APP下载

从生态学角度解读《夏洛的网》

2013-04-29盛杨燕

西江月·中旬 2013年8期
关键词:夏洛的网自然生命

盛杨燕

【摘 要】美国大作家E·B·怀特的《夏洛的网》是一首关于生命、友谊以及爱的赞歌,而其中的各种细节也展示了他的生态诉求。本文从生态学的角度,分析E·B·怀特的经典作品《夏洛的网》的生态主义诉求。本文从生态批评角度重新对其解读,探索作品中的生态主义思想,探索任何人和自然,以及生态的关系,尤其是儿童和生态的关系,以唤起读者的自然生态保护意识。

【关键词】《夏洛的网》;生态;生命;自然

E·B·怀特(E.B.White)(1899-1985),当代美国著名散文家、评论家,以散文扬名于世,生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。怀特对于世界上的一切都充满关爱,他的文章中充满了生态主义诉求。除了他的随笔之外,他还为孩子们写了三本书,其中《夏洛的网》是一首生命礼歌,探索了人和自然生态的关系,到处充满了人和自然和谐相处的画面,是一部有着浓郁的生态主义诉求的作品。

细读全文,生态主义诉求到处可见,故事一开始,弗恩从父亲的手中救下了这只因为生得过于瘦小而差点被宰杀的小猪就似乎注定了威尔伯幸运一生的开始。弗恩关注自然,热爱自然,而且身体力行,喂了一群鸡鸭鹅猪,与这些生灵平等相处。其实威尔伯一生一方面受到很多朋友的恩惠,却也促成了它的朋友们人生价值的实现和人生意义的提升。因为爱,威尔伯的朋友们成为现在的他们;而因为被爱,威尔伯成为了“光彩四射”而又“谦卑”的威尔伯。威尔伯人生的第一个恩人当然就是弗恩了,因为一个孩子的理想世界里,所有人和生物都有着生存的权利,所以她哭叫着紧紧地抓住了爸爸想用来杀掉威尔伯的斧头。就这样,本来不幸的落脚猪开始了他称得上幸运的一生。弗恩为它取了“威尔伯”这个名字,她给它喝热牛奶,带它和她的洋娃娃一块去兜风,俨然在弗恩的眼里,威尔伯就是一个有权和我们一样活下去的生命。后来,爸爸不顾弗恩的哭闹坚决卖掉小猪的时候,弗恩妈妈建议把威尔伯卖给了住得近的弗恩的舅舅,这样弗恩得空就能去看看威尔伯。于是,弗恩所有的空闲时间都花在了舅舅家的谷仓下面威尔伯住的肥料堆旁边,陪威尔伯,听谷仓里的小动物们交谈。妈妈开始认为弗恩“怪异”了,于是请教了医生,医生说,这小女孩会长大的,到时候她会被其他事情所吸引。后来在集市上,当大家的注意力都在威尔伯身上的时候,她确实被一个男生吸引,就只想着和他去游乐园做转轮了。我不禁想,其实我们所有人心里是不是曾经都有一个的弗恩,只是我们慢慢长大,也就弄丢了她。一如最后,弗恩也开始渐渐丧失了那个纯真的自己。那个“纯真”的弗恩,愿意用纯真和友爱去帮助任何人,去温暖任何人,去给予而无需回报,去贡献而不论索取。弗恩给予威尔伯的友情,她自然是得不到多少回报的,但是她从来没有想过需要回报,所以她付出得很高兴也得到了威尔伯身边所有朋友们的信任和喜爱。

