西师范大学出版社,2005:7,106.

【参考文献】

[1] 诸松华.温州童谣[M].华夏出版社,2002:3.

[2] 曲彦斌.中国民俗语言学[M].上海文艺出版社,1996:92,146,149.

[3] 叶大兵.温州市民俗学论文集(1989-1995)[G].温州市民俗文化研究会编,1995:76,81,83.

[4] 瞿炜.温州记忆[M].成都时代出版社,2005.

作者简介:李洋洋(1991.08—),女,汉族,浙江温州人,浙江师范大学本科在读,主要从事汉语言研究。

猜你喜欢

汤圆农历童谣
童谣里的童年
元宵VS汤圆
快乐童谣
2020农历庚子年鼠年
汤圆来卖萌
Listen and Number 等
汤圆
贵州各地节庆一览
日历
新年快乐2017农历丁酉年