而故事里至关重要的一个角色——蜘蛛夏洛,她对威尔伯无私的爱让她的短暂的一生光芒四射。蜘蛛夏洛和小猪夏洛威尔伯的关系也是相互关爱,相互平等的关系。在那个冬天的早上,生命消亡的时候,威尔伯对她说“我很高兴为你献出生命,我真心愿意。”的时候,这份无私的友情也就永远不会消失了,因为感动已经留在了每个人的心间,无论是威尔伯,谷仓里的朋友们,还是心碎的读者们。威尔伯到谷仓一段时间后,弗恩开始忙了,谷仓里的其他动物们都不愿意和威尔伯做朋友,威尔伯觉得前所未有的孤单和寂寞,而就是夏洛出现在了这个感到前所未有的孤单的威尔伯身边,她说“我愿意和你做朋友,明天早上起来你就能看到我了。”夏洛陪着威尔伯聊天,帮他渡过了很多孤单的时刻,威尔伯终于有了除夏洛以外第二个可以谈心的朋友了。此时,有夏洛的陪伴,吃的也很好的威尔伯开始长得白白胖胖了。而就是这样,威尔伯迎来了人生的第二个危险期,那就是圣诞节即将到来,谷仓里最老的那只羊告诉威尔伯,它会在圣诞节的时候被宰杀,然后做成熏肉火腿。这宛如一个晴天霹雳把威尔伯震傻了,他惊慌失措的尖叫:“我不要死!救救我!”又是在这个关键时候,夏洛站了出来轻轻的但是无比坚定的说:“你不会死,我救你。”威尔伯一方面高兴,一方面又焦急夏洛是否真的能救他。而夏洛也确实是动足了脑筋,最终点子出来了,夏洛在她的蜘蛛网上织出了“王牌猪”三个大字。第二天天亮后当主人看到了夏洛的网,都不敢置信,最后他们开始相信他们有一只神奇的猪,于是威尔伯基本上就脱离了被杀的命运。而夏洛相继在她的网上织出的“了不起”、“光彩照人”使威尔伯名声大噪,成为了大新闻,在乡野间获得了极大的关注,赚足了人气,也进一步使威尔伯得以安全。岁月流逝,很快的就到了集市赛猪的日子了,这也就是威尔伯人生至关重要的时刻,因为只要威尔伯能在集市上获奖,它也就永远的安全了。而不幸的是,夏洛产卵的日子也是这时候,夏洛本打算待在家里好好准备产卵,但是到了去集市的那天,因为对威尔伯至深的友情她还是毅然登上了去集市的车子。威尔伯在比赛中碰到了强有力的对手,开始陷入不利的局面,而此时的夏洛为了产卵已经有点力不从心了,但夏洛还是拼了最后的力气,织了一张新的夏洛的网,上面写着两个字“谦卑”。这张夏洛的网轰动全场,威尔伯也不负众望的捧回了特别奖。至此,夏洛的生命也随着威尔伯的彻底安全而圆满了。最后,威尔伯他们即将离开集市而夏洛已经回不去了,她拼尽最后的力气挥手和威尔伯说再见,生命消逝的瞬间,威尔伯带着夏洛的卵袋离开,威尔伯把这份友情与爱在夏洛的孩子身上延续下去。他给予夏洛的卵袋最好的照顾,满心的期待着她的孩子们的打来,后来威尔伯迎来了一代一代夏洛的子子孙孙。但是:“威尔伯永远忘不了夏洛。它虽然热爱它的子女,孙子女,曾孙子女,可是这些新蜘蛛没有一只能取代夏洛在它心中的位置。夏洛是无可比拟的。”在夏洛和威尔伯诀别的时候,夏洛还在为威尔伯终于彻底安全了,能一直活下去享受这个美好而又温情的世界而由衷的高兴。夏洛在生命的末尾,没有因为自己对威尔伯真心奉献的友谊而索取,相反的却是感激威尔伯给了她这个机会去爱与给予,去提升自己生命的价值。她说:“一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值,谁都知道活着就该做一些有意思的事。”到这里,我们不得不感慨,夏洛用爱编织了一张张网来拯救她喜爱的朋友,而作者又何其不是用这一张张夏洛的网上出现的文字来赞美夏洛身上那种让人动容的高贵品质。她无需回报,她因为友爱忙碌一生,她至死心里放不下的还是对朋友的关怀,这样一种真挚、纯真而又无私的感情使一只又小又卑微的蜘蛛骤然间比我们之中多少高贵的人的形象还要高大。

《夏洛的网》蕴含了丰富的人生哲理,除了明显的生态主题外,作者怀特用简洁朴素的语言颂扬了生命之美,唱了一曲生命的赞歌。

【参考文献】

[1]E·B·怀特.夏洛的网[M].上海:上海译文出版社,2008:2-176.

[2]宋燕群.论E.B.怀特的三部曲[J].安徽文学(下半月),2008(12).

[3]张跣.生态批评:必要的奢侈[J].外国文学,2008(04).

[4]王晨程.《夏洛的网》的语言风格及故事范式[D].东北师范大学,2011.

猜你喜欢

夏洛的网自然生命
感人至深的《夏洛的网》
《自然》关注中国科技雄心
儿童电影字幕翻译的归化与异化研究
这是用生命在玩自拍啊
可遇不可求的“生命三角”
从《夏洛的网》说起
《夏洛的网》
珍爱自我,珍爱生